CVRx Switzerland LLC

Mutazione CVRx Switzerland LLC

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Altri cambiamenti

CVRx Switzerland LLC, à La Grande Béroche, CHE-112.580.728 (FOSC du 21.01.2021, p. 0/1005080086). Brintnall John Robert n'est plus gérant et président; ses pouvoirs sont radiés. Oasheim Jared, gérant, nommé président, continue de signer individuellement. Hengsteler Thomas Georg, d'Allemagne, à Frankfurt am Main, Allemagne, est gérant avec signature individuelle.

FUSC: 141 del 22.07.2022
Registro giornaliero: 2363 del 19.07.2022
Numero di pubblicazione: HR02-1005527567
Cantoni: NE

Mutazione CVRx Switzerland LLC

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Altri cambiamenti

CVRx Switzerland LLC, à La Grande Béroche, CHE-112.580.728 (FOSC du 16.01.2018, p. 0/3993801). Wanstok Philippe n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Oasheim Jared, des Etats-Unis, à Edina, MN, USA, est nommé gérant avec signature individuelle.

FUSC: 14 del 21.01.2021
Registro giornaliero: 534 del 18.01.2021
Numero di pubblicazione: HR02-1005080086
Cantoni: NE

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuovo recapito

CVRx Switzerland LLC, à Saint-Aubin-Sauges, CHE-112.580.728 (FOSC du 24.06.2016, p. 0/2912427).

Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient La Grande-Béroche et l'adresse devient:
St-Aubin-Sauges, rue du Débarcadère 15, c/o Claude Meylan, 2024 St-Aubin-Sauges.

Registro giornaliero no 591 del 11.01.2018 / CHE-112.580.728 / 03993801

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuova ragione sociale
- Nuovo scopo

CVRx Switzerland Ltd liab. CO, à Saint-Aubin-Sauges, CHE-112.580.728 (FOSC du 02.05.2014, p. 0/1481107).

Nouvelle version anglaise de la raison sociale:
CVRx Switzerland LLC.

Raison sociale:
CVRx Switzerland LLC [CVRx Suisse Sàrl] [CVRx Schweiz GmbH] [CVRx Svizzera Sagl].

But modifié:
recherche et développement, évaluations cliniques, production, marketing et vente dans le domaine médical (pour but complet, cf. statuts). Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts.

Communications aux associés:
par écrit, par courrier, courriel ou fax. Statuts modifiés le 17.06.2016. Meylan Claude Adrien n'est plus associé; sa part sociale de CHF 1'000 a été cédée à l'associée 'CVRx, Inc.', société incorporée à l'Etat du Delaware sous le n°3265491, laquelle a maintenant son siège à Minneapolis, MN, USA, sous le n°111641, laquelle est maintenant titulaire de 20 parts sociales de CHF 1'000.

Gérants:
Brintnall John Robert, des Etats-Unis, à Minneapolis, MN, USA, président, Wanstok Philippe, de France, à North Cambridge, MA, USA, et Meylan Claude Adrien, lesquels signent individuellement.

Registro giornaliero no 1868 del 21.06.2016 / CHE-112.580.728 / 02912427

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
- Nouva sede
- Nuovo recapito

CVRx Switzerland Ltd liab. CO, à Vaumarcus, CHE-112.580.728 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830).

Nouveau siège:
Saint-Aubin-Sauges, rue du Débarcadère 15, c/o Claude Meylan, 2024 St-Aubin-Sauges. Statuts modifiés le 23.04.2014. Meylan Claude Adrien (et non pas Claude-Adrien) est maintenant domicilié à Saint-Aubin-Sauges.

Registro giornaliero no 1362 del 29.04.2014 / CH64540989211 / 01481107

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Kapital neu

CVRx Switzerland Ltd liab. CO, à Peseux, CH-645-4098921-1 (FOSC du 08.02.2010, p. 15/5483546).

Nouveau siège:
Vaumarcus, Clos-du-Château 15, c/o Claude Meylan, 2028 Vaumarcus. Division de la part sociale de CHF 19'000 de 'CVRx, Inc.' en 19 parts sociales de CHF 1'000. Statuts modifiés les 23.08.2010 et 16.09.2010. Meylan Claude-Adrien est maintenant domicilié à Vaumarcus.

Tagebuch Nr. 3224 vom 28.09.2010
(05837954/CH64540989211)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

CVRx Switzerland Ltd liab. CO, à Peseux, CH-645-4098921-1 (FOSC du 25.10.2005, p. 8/3074526). Selon déclaration du 14.11.2009, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Tagebuch Nr. 381 vom 02.02.2010
(05483546/CH64540989211)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

CVRx Switzerland Ltd liab. CO [CVRx Suisse Sàrl] [CVRx Schweiz GmbH] [CVRx Svizzera Sagl], à Peseux, rue de la Chapelle 19a, c/o Claude Meylan, CH-645-4098921-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 11.10.2005, modifiés le 19.10.2005.

But:
recherche et développement, évaluations cliniques, production, marketing et vente dans le domaine médical.

Capital:
CHF 20'000.

Associés:
'CVRx, Inc.', société incorporée à l'Etat du Delaware, à Maple Grove, MN, USA, avec une part sociale de CHF 19'000, et Meylan Claude-Adrien, de Le Chenit, à Peseux, avec une part sociale de CHF 1'000.

Gérant:
l'associé Meylan Claude-Adrien, lequel signe individuellement. L'autre associée n'exerce pas de pouvoirs de représentation.

Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce.