LUTRYTECH S.A. EN LIQUIDATION

Grund: Handelsregister (Löschungen)

LUTRYTECH S.A. EN LIQUIDATION, à Lutry, activité dans le domaine de l'engineering, recherche et développement de tout procédé technique et industriel, détention et commercialisation de brevets et marques de fabrique, en faillite (FOSC du 06.06.2002, p. 17). La procédure de faillite étant clôturée, la raison sociale est radiée d'office, conformément à l'art. 66, al. 2 ORC.

Tagebuch Nr. 6111 vom 30.06.2003
(01066462/CH55010035772)

1. Schuldner/in:
   LUTRYTECH SA
   Adresse:
   route de la Petite-Corniche 11
   1095 Lutry
2. Datum des Schlusses: 20.06.2003
3. Bemerkung: activité dans le domaine de l'engineering, recherche et développement de tout procédé technique et industriel, détention et commercialisation de brevet et marque de fabrique.
   
   Office des faillites de Lavaux
   1096 Cully

1. Schuldner/in:
   LUTRYTECH SA
   Adresse:
   route de la Petite-Corniche 11
   1095 Lutry
2. Bemerkung: But: activité dans le domaine de l'engineering, recherche et développement de tout procédé technique et industriel, détention et commercialisation de brevet et marque de fabrique.
   Deuxième dépôt de l'état de collocation à la suite de l'admission en 3e classe d'une production tardive.
   Délai pour intenter action en opposition au 3 avril 2003, sinon l'état de collocation modifié sera considéré comme accepté.
   
   Office des faillites de Lavaux
   1096 Cully

1. Schuldner/in:
   Lutrytech SA
   Adresse:
   route de la Petite Corniche
   1095 Lutry
2. Bemerkung: activité dans le domaine de l'engineering, recherche et développement de tout procédé technique et industriel, détention et commercialisation de brevet et marque de fabrique.
   L'état de collocation est déposé au bureau de l'office.
   Délai pour intenter action en opposition au 8 août 2002, sinon l'état de collocation sera considéré comme accepté.
   Dans un délai échéant le 29 juillet 2002, les créanciers peuvent solliciter la cession des droits de la masse, art. 260 LP, au sujet d'une prétention, soit des droits inventoriés à l'encontre d'un tiers résultant d'un procès en cours à l'étranger, (art. 47 al. 1 et 49 OAOF).
   A défaut de procéder dans le délai fixé, les décisions de l'office deviendront définitives.
   
   Office des faillites de Lavaux
   1096 Cully

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

LUTRYTECH S.A., à Lutry, activité dans le domaine de l'engineering (FOSC du 13.06.2000, p. 3983). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par le Président du Tribunal de l'arrondissement de l'Est vaudois le 2 mai 2002.

La raison sociale devient:
LUTRYTECH S.A. EN LIQUIDATION.

Tagebuch Nr. 5344 vom 30.05.2002
(00499328/CH55010035772)

1. Schuldner/in:
   LUTRYTECH SA
   Adresse:
   route de la Petite-Corniche 11
   1095 Lutry
2. Konkurseröffnung: 02.05.2002
3. Eingabefrist für Forderungen: 17.06.2002
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: Activité dans le domaine de l'engineering, recherche et développement de tout procédé technique et industriel, détention et commercialisation de brevet et marque de fabrique.
   
   Office des faillites de Lavaux
   1096 Cully