STO Swiss Travel Office Sàrl en liquidation

1. Fallito/a:
   STO Swiss Travel Office Sàrl
   Indirizzo:
   1950 Sion
2. Data di chiusura: 09.01.2018

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

STO Swiss Travel Office Sàrl en liquidation, à Sion, CHE-112.898.886, société à responsabilité limitée (No. FOSC 202 du 18.10.2016, Publ. 3113845). Faillite clôturée, selon prononcé du Tribunal de Sion du 09.01.2018. Raison de commerce radiée.

Registro giornaliero no 125 del 10.01.2018 / CHE-112.898.886 / 03989907

1. Fallito/a:
   STO Swiss Travel Office Sàrl
   Indirizzo:
   1950 Sion

1. Fallito/a:
   STO Swiss Travel Office Sàrl
   Indirizzo:
   1950 Sion
2. Dichiarazione di fallimento: 12.10.2016
3. Termine d'insinuazione per i crediti: 06.03.2017
4. Procedura: sommaria
5. Osservazioni: Liquidation sommaire ordonnée le 27 janvier 2017(art. 231 LP)

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento fallimento

STO Swiss Travel Office Sàrl en liquidation, à Sion, CHE-112.898.886, société à responsabilité limitée (No. FOSC 112 du 13.06.2016, Publ. 2886409). Par décision du 12.10.2016, le tribunal de la faillite de Sion a prononcé la faillite de la société avec effet au 12.10.2016 à 08.30 [heure].

Registro giornaliero no 2336 del 13.10.2016 / CHE-112.898.886 / 03113845

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   STO Swiss Travel Office Sàrl en liquidation, Sion
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: Décision de l’assemblée des associés
4. Data della decisione: 17.05.2016
5. Termine per annunciare i crediti: 25.07.2016
6. Servizio a cui annunciare i crediti: STO Swiss Travel Office Sàrl en liquidation\nc/o Fiduciaire Rhodanienne SA, Rue de la Dixence 6, 1950 Sion
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: L'attention des créanciers est attirée sur le fait que la société a l'intention de demander la procédure de radiation anticipée conformément à l'article 745 alinéa 3 CO

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   STO Swiss Travel Office Sàrl en liquidation, Sion
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: Décision de l’assemblée des associés
4. Data della decisione: 17.05.2016
5. Termine per annunciare i crediti: 25.07.2016
6. Servizio a cui annunciare i crediti: STO Swiss Travel Office Sàrl en liquidation\nc/o Fiduciaire Rhodanienne SA, Rue de la Dixence 6, 1950 Sion
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: L'attention des créanciers est attirée sur le fait que la société a l'intention de demander la procédure de radiation anticipée conformément à l'article 745 alinéa 3 CO

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   STO Swiss Travel Office Sàrl en liquidation, Sion
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: Décision de l’assemblée des associés
4. Data della decisione: 17.05.2016
5. Termine per annunciare i crediti: 25.07.2016
6. Servizio a cui annunciare i crediti: STO Swiss Travel Office Sàrl en liquidation\nc/o Fiduciaire Rhodanienne SA, Rue de la Dixence 6, 1950 Sion
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: L'attention des créanciers est attirée sur le fait que la société a l'intention de demander la procédure de radiation anticipée conformément à l'article 745 alinéa 3 CO

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Persone iscritte
- Nuovo recapito

STO Swiss Travel Office Sàrl, à Montana, CHE-112.898.886, société à responsabilité limitée (No. FOSC 235 du 03.12.2009, p. 25, Publ. 5374140).

Modification des statuts:
17.05.2016.

Nouvelle raison sociale:
STO Swiss Travel Office Sàrl en liquidation.

Nouveau siège:
Sion.

Nouvelle adresse:
c/o Fiduciaire Rhodanienne SA , Rue de la Dixence 6, 1950 Sion. La société est dissoute par décision de l'assemblée des associés du 17.05.2016.

Inscription ou modification de personne(s):
Ghio Airaldi Rielle, Aloysia, ressortissante italienne, à Chermignon, associée, sans droit de signature, pour 200 parts sociales de CHF 100.00 [précédemment: associée et gérante avec signature individuelle]; Marquis, Stéphane, de Liddes, à Conthey, gérant et liquidateur, avec signature individuelle.

Registro giornaliero no 1273 del 08.06.2016 / CHE-112.898.886 / 02886409

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Zweck neu
- Kapital neu

STO Swiss Travel Office Sàrl, à Montana, CH-626.4.010.318-8, société à responsabilité limitée (FOSC no 82 du 28. 04. 2006, p. 14, publ. 3353096).

Modification des statuts:
8. 10. 2009.

Nouveau but:
le développement et la réalisation de voyages et de transports et toute activité liée au tourisme, de même que la gestion d'hôtels et toute activité en relation avec l'hôtellerie (cf. statuts pour but complet).

Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts.

Nouvelles communications:
communication aux associés: par écrit ou par courriel. [biffé: capital social entièrement libéré].

Personne et signature radiée:
Casanova, Claudio, de Bâle, à Randogne, associé, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1'000.--.

Inscription ou modification de personne:
Ghio Airaldi Rielle, Aloysia, citoyenne italienne, à Chermignon, associée et gérante, avec signature individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.-- [précédemment: pour une part sociale de CHF 19'000.--]. Selon déclaration du gérant du 08.10.2009, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte [Adaptation au nouveau droit de la Sàrl].

Tagebuch Nr. 2929 vom 27.11.2009
(05374140/CH62640103188)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

STO Swiss Travel Office Sàrl, à Montana, CH-626.4.010.318-8, Immeuble La Frégate, 3963 Crans-Montana 1, nouvelle société à responsabilité limitée.

Date des statuts:
12. 04. 2006.

But:
développement et réalisation de voyages et de transports; toutes activités liées au tourisme; toutes activités convergentes y compris l'acquisition et la vente d'immeubles.

Capital social:
CHF 20'000.--.

Organe de publication:
FOSC.

Personnes inscrites:
Ghio Airaldi Rielle, Aloysia, citoyenne italienne, à Chermignon, associée et gérante, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 19'000.--; Casanova, Claudio, de Bâle, à Randogne, associé, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1'000.--. Capital social entièrement libéré.