Hugo Frei & Co. A.G. in Liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Hugo Frei & Co. A.G. in Liquidation, in Reiden, CH-100.3.006.002-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2012, Publ. 6893232). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen.

Registro giornaliero no 4633 del 03.07.2013 / CH10030060027 / 00962771

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Hugo Frei & Co. A.G. in Liquidation, in Reiden, CH-100.3.006.002-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 27.12.2010, S. 16, Publ. 5960000). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma gelöscht.].

Tagebuch Nr. 6954 vom 12.10.2012
(06893232/CH10030060027)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Hugo Frei & Co. A.G. in Liquidation, (Hugo Frei & Cie. S.A. en liquidation), (Hugo Frei & Co. Ltd. in liquidation), Reiden
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung
4. Datum des Beschlusses: 17.12.2010
5. Anmeldefrist für Forderungen: 14.03.2011
6. Anmeldestelle für Forderungen: lic. iur. Willy Blättler, Guggistrasse 7, 6005 Luzern
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
8. Bemerkung: Es wird beabsichtigt, das Vermögen in Anwendung von Art. 745 Abs. 3 OR vorzeitig zu verteilen.
   
   Übermittler: Willy Blättler
   6005 Luzern

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Hugo Frei & Co. A.G. in Liquidation, (Hugo Frei & Cie. S.A. en liquidation), (Hugo Frei & Co. Ltd. in liquidation), Reiden
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung
4. Datum des Beschlusses: 17.12.2010
5. Anmeldefrist für Forderungen: 14.03.2011
6. Anmeldestelle für Forderungen: lic. iur. Willy Blättler, Guggistrasse 7, 6005 Luzern
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
8. Bemerkung: Es wird beabsichtigt, das Vermögen in Anwendung von Art. 745 Abs. 3 OR vorzeitig zu verteilen.
   
   Übermittler: Willy Blättler
   6005 Luzern

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Hugo Frei & Co. A.G. in Liquidation, (Hugo Frei & Cie. S.A. en liquidation), (Hugo Frei & Co. Ltd. in liquidation), Reiden
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung
4. Datum des Beschlusses: 17.12.2010
5. Anmeldefrist für Forderungen: 14.03.2011
6. Anmeldestelle für Forderungen: lic. iur. Willy Blättler, Guggistrasse 7, 6005 Luzern
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
8. Bemerkung: Es wird beabsichtigt, das Vermögen in Anwendung von Art. 745 Abs. 3 OR vorzeitig zu verteilen.
   
   Übermittler: Willy Blättler
   6005 Luzern

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Hugo Frei & Co. A.G., in Reiden, CH-100.3.006.002-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 31.12.1998, S. 8966).

Firma neu:
Hugo Frei & Co. A.G. in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Hugo Frei & Cie. S.A. en liquidation) (Hugo Frei & Co. Ltd. in liquidation). Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausserordentlichen Generalversammlung vom 17.12.2010 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Frei, Ilse, von Richenthal, in Brasschaat (B), mit Einzelprokura.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Frei, Albert, von Reiden, in Brasschaat (BE), Präsident und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:in Brasschaat (B), Präsident mit Einzelunterschrift]; Blum, Beatrice, von Reiden, in Reiden, Mitglied und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Blum, Vinzenz, 1931, von Reiden, in Versoix, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Partner Treuhand AG, Luzern (CH-100.3.011.780-7), in Luzern, Revisionsstelle [bisher:Partner Treuhand AG, Luzern].

Tagebuch Nr. 9221 vom 21.12.2010
(05960000/CH10030060027)