Life Episteme Sagl en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Life Episteme Sagl, en liquidation, à Genève, CHE-114.982.718 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registro giornaliero no 385 del 07.01.2014 / CH66017130096 / 01278193

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

Life Episteme Sagl, en liquidation, à Genève, CH-660-1713009-6 (FOSC du 20.08.2013, p. 0/1035279). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 08.08.2013.

Registro giornaliero no 16171 del 30.09.2013 / CH66017130096 / 01108455

1. Fallito/a:
   LIFE EPISTEME SAGL
   Indirizzo:
   Rue du Rhône 59
   1204 Genève
2. Dichiarazione di fallimento: 13.06.2013
3. Sospensione del fallimento: 08.08.2013
4. Termine di scadenza ai sensi dell'art. 230 comma 2 Legge fallimentare federale: 30.08.2013
5. Anticipo spese: CHF 5'000.00
6. Avvertenza: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers n’en requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure d’avances supplémentaires est réservée.
7. Osservazioni: Pour tout renseignement:
   Groupe 2 + 41 22 3888902
   F2013000892

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione

Life Episteme Sagl, à Genève, CH-660-1713009-6 (FOSC du 26.10.2012, p. 0/6906228). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 13.06.2013, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite.

Par conséquent sa raison sociale devient:
Life Episteme Sagl, en liquidation.

Registro giornaliero no 13818 del 15.08.2013 / CH66017130096 / 01035279

1. Fallito/a:
   LIFE EPISTEME SAGL
   Indirizzo:
   Rue du Rhône 59
   1204 Genève
2. Dichiarazione di fallimento: 13.06.2013
3. Avvertenza: La publication concernant le type, la procédure, le délai de production, etc. se fera à une date ultérieure.
4. Osservazioni: Pour tout renseignement:
   Groupe 2 + 41 22 3888902
   F2013000892

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Life Episteme Sagl, à Genève, CH-660-1713009-6 (FOSC du 08.12.2011, p. 0/6450530). Les pouvoirs de Distefano Isabella sont radiés.

Tagebuch Nr. 17740 vom 23.10.2012
(06906228/CH66017130096)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Life Episteme Sagl, à Genève, CH-660-1713009-6 (FOSC du 14.05.2010, p. 10/5631304). Pepe Paolo n'est plus associé, gérant ni vice-président; ses pouvoirs sont radiés. Ses 3'300 parts de CHF 100 ont été cédées à Pecorini Domenico, associé. Musio Simona n'est plus associée ni gérante; ses pouvoirs sont radiés; ses 3'300 parts de CHF 100 ont été cédées à Pecorini Domenico, associé. De Bustis Figarola Vincenzo n'est plus associé; ses 3'300 parts de CHF 100 ont été cédées à Pecorini Domenico, associé. Pecorini Domenico, jusqu'ici président, est maintenant associé-gérant unique pour 10'000 parts de CHF 100, et signe désormais individuellement; ses pouvoirs sont modifiés dans ce sens.

Tagebuch Nr. 19324 vom 05.12.2011
(06450530/CH66017130096)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Kapital neu

Life Episteme Sagl, à Genève, CH-660-1713009-6 (FOSC du 11.08.2009, p. 12/5190800). Capital porté de CHF 20'000 à CHF 1'000'000 par l'émission de 9'800 parts sociales de CHF 100, désormais réparties de la manière suivante: Pecorini Domenico pour 3300 parts de CHF 100, Pepe Paolo pour 3300 parts de CHF 100, Musio Simona pour 3300 parts de CHF 100, et De Bustis Figarola Vincenzo pour 100 parts de CHF 100.

Capital:
CHF 1'000'000. Statuts modifiés le 27.04.2010. Pecorini Domenico, Pepe Paolo, nommé vice-président, et Musio Simona signent désormais collectivement à deux.

Tagebuch Nr. 7977 vom 07.05.2010
(05631304/CH66017130096)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Life Episteme Sagl, à Genève, CH-660-1713009-6, promouvoir et réaliser des études et des recherches dans le domaine des sciences de la vie, etc. (FOSC du 31.07.2009, p. 7/5173220). L'inscription no 11661 du 27-07-2009 est rectifiée en ce sens que le prénom de l'associé De Bustis Figarola est Vincenzo (et non Vincezo).

Tagebuch Nr. 12298 vom 05.08.2009
(05190800/CH66017130096)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Life Episteme Sagl, à Genève, rue du Rhône 59, 1204 Genève, CH-660-1713009-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 14.07.2009.

But:
promouvoir et réaliser des études et des recherches dans le domaine des sciences de la vie, réalisation des prototypes et production en série industrielle, commercialisation de produits et de services dans les domaines de la biomédecine, de biochimie, de la pharmaceutique et de la nanotechnologie pour la santé; distribuer, sans limites territoriales des technologies et des dispositifs médicaux, des biotechnologies et complexes médicochirurgicaux, technologies pharmaceutique et nutraceutiques des tiers, y compris des activité de formation, d'assistance technique et après-vente liées (cf. statuts pour but complet).

Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts.

Capital:
CHF 20'000.

Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce.

Communication aux associés:
par écrit ou par courriel.

Associés:
Pecorini Domenico, d'Italie, à Rome, I, pour 66 parts de CHF 100, De Bustis Figarola Vincezo, d'Italie, à Rome, I, pour 2 parts de CHF 100, Musio Simona, d'Italie, à Rome, I, pour 66 parts de CHF 100 et Pepe Paolo, d'Italie, à Salve, I, pour 66 parts de CHF 100.

Gérants:
les associés Pecorini Domenico, président avec signature individuelle, Musio Simona et Pepe Paolo, lequels n'exercent pas la signature sociale; l'associé De Bustis Figarola Vincezo n'exerce pas la signature sociale. Signature individuelle de Distefano Isabella, de et à Genève, directrice. Selon déclaration des gérants du 14.07.2009, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Tagebuch Nr. 11661 vom 27.07.2009
(05173220/CH66017130096)