Hockey Club Sierre première équipe Sàrl en liquidation

1. Fallito/a:
   Hockey Club Sierre 1ère équipe Sàrl
   Indirizzo:
   3960 Sierre
2. Data di chiusura: 02.08.2016

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Hockey Club Sierre première équipe Sàrl en liquidation, à Sierre, CHE-105.548.257, société à responsabilité limitée (No. FOSC 74 du 20.04.2015, Publ. 2106191). Radiation d'office prononcée par le Tribunal de Sierre le 02.08.2016 après clôture judiciaire de liquidation officielle.

Registro giornaliero no 1781 del 05.08.2016 / CHE-105.548.257 / 02997965

1. Fallito/a:
   Hockey Club Sierre 1ère équipe Sàrl
   Indirizzo:
   3960 Sierre
2. Termine di contestazione della graduatoria: 22.02.2016 fino al 14.03.2016
3. Termine di contestazione dell' inventario: 22.02.2016 fino al 03.03.2016
4. Osservazioni: sont également déposés:
   a) l'inventaire
   b) les revendications que l’administration de la faillite renonce à contester
   c) les actions que l’administration de la faillite renonce à introduire, notamment l’action en dommages et intérêts éventuelle à l'encontre des associés et gérants
   (art. 757 CO et 827 CO).
   Délai pour recourir contre l'inventaire : dix jours dès la date du dépôt
   (art. 32 OAOF)
   Concernant les actions et les revendications que l'administration renonce à introduire ou à contester, chaque créancier peut, dans le délai péremptoire de vingt jours dès la date du dépôt, s'opposer aux décisions de l'administration de la faillite et/ou requérir la cession des droits de la masse (art. 260 LP).

1. Fallito/a:
   Hockey Club Sierre première équipe Sàrl
   Indirizzo:
   3960 Sierre
2. Dichiarazione di fallimento: 13.03.2015
3. Termine d'insinuazione per i crediti: 30 giorni dopo della pubblicazione
4. Procedura: sommaria

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione

Hockey Club Sierre première équipe Sàrl, à Sierre, CHE-105.548.257, société à responsabilité limitée (No. FOSC 17 du 27.01.2014, Publ. 1307589).

Nouvelle raison sociale:
Hockey Club Sierre première équipe Sàrl en liquidation. Par décision du Tribunal de Sierre du 13.03.2015, la société a été déclarée dissoute au sens de l'art. 731b CO et sa liquidation a été ordonnée.

Registro giornaliero no 857 del 15.04.2015 / CH62640053218 / 02106191

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Hockey Club Sierre première équipe Sàrl, à Sierre, CHE-105.548.257, société à responsabilité limitée (No. FOSC 215 du 05.11.2012, Publ. 6918142).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
BFR Bureau Fiduciaire et Révision SA, à Chermignon, organe de révision.

Registro giornaliero no 219 del 22.01.2014 / CH62640053218 / 01307589

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Hockey Club Sierre première équipe Sàrl, à Sierre, CH-626.4.005.321-8, société à responsabilité limitée (No. FOSC 211 du 30.10.2012, p. 0, Publ. 6910614).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Cina, Gerold, de Salgesch, à Salgesch, gérant, avec signature collective à trois.

Tagebuch Nr. 2868 vom 31.10.2012
(06918142/CH62640053218)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Hockey Club Sierre première équipe Sàrl, à Sierre, CH-626.4.005.321-8, société à responsabilité limitée (No. FOSC 205 du 22.10.2012, p. 0, Publ. 6898684).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Schoepf, Alain, de Täsch, à Sierre, gérant, avec signature collective à trois.

Tagebuch Nr. 2822 vom 25.10.2012
(06910614/CH62640053218)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Hockey Club Sierre première équipe Sàrl, à Sierre, CH-626.4.005.321-8, société à responsabilité limitée (No. FOSC 19 du 27.01.2005, p. 16, Publ. 2673120).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Epiney, Jean-Daniel, de Ayer et Vissoie, à Randogne, gérant, avec signature collective à trois.

Tagebuch Nr. 2744 vom 17.10.2012
(06898684/CH62640053218)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Hockey Club Sierre première équipe Sàrl, à Sierre, CH-626.4.005.321-8, société à responsabilité limitée (FOSC no 46 du 08. 03. 2004, p. 15, publ. 2157636).

Inscription ou modification de personnes:
Cina, Gerold, de Salgesch, à Salgesch, gérant, avec signature collective à trois [précédemment: avec signature collective à quatre]; Epiney, Jean-Daniel, de Ayer et Vissoie, à Randogne, gérant, avec signature collective à trois [précédemment: avec signature collective à quatre]; Schoepf, Alain, de Täsch, à Sierre, gérant, avec signature collective à trois [précédemment: à Sion, avec signature collective à quatre]; Caldelari, Silvio, de Rancate, à Sierre, associé, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1'000.-- [précédemment: associé et gérant, avec signature collective à quatre].

Tagebuch Nr. 131 vom 21.01.2005
(02673120/CH62640053218)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Hockey Club Sierre première équipe Sàrl, à Sierre, gestion et fonctionnement de la première équipe et des juniors élites du Hockey Club Sierre, société à responsabilité limitée (FOSC no 19 du 30. 01. 2003, p. 16, publ. 839036).

Personne et signature radiée:
Zufferey, Yann, de Sierre et Saint-Luc, à Uvrier (Sion), gérant, avec signature collective à quatre.

Inscription ou modification de personne:
Cina, Gerold, de Salgesch, à Salgesch, gérant, avec signature collective à quatre.

Tagebuch Nr. 306 vom 02.03.2004
(02157636/CH62640053218)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Hockey Club Sierre première équipe Sàrl, à Sierre, société à responsabilité limitée (FOSC no 205 du 23. 10. 2002, p. 14, publ. 697710).

Personne et signature radiée:
Genoud Mathieu, Patricia, de Ayer et Vissoie, à Uvrier (Sion), gérante, avec signature collective à cinq.

Inscription ou modification de personnes:
Caldelari, Silvio, de Rancate, à Sierre, associé et gérant, avec signature collective à quatre, pour une part sociale de CHF 1'000.-- [précédemment: avec signature collective à cinq]; Epiney, Jean-Daniel, de Ayer et Vissoie, à Randogne, gérant, avec signature collective à quatre [précédemment: avec signature collective à cinq]; Schoepf, Alain, de Täsch, à Sion, gérant, avec signature collective à quatre [précédemment: à Sierre, avec signature collective à cinq]; Zufferey, Yann, de Sierre et Saint-Luc, à Uvrier (Sion), gérant, avec signature collective à quatre [précédemment: avec signature collective à cinq].

Tagebuch Nr. 139 vom 24.01.2003
(00839036/CH62640053218)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Hockey Club Sierre première équipe Sàrl, à Sierre, gestion et fonctionnement de la première équipe et des juniors élites du Hockey Club Sierre, société à responsabilité limitée (FOSC no 66 du 04. 04. 2001, p. 2514).

Personnes et signatures radiées:
Bonnet, Gilbert, de Cerneux-Péquignot, à Mollens VS, gérant, avec signature collective à deux; Constantin, Roger, de Ayent et Salgesch, à Sierre, gérant, avec signature collective à deux; Masserey, Pascal, de Sierre, à Saint-Séverin, gérant, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personnes:
Epiney, Jean-Daniel, de Ayer et Vissoie, à Randogne, gérant, avec signature collective à cinq [précédemment: avec signature collective à deux]; Caldelari, Silvio, de Rancate, à Sierre, associé et gérant, avec signature collective à cinq, pour une part sociale de CHF 1'000.-- [précédemment: avec signature collective à deux]; Zuffery, Yann, de Sierre et Saint-Luc, à Uvrier (Sion), gérant, avec signature collective à cinq; Schoepf, Alain, de Täsch, à Sierre, gérant, avec signature collective à cinq; Genoud Mathieu, Patricia, de Ayer et Vissoie, à Uvrier (Sion), gérante, avec signature collective à cinq.

Tagebuch Nr. 1600 vom 17.10.2002
(00697710/CH62640053218)