S L Trading S.A.

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

S L Trading S.A., à Nyon, CH-550-0110884-1, commerce d'appareils quelconques, de produits manufacturés, agricoles, etc., de médicaments, de matières premières, de métaux et de dérivés (FOSC du 25.05.2011, p. 0/6178498). La signature de Simonian Laura est radiée.

Nouvel administrateur avec signature individuelle:
Simonian David, de Givrins, à Nyon, président.

Tagebuch Nr. 11201 vom 08.07.2011
(06255526/CH55001108841)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

S L Trading S.A., à Nyon, CH-550-0110884-1, commerce d'appareils quelconques (FOSC du 04.08.2004, p. 12/2389820). Statuts modifiés le 16 mai 2011 sur des points non soumis à publication. Selon déclaration du 16 mai 2011, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Fiduciaire Ofor S.A. n'est plus organe de révision.

Tagebuch Nr. 8467 vom 20.05.2011
(06178498/CH55001108841)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Zweck neu

S L Trading S.A., à Nyon, CH-550-0110884-1 (FOSC du 07.06.1999, p. 3803). Statuts modifiés le 21 juillet 2004.

Nouveau but:
commerce d'appareils quelconques, de produits manufacturés, agricoles, etc., de médicaments, de matières premières, de métaux et de dérivés; commerce et représentation de tout ce qui concerne la propriété intellectuelle et les productions de l'esprit (brevet, licence, savoir-faire, oeuvres d'art, logiciels, etc.); gestion de fortune et conseils dans le domaine financier et comptable, révision comptable; opérations immobilières. Sarkissian Jacques n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Simonian Laura est désormais de Givrins, à Nyon.

Nouvelle administratrice avec signature individuelle:
Simonian Tamara, de Givrins, à Nyon.

Tagebuch Nr. 7984 vom 29.07.2004
(02389820/CH55001108841)