Harowa AG

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

Berichtigung des im SHAB Nr. 197 vom 11.10.2017, Publ. Nr. 3803459, publizierten TR-Eintrags Nr. 1417 vom 06.10.2017. Harowa AG, in Walzenhausen, CHE-109.607.611, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2017, Publ. 3803459).

Statutenänderung:
21.09.2017 (nicht: 04.09.2017).

Registro giornaliero no 1456 del 13.10.2017 / CHE-109.607.611 / 03817337

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Harowa AG, in Walzenhausen, CHE-109.607.611, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2009, Publ. 5298106).

Statutenänderung:
10.07.2017 und 04.09.2017. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.07.2017 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Registro giornaliero no 1417 del 06.10.2017 / CHE-109.607.611 / 03803459

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Harowa AG, in Walzenhausen, CH-300.3.014.398-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 02. 09. 2008, S. 3, Publ. 4634310).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jüstrich, Hansueli, von Berneck und Walzenhausen, in Walzenhausen, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied); Baumgärtner, Guido, deutscher Staatsangehöriger, in Berg TG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 2104 vom 12.10.2009
(05298106/CH30030143987)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Kapital neu

Harowa AG, in Walzenhausen, CH-300.3.014.398-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30. 06. 2008, S. 3, Publ. 4549546).

Statutenänderung:
13. 08. 2008.

Abspaltung:
Ein Teil der Aktiven und Passiven geht gemäss Spaltungsplan vom 27.06.2008 auf die neu gegründete JD4 AG, in Walzenhausen (CH-300.3.015.898-5), über. Das Aktienkapital wird infolge Spaltung um CHF 738'060 herabgesetzt.

Aktienkapital neu:
CHF 768'060 (bisher: CHF 1'506'120).

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 768'060.

Aktien neu:
76'806 Namenaktienzu je CHF 10 (bisher: 150'612 Namenaktien zu je CHF 10).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Jüstrich, Marcel, von Berneck und Walzenhausen, in Walzenhausen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jüstrich, Hansueli, von Berneck und Walzenhausen, in Walzenhausen, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien); PricewaterhouseCoopers AG (CH-320.9.045.078-2), in St. Gallen, Revisionsstelle (bisher: PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen).

Tagebuch Nr. 983 vom 27.08.2008
(04634310/CH30030143987)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Harowa AG, in Walzenhausen, CH-300.3.014.398-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 16. 06. 2008, S. 2, Publ. 4523062).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Rebmann, Emil, von Gaiserwald und Zürich, in Zufikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reich, Markus, von Nesslau und Sennwald, in Stäfa, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schär, Hans-Jürg, von Zürich und Egnach, in Ligerz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 710 vom 24.06.2008
(04549546/CH30030143987)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Zweck neu

Just Finanz AG, in Walzenhausen, CH-300.3.014.398-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19. 08. 2005, S. 2, Publ. 2980916).

Statutenänderung:
9. 06. 2008.

Firma neu:
Harowa AG.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Finanzierung und das Halten von Beteiligungen aller Art, insbesondere im Bereich der Produktion und dem Vertrieb von Körperpflegemitteln. Im Übrigen kann die Gesellschaft alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder zu erleichtern. Sie kann sich insbesondere an anderen Unternehmen beteiligen und solche gründen, erwerben, pachten, finanzieren oder mit solchen fusionieren, Liegenschaften und Rechte erwerben und veräussern sowie Obligationsanleihen und Darlehen aufnehmen.

Tagebuch Nr. 621 vom 10.06.2008
(04523062/CH30030143987)

1. Firma (Name) und Sitz der übertragenden Gesellschaft:
   Just Finanz AG (zukünftig neu Harowa AG/CH-300.3.014.398-7), Walzenhausen
2. Firma (Name) und Sitz der übernehmenden Gesellschaft:
   neu zu gründende Aktiengesellschaft, voraussichtliche Firma JD 4 AG, Walzenhausen
3. Anmeldefrist für Forderungen: 10.08.2008
4. Anmeldestelle für Forderungen: Just Finanz AG, Unterdorf, 9428 Walzenhausen
5. Hinweis: Die Gläubiger der übertragenden Gesellschaft können ihre Forderungen gemäss Art. 45f. FusG anmelden und Sicherstellung verlangen
   
6. Bemerkung: Die Pflicht zur Sicherstellung entfällt, wenn die Gesellschaft nachweist, dass die Erfüllung der Forderung durch die Spaltung nicht gefährdet wird. Der Spaltungsvertrag/Spaltungsplan liegen noch nicht vor. Die Abspaltung erfolgt rückwirkend auf den 01.01.2008.
   
   Übermittler: PricewaterhouseCoopers AG
   9001 St. Gallen

1. Firma (Name) und Sitz der übertragenden Gesellschaft:
   Just Finanz AG (zukünftig neu Harowa AG/CH-300.3.014.398-7), Walzenhausen
2. Firma (Name) und Sitz der übernehmenden Gesellschaft:
   neu zu gründende Aktiengesellschaft, voraussichtliche Firma JD 4 AG, Walzenhausen
3. Anmeldefrist für Forderungen: 10.08.2008
4. Anmeldestelle für Forderungen: Just Finanz AG, Unterdorf, 9428 Walzenhausen
5. Hinweis: Die Gläubiger der übertragenden Gesellschaft können ihre Forderungen gemäss Art. 45f. FusG anmelden und Sicherstellung verlangen
   
6. Bemerkung: Die Pflicht zur Sicherstellung entfällt, wenn die Gesellschaft nachweist, dass die Erfüllung der Forderung durch die Spaltung nicht gefährdet wird. Der Spaltungsvertrag/Spaltungsplan liegen noch nicht vor. Die Abspaltung erfolgt rückwirkend auf den 01.01.2008.
   
   Übermittler: PricewaterhouseCoopers AG
   9001 St. Gallen

1. Firma (Name) und Sitz der übertragenden Gesellschaft:
   Just Finanz AG (zukünftig neu Harowa AG/CH-300.3.014.398-7), Walzenhausen
2. Firma (Name) und Sitz der übernehmenden Gesellschaft:
   neu zu gründende Aktiengesellschaft, voraussichtliche Firma JD 4 AG, Walzenhausen
3. Anmeldefrist für Forderungen: 10.08.2008
4. Anmeldestelle für Forderungen: Just Finanz AG, Unterdorf, 9428 Walzenhausen
5. Hinweis: Die Gläubiger der übertragenden Gesellschaft können ihre Forderungen gemäss Art. 45f. FusG anmelden und Sicherstellung verlangen
   
6. Bemerkung: Die Pflicht zur Sicherstellung entfällt, wenn die Gesellschaft nachweist, dass die Erfüllung der Forderung durch die Spaltung nicht gefährdet wird. Der Spaltungsvertrag/Spaltungsplan liegen noch nicht vor. Die Abspaltung erfolgt rückwirkend auf den 01.01.2008.
   
   Übermittler: PricewaterhouseCoopers AG
   9001 St. Gallen

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Just Finanz AG, in Walzenhausen, CH-300.3.014.398-7, Finanzierung und Halten von Beteiliungen aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 23. 12. 2002, S. 2, Publ. 787380).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Krähenbühl, Jean-Pierre, von Zäziwil und Basel, in Bertschikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rüdlinger, Jörg, von Krummenau, in Walzenhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jüstrich, Marcel, von Berneck und Walzenhausen, in Walzenhausen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsident); Jüstrich, Hansueli, von Berneck und Walzenhausen, in Walzenhausen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied).

Tagebuch Nr. 603 vom 15.08.2005
(02980916/CH30030143987)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Just Finanz AG, in Walzenhausen, Finanzierung und Halten von Beteiliungen aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27. 06. 2002, S. 2, Publ. 531558).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rebmann, Emil, von Gaiserwald und Zürich, in Zufikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reich, Markus, von Nesslau und Sennwald, in Stäfa, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schär, Hans-Jürg, von Zürich und Egnach, in Ligerz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Krähenbühl, Jean-Pierre, von Zäziwil und Basel, in Bertschikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rüdlinger, Jörg, von Krummenau, in Walzenhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1081 vom 17.12.2002
(00787380/CH30030143987)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Kapital neu

Just Finanz AG, in Walzenhausen, Finanzierung und Halten von Beteiliungen aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18. 06. 2002, S. 2, Publ. 515442).

Statutenänderung:
21. 06. 2002.

Aktienkapital neu:
CHF 1'506'120 (bisher: CHF 100'000).

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 1'506'120.

Aktien neu:
150'612 Namenaktien zu je CHF 10 (bisher: 10'000 Namenaktien zu je CHF 10).

Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 21.06.2002 gemäss Sacheinlagevertrag vom 21.06.2002 140'612 Namenaktien der Ulrich Jüstrich Holding AG, in Walzenhausen, wofür 140'612 Namenaktien zu je CHF 10 ausgegeben werden.

Tagebuch Nr. 582 vom 21.06.2002
(00531558/CH30030143987)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Just Finanz AG, in Walzenhausen, Unterdorf, 9428 Walzenhausen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
12. 06. 2002.

Zweck:
Finanzierung und Halten von Beteiliungen aller Art, insbesondere im Bereich der Produktion und dem Vertrieb von Körperpflegemitteln. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen und solche gründen, erwerben, pachten, finanzieren oder mit solchen fusionieren, Liegenschaften und Rechte erwerben und veräussern sowie Obligationsanleihen und Darlehen aufnehmen.

Aktienkapital:
CHF 100'000.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.

Aktien:
10'000 Namenaktien zu je CHF 10.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Namenaktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen, oder, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt, durch Veröffentlichung im SHAB.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Jüstrich, Marcel, von Berneck und Walzenhausen, in Walzenhausen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jüstrich, Hansueli, von Berneck und Walzenhausen, in Walzenhausen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 535 vom 12.06.2002
(00515442/CH30030143987)