Hain AG in Liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Hain AG in Liquidation, in Muttenz, CHE-102.925.889, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 05.07.2012, Publ. 6754524). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 28.10.2013 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Registro giornaliero no 1150 del 06.03.2014 / CH27030028487 / 01390657

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Hain AG in Liquidation, Muttenz
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Generalversammlung
4. Data della decisione: 15.05.2012
5. Termine per annunciare i crediti: 04.07.2013
6. Servizio a cui annunciare i crediti: HAIN AG, Herrenmattstrasse 13, 4132 Muttenz
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Hain AG in Liquidation, Muttenz
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Generalversammlung
4. Data della decisione: 15.05.2012
5. Termine per annunciare i crediti: 04.07.2013
6. Servizio a cui annunciare i crediti: HAIN AG, Herrenmattstrasse 13, 4132 Muttenz
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Hain AG in Liquidation, Muttenz
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Generalversammlung
4. Data della decisione: 15.05.2012
5. Termine per annunciare i crediti: 04.07.2013
6. Servizio a cui annunciare i crediti: HAIN AG, Herrenmattstrasse 13, 4132 Muttenz
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Hain AG, in Muttenz, CH-270.3.002.848-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2010, S. 5, Publ. 5900464).

Firma neu:
Hain AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Hain SA en liquidation) (Hain Ltd in liquidation).

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 15.05.2012 aufgelöst.

Liquidationsadresse:
c/o Peter Schmid, Herrenmattstrasse 9, 4132 Muttenz.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmid, Peter, von Wölflinswil, in Muttenz, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 3167 vom 02.07.2012
(06754524/CH27030028487)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Hain AG, in Muttenz, CH-270.3.002.848-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29. 10. 2008, S. 5, Publ. 4709978).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmid-Gysin, Astrid, von Wölflinswil, in Muttenz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmid, Peter, von Wölflinswil, in Muttenz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates].

Tagebuch Nr. 5292 vom 12.11.2010
(05900464/CH27030028487)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Hain AG, in Muttenz, CH-270.3.002.848-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10. 03. 2008, S. 4, Publ. 4378582).

Statutenänderung:
22. 10. 2008. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung einer eingeschränkten Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Revibal Treuhandgesellschaft, in Basel, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 5331 vom 23.10.2008
(04709978/CH27030028487)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Hain AG, in Muttenz, CH-270.3.002.848-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06. 02. 2008, S. 6, Publ. 4325896).

Domizil neu:
Herrenmattstrasse 13, 4132 Muttenz.

Tagebuch Nr. 1127 vom 04.03.2008
(04378582/CH27030028487)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Hain AG, in Muttenz, CH-270.3.002.848-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25. 08. 2006, S. 4, Publ. 3521314).

Domizil neu:
c/o Linda Gysin-Stingelin, Herrenmattstrasse 13, 4132 Muttenz.

Tagebuch Nr. 608 vom 31.01.2008
(04325896/CH27030028487)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Hain AG, in Muttenz, CH-270.3.002.848-7, Handel mit Chemikalien und Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19. 12. 2000, S. 8649).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Corti, Anton, von Basel und Balerna, in Muttenz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmid-Gysin, Astrid, von Wölflinswil, in Muttenz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 3769 vom 21.08.2006
(03521314/CH27030028487)