Steel Invest Trading SA

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Steel Invest Trading SA, Lugano
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   Novex Trading (Swiss) SA, Paradiso
3. Publikation der Fusion:
   SHAB-Nr. 188 vom 28.09.2011
4. Anmeldefrist für Forderungen: 3 mesi dopo la validità giuridica della fusione
5. Anmeldestelle für Forderungen: Novex Trading (Swiss) SA, Riva Paradiso 2, 6902 Paradiso
6. Hinweis: I creditori delle società partecipanti alla fusione possono ai sensi dell'art. 25 Lfus richiedere dalla società assuntrice (entro tre mesi a contare dal momento in cui la fusione acquisisce validità giuridica) di prestare garanzia per i loro crediti
   
   Übermittler: Cortesi & Associati SA
   6901 Lugano

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Steel Invest Trading SA, Lugano
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   Novex Trading (Swiss) SA, Paradiso
3. Publikation der Fusion:
   SHAB-Nr. 188 vom 28.09.2011
4. Anmeldefrist für Forderungen: 3 mesi dopo la validità giuridica della fusione
5. Anmeldestelle für Forderungen: Novex Trading (Swiss) SA, Riva Paradiso 2, 6902 Paradiso
6. Hinweis: I creditori delle società partecipanti alla fusione possono ai sensi dell'art. 25 Lfus richiedere dalla società assuntrice (entro tre mesi a contare dal momento in cui la fusione acquisisce validità giuridica) di prestare garanzia per i loro crediti
   
   Übermittler: Cortesi & Associati SA
   6901 Lugano

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Steel Invest Trading SA, Lugano
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   Novex Trading (Swiss) SA, Paradiso
3. Publikation der Fusion:
   SHAB-Nr. 188 vom 28.09.2011
4. Anmeldefrist für Forderungen: 3 mesi dopo la validità giuridica della fusione
5. Anmeldestelle für Forderungen: Novex Trading (Swiss) SA, Riva Paradiso 2, 6902 Paradiso
6. Hinweis: I creditori delle società partecipanti alla fusione possono ai sensi dell'art. 25 Lfus richiedere dalla società assuntrice (entro tre mesi a contare dal momento in cui la fusione acquisisce validità giuridica) di prestare garanzia per i loro crediti
   
   Übermittler: Cortesi & Associati SA
   6901 Lugano

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Steel Invest Trading SA, in Lugano, CH-501.3.007.542-2, società anonima (FUSC no. 163 del 24.08.2011, p. 0, Pubbl. 6306950). Gli attivi e i passivi verso terzi sono ripresi da Novex Trading (Swiss) SA, in Paradiso (CH-501.3.009.504-8). La società è cancellata in seguito alla fusione.

Tagebuch Nr. 11434 vom 23.09.2011
(06353660/CH50130075422)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

Steel Invest Trading SA, in Lugano, CH-501.3.007.542-2, società anonima (FUSC no. 124 del 01.07.2009, p. 35, Pubbl. 5105224).

Nuovo recapito:
Via Adamini 10, 6900 Lugano.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Sciortino, Benedict J., cittadino statunitense, in Lugano, presidente, con firma individuale; Gozzi, Prof. Antonio, cittadino italiano, in Chiavari (IT), vice-presidente, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Della Santa, Giorgio, da Lugano, in Ponte Capriasca, presidente, con firma individuale.

Tagebuch Nr. 10149 vom 19.08.2011
(06306950/CH50130075422)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Steel Invest Trading SA, in Lugano, CH-501.3.007.542-2, Società anonima (FUSC no. 24 del 5. 2. 2009, pagina 20, publ. 4863968).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Reithofer, Benedikt, cittadino austriaco, in Vienna (AT), membro, con firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente o il delegato; Kozlov, Alexander, cittadino Russo, in Nicosia (CY), membro, con firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente o il delegato; Starostina, Mariya, cittadina russa, in Mosca (RU), membro, con firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente o il delegato.

Tagebuch Nr. 8020 vom 25.06.2009
(05105224/CH50130075422)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Steel Invest Trading SA, in Lugano, CH-501.3.007.542-2, Società anonima (FUSC no. 78 del 23. 4. 2008, pagina 15, publ. 4444160).

Statuti modificati:
26. 1. 2009, 29. 1. 2009. Statuti modificati su punti non soggetti a pubblicazione. Statuti adattati al nuovo diritto azionario.

Tagebuch Nr. 1062 vom 30.01.2009
(04863968/CH50130075422)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Steel Invest Trading SA, in Lugano, CH-501.3.007.542-2, Società anonima (FUSC no. 43 del 3. 3. 2008, pagina 15, publ. 4368376).

Statuti modificati:
15. 4. 2008. [Statuti modificati su punti non soggetti a pubblicazione].

Tagebuch Nr. 3674 vom 17.04.2008
(04444160/CH50130075422)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Steel Invest Trading SA, in Lugano, CH-501.3.007.542-2, Società anonima (FUSC no. 39 del 26. 2. 2008, pagina 16, publ. 4360376).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Malfatto, Horacio, cittadino italiano, in La Louvière (BE), delegato, con firma collettiva a due [finora: in Lugano].

Tagebuch Nr. 1993 vom 26.02.2008
(04368376/CH50130075422)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Steel Invest Trading SA, in Lugano, CH-501.3.007.542-2, Società anonima (FUSC no. 149 del 6. 8. 2007, pagina 14, publ. 4055572).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Sciortino, Benedict J., cittadino statunitense, in Lugano, presidente, con firma individuale; Gozzi, Prof. Antonio, cittadino italiano, in Chiavari (IT), vice-presidente, con firma collettiva a due; Malfatto, Horacio, cittadino italiano, in Lugano, delegato, con firma collettiva a due [finora: amministratore unico, con firma individuale].

Tagebuch Nr. 1815 vom 20.02.2008
(04360376/CH50130075422)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Steel Invest Trading SA, in Lugano, CH-501.3.007.542-2, la commercializzazione di prodotti siderurgici, Società anonima (FUSC no. 38 del 23. 2. 2007, pagina 19, publ. 3793268).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Peroggi, Riccardo, cittadino italiano, in Ponte Capriasca, amministratore unico, con firma individuale.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Malfatto, Horacio, cittadino italiano, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale.

Tagebuch Nr. 7159 vom 30.07.2007
(04055572/CH50130075422)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Steel Invest Trading SA, in Lugano, CH-501.3.007.542-2, la commercializzazione di prodotti siderurgici, Società anonima (FUSC no. 252 del 29. 12. 2006, pagina 22, publ. 3701444).

Nuove persone iscritte o modifiche:
KPMG SA, in Lugano, ufficio di revisione [finora: KPMG Fides Peat, in Lugano].

Tagebuch Nr. 1977 vom 19.02.2007
(03793268/CH50130075422)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Steel Invest Trading SA, in Lugano, CH-501.3.007.542-2, la commercializzazione di prodotti siderurgici, Società anonima (FUSC no. 244 del 15. 12. 2006, pagina 17, publ. 3683456).

Statuti modificati:
20. 12. 2006. Statuti modificati su punti non soggetti a pubblicazione.

Tagebuch Nr. 11546 vom 21.12.2006
(03701444/CH50130075422)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Steel Invest Trading SA, in Lugano, CH-501.3.007.542-2, Via Bagutti 9, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione).

Data dello statuto:
6. 12. 2006, 7. 12. 2006.

Scopo:
La commercializzazione di prodotti siderurgici e di materie prime destinate all'industria siderurgica quali ad esempio carbone, coke, minerale di ferro, rottame, ferroleghe ed altre, nonché la commercializzazione di gas ed energia elettrica e altri prodotti energetici e gli investimenti nel settore siderurgico, delle materia prime e dell'energia e nei prodotti derivati relativi alle materie prime e all'energia e, in generale, gli investimenti nbel settore finanziario. Essa potrà assumere partecipazioni in imprese commerciali, finanziarie ed industriali ed eseguire tutte le operazioni commerciali o finanziarie ritenute utili o connesse allo scopo sociale scopo sociale, investendo in particolare in società attive o di nuova costituzione operanti nei settori sopra descritti. La società può partecipare ad altre imprese. Può esercitare tutte le attività che siano in relazione con il proprio scopo.

Capitale azionario:
CHF 100'000.--.

Capitale azionario liberato:
CHF 100'000.--.

Azioni:
100 azioni nominative da CHF 1'000.--.

Organo di pubblicazione:
FUSC.

Persone iscritte:
Peroggi, Riccardo, cittadino italiano, in Ponte Capriasca, amministratore unico, con firma individuale; KPMG Fides Peat, in Lugano, ufficio di revisione.

Tagebuch Nr. 11031 vom 11.12.2006
(03683456/CH50130075422)