SMILE LLC, Lewes, Succursale di Lugano

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

SMILE LLC, Lewes, Succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.028.654-4, succursale straniera (FUSC no. 214 del 03.11.2010, p. 14, Pubbl. 5879482), con Sede principale a: Lewes (Delaware, US). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Registro giornaliero no 2574 del 26.02.2013 / CH51490286544 / 07086934

Grund: Handelsregister (Mutationen)

SMILE LLC, Lewes, Succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.028.654-4, succursale straniera (FUSC no. 160 del 20.08.2008, p. 17, Pubbl. 4618904), con Sede principale a: Lewes (Delaware, US).

Nuove osservazioni della sede principale:
La società ha deciso la soppressione della succursale ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Tagebuch Nr. 12735 vom 28.10.2010
(05879482/CH51490286544)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

SMILE LLC, Lewes, Succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.028.654-4, Succursale (FUSC no. 16 del 24. 1. 2008, pagina 16, publ. 4305570), con sede principale a: Lewes (Delaware, US).

Numero dell'identificazione della sede principale:
no. 38641-99.

Statuti della sede principale:
[cancellazione data degli statuti della sede principale a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 114 ORC] [radiati: Data degli statuti della sede principale: 06.10.2004].

Pubblicazioni della sede principale:
[indicazioni cancellate riguardo all'avviso di pubblicazione a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 114 ORC].

Disposizioni per la succursale:
[indicazioni cancellate riguardo alla costituzione della succursale a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 114 ORC] [radiati: Costituita con risoluzione del consiglio di amministrazione del 18.11.2004.]. Le informazioni relative alle persone con potere di rappresentanza per tutta la ditta sono radiate conformemente all'art. 114 cpv. 1 lett. f ORC, a seguito della modifica del diritto del registro di commercio.

Persone e firme cancellate:
EXECUTIVE OFFICERS LLC, in Lewes (US) (rappresentata da: Bell, Richard Harding, cittadino statunitense, in Lewes (US)), membro.

Tagebuch Nr. 8326 vom 14.08.2008
(04618904/CH51490286544)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

SMILE LLC, Lewes, Succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.028.654-4, Succursale (FUSC no. 234 del 1. 12. 2004, pagina 12, publ. 2568464), con sede principale a: Lewes (Delaware, US).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
David Nonella, Daniela, da Biasca, in Arbedo (Arbedo-Castione), direttrice della succursale, con firma individuale.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Gea, Mauro, cittadino italiano, in Pregassona (Lugano), direttore della succursale, con firma individuale.

Tagebuch Nr. 614 vom 18.01.2008
(04305570/CH51490286544)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

SMILE LLC, Lewes, Succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.028.654-4, Via Rinaldo Simen 18, 6900 Lugano, Succursale (nuova iscrizione).

Ditta della sede principale:
SMILE LLC.

Natura giuridica della sede principale:
limited liability company.

Sede principale:
Lewes (Delaware, US).

Data degli statuti della sede principale:
06.10.2004.

Iscrizione nel RC della sede principale:
Segreteria di Stato del Delaware il 06.10.2004 al n° 38641-99.

Scopo della sede principale:
La prestazione di servizi prevalentemente rivolti al mondo delle telecomunicazioni internazionale ed in particolare l'attività di rivendita di traffico telefonico ed altri prodotti e servizi analoghi, la gestione di business farm e call center; la consulenza tecnico commerciale per imprese; la locazione, la permuta e la vendita di beni immobili. La società potrà assumere rappresentanze, anche attraverso mandati di agenzia con o senza deposito. La società potrà occuparsi di tutto ciò che possa avere attinenza con l'oggetto sociale compiendo tutte le operazioni commerciali, industriali, mobiliari ed immobiliari consentite dalle norme in vigore. Per il raggiungimento dello scopo sociale la società potrà partecipare a gare d'appalto per la fornitura di beni e servizi.

Capitale sociale della sede principale:
USD 1'000.-- non suddiviso in quote, interamente liberato.

Pubblicazioni della sede principale:
in forma legale.

Disposizioni per la succursale:
Costituita con risoluzione del consiglio di amministrazione del 18.11.2004.

Persone iscritte:
EXECUTIVE OFFICERS LLC, in Lewes (US) (rappresentata da: Bell, Richard Harding, cittadino statunitense, in Lewes (US)), membro; David Nonella, Daniela, da Biasca, in Arbedo (Arbedo-Castione), direttrice della succursale, con firma individuale.

Tagebuch Nr. 8014 vom 25.11.2004
(02568464/CH51490286544)