Restaurant China Town Sàrl

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Restaurant China Town Sàrl, à Hauterive NE, CH-645-1001280-9 (FOSC du 23.06.2011, p. 0/6218082). Fahrni Rémy n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

Tagebuch Nr. 723 vom 31.01.2012
(06534724/CH64510012809)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Restaurant China Town Sàrl, à Hauterive, CH-645-1001280-9 (FOSC du 06.10.2009, p. 12/5279892). Fahrni Rémy, gérant, nommé président, continue de signer individuellement.

Tagebuch Nr. 1744 vom 20.06.2011
(06218082/CH64510012809)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Zweck neu
- Kapital neu

Restaurant China Town S.à r.l., à Hauterive, CH-645-1001280-9 (FOSC du 17.04.2000, p. 2597). Lau Yuk Lan n'est plus associée ni gérante; ses pouvoirs sont radiés et sa part sociale de CHF 50'000 a été cédée à Mut-Lin Huiling, de Chine, à Hauterive, nouvelle associée. Division de la part sociale de CHF 50'000 de Mut-Lin Huiling en 500 parts sociales de CHF 100. Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts.

Nouvelle raison sociale:
Restaurant China Town Sàrl.

But modifié:
exploitation du café restaurant China Town, à Hauterive (pour but complet cf. statuts).

Communications aux associés:
courrier écrit, téléfax ou courrier électronique. Statuts modifiés le 18.09.2009.

Gérante:
Mut-Lin Huiling, laquelle signe individuellement. Selon déclaration du 18.09.2009, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Tagebuch Nr. 3813 vom 30.09.2009
(05279892/CH64510012809)