Impresa | Azioni |
---|---|
Persona | Network | Funzione | Modalità di firma | Dal | Per |
---|---|---|---|---|---|
Mostra 1 impresa | procura collettiva a due | 16.09.2005 | |||
Mostra 7 imprese | vice-presidente del consiglio d'amministrazione | firma collettiva a due | 20.06.2014 | ||
Mostra 3 imprese | gerente | firma individuale | 11.12.2015 | ||
Mostra 6 imprese | presidente del consiglio d'amministrazione | firma individuale | 15.05.1992 | ||
Mostra 1 impresa | ufficio di revisione | 17.01.2022 | |||
Mostra 18 imprese | membro del consiglio d'amministrazione | firma collettiva a due | 01.06.2022 | ||
Mostra 1 impresa | firma individuale | 19.03.2009 |
|
|||||
|
|||||
|
Sede |
Zürich (ZH) |
---|---|
Scopo |
Die Gesellschaft bezweckt das Übersetzen von Texten sowie das Erbringen von Dienstleistungen aller Art auf dem Gebiete der Textverarbeitung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Mostra di più
|
IDI |
CHE-103.679.463 |
Numero d'ordine |
CH-020.3.925.647-5 |
Registro di commercio |
Cantone Zurigo |
Estratto del registro di commercio |
Registrazione gratuita |
Ragioni sociali precedenti |
Registrazione gratuita |
27 imprese con lo stesso domicilio: Flüelastrasse 27, 8047 Zürich
Controlli la dichiarazione di recupero crediti prima di concludere un contratto.
Controlli la solvibilità dei suoi prospetti e clienti.
Consulti l'estratto attuale del registro commerciale online.
Mutazione Syntax Übersetzungen AG
Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte
Syntax Übersetzungen AG, in Zürich, CHE-103.679.463, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2023, Publ. 1005785421).
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kuratli, Jeannine, von Nesslau, in Winterthur, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich].
FUSC: 231 del 28.11.2023
Registro giornaliero: 48016 del 23.11.2023
Numero di pubblicazione: HR02-1005895199
Cantoni: ZH
Mutazione Syntax Übersetzungen AG
Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte
Syntax Übersetzungen AG, in Zürich, CHE-103.679.463, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2023, Publ. 1005733208).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Spillmann Six, Markus, von Volketswil, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
FUSC: 127 del 04.07.2023
Registro giornaliero: 26892 del 29.06.2023
Numero di pubblicazione: HR02-1005785421
Cantoni: ZH
Mutazione Syntax Übersetzungen AG
Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Nuovo recapito, Nouva sede, Statuti modificati
Syntax Übersetzungen AG, in Thalwil, CHE-103.679.463, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 01.06.2022, Publ. 1005485876).
Statutenänderung:
19.04.2023.
Sitz neu:
Zürich.
Domizil neu:
Flüelastrasse 27, 8047 Zürich.
FUSC: 81 del 27.04.2023
Registro giornaliero: 16998 del 24.04.2023
Numero di pubblicazione: HR02-1005733208
Cantoni: ZH
Mutazione Syntax Übersetzungen AG
Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte
Syntax Übersetzungen AG, in Thalwil, CHE-103.679.463, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2022, Publ. 1005415404).
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Croci, Roman Manuel, von Sursee, in Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spillmann Six, Markus, von Volketswil, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
FUSC: 105 del 01.06.2022
Registro giornaliero: 21522 del 27.05.2022
Numero di pubblicazione: HR02-1005485876
Cantoni: ZH
Mutazione Syntax Übersetzungen AG
Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte
Syntax Übersetzungen AG, in Thalwil, CHE-103.679.463, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2022, Publ. 1005381831).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Klauss, Hans, von Fribourg, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
FUSC: 41 del 28.02.2022
Registro giornaliero: 8454 del 23.02.2022
Numero di pubblicazione: HR02-1005415404
Cantoni: ZH
Mutazione Syntax Übersetzungen AG
Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte
Syntax Übersetzungen AG, in Thalwil, CHE-103.679.463, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2018, Publ. 4330953).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Rödl & Partner Treuhand AG (CHE-109.264.155), in Zürich, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rödl & Partner AG (CHE-113.897.435), in Zürich, Revisionsstelle.
FUSC: 11 del 17.01.2022
Registro giornaliero: 2073 del 12.01.2022
Numero di pubblicazione: HR02-1005381831
Cantoni: ZH
Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
Syntax Übersetzungen AG, in Thalwil, CHE-103.679.463, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2017, Publ. 3780121).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lienert, Jörg, von Einsiedeln, in Luzern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rohrer, Dr. Hans J., von Zürich und Krauchthal, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zahnd, Joris, von Schwarzenburg, in Täuffelen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Registro giornaliero no 23278 del 28.06.2018 / CHE-103.679.463 / 04330953
Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
Syntax Übersetzungen AG, in Thalwil, CHE-103.679.463, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2017, Publ. 3404519).
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rödl & Partner Treuhand AG (CHE-109.264.155), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Rödl & Partner Treuhand AG, in Unterengstringen].
Registro giornaliero no 33487 del 26.09.2017 / CHE-103.679.463 / 03780121
Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
Syntax Übersetzungen AG, in Thalwil, CHE-103.679.463, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2016, Publ. 2835783).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Klossner, Beat, von Diemtigen, in Wädenswil, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kuratli, Peter, von Nesslau und Rüschlikon, in Rüschlikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:von Nesslau].
Registro giornaliero no 9425 del 10.03.2017 / CHE-103.679.463 / 03404519
Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
Syntax Übersetzungen AG, in Thalwil, CHE-103.679.463, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2015, Publ. 2534351).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Rötheli, Jürg, von Hägendorf, in Solothurn, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gijseman, Olaf, von Wollerau, in Affoltern am Albis, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Klauss, Hans, von Fribourg, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zahnd, Joris, von Schwarzenburg, in Täuffelen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zimmermann, Iwan, von Eggerberg, in Unterengstringen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kuratli, Jeannine, von Nesslau, in Zürich, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien].
Registro giornaliero no 16802 del 12.05.2016 / CHE-103.679.463 / 02835783
Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
Syntax Übersetzungen AG, in Thalwil, CHE-103.679.463, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2015, Publ. 2037889).
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kuratli, Peter, von Nesslau, in Rüschlikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von Nesslau, Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Zimmermann, Iwan, von Eggerberg, in Unterengstringen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Klossner, Beat, von Diemtigen, in Wädenswil, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Meilen]; Kuratli, Jeannine, von Nesslau, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: von Nesslau, in Thalwil].
Registro giornaliero no 43033 del 08.12.2015 / CH02039256475 / 02534351
Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
Syntax Übersetzungen AG, in Thalwil, CHE-103.679.463, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2014, Publ. 1863221).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hunkeler, Elisabeth Maria, von Ebersecken, in Meggen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Registro giornaliero no 8943 del 09.03.2015 / CH02039256475 / 02037889
Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
Syntax Übersetzungen AG, in Thalwil, CHE-103.679.463, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2014, Publ. 1575399).
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rödl & Partner Treuhand AG (CHE-109.264.155), in Unterengstringen, Revisionsstelle [bisher: Qualidata Treuhand AG (CHE-109.264.155)].
Registro giornaliero no 40259 del 02.12.2014 / CH02039256475 / 01863221
Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
Berichtigung des im SHAB Nr. 117 vom 20.06.2014 publizierten TR-Eintrags Nr. 20'020 vom 17.06.2014Syntax Übersetzungen AG, in Thalwil, CHE-103.679.463, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2014, Publ. 1565115).
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Qualidata Treuhand AG (CHE-109.264.155), in Unterengstringen, Revisionsstelle [nicht: Qualidata Treuhand AG (CH-020.3.024.906-1)]. .
Registro giornaliero no 20687 del 23.06.2014 / CH02039256475 / 01575399
Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
Syntax Übersetzungen AG, in Thalwil, CHE-103.679.463, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2014, Publ. 1318701).
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Qualidata Treuhand AG (CH-020.3.024.906-1), in Unterengstringen, Revisionsstelle; Gijseman, Olaf, von Wollerau, in Affoltern am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Registro giornaliero no 20020 del 17.06.2014 / CH02039256475 / 01565115
Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
Syntax Übersetzungen AG, in Thalwil, CHE-103.679.463, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2013, Publ. 1049097).
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hunkeler, Elisabeth Maria, von Ebersecken, in Meggen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Registro giornaliero no 3587 del 28.01.2014 / CH02039256475 / 01318701
Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
Syntax Übersetzungen AG, in Thalwil, CH-020.3.925.647-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2013, Publ. 962331).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Badras, Dr. Catherine, griechische Staatsangehörige, in Fislisbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Registro giornaliero no 26981 del 26.08.2013 / CH02039256475 / 01049097
Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nouva sede
- Nuovo recapito
Syntax Übersetzungen AG, in Zürich, CH-020.3.925.647-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 24.06.2011, Publ. 6221084).
Statutenänderung:
11.06.2013.
Sitz neu:
Thalwil.
Domizil neu:
Bönirainstrasse 4, 8800 Thalwil.
Registro giornaliero no 20997 del 03.07.2013 / CH02039256475 / 00962331
Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
Syntax Übersetzungen AG, in Zürich, CH-020.3.925.647-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 07.06.2011, S. 0, Publ. 6194408).
Statutenänderung:
06.06.2011.
Uebersetzungen der Firma neu:
(Syntax Traductions SA) (Syntax Translations Ltd).
Tagebuch Nr. 22409 vom 21.06.2011
(06221084/CH02039256475)
Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
Syntax Übersetzungen AG, in Zürich, CH-020.3.925.647-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2010, S. 33, Publ. 5694722).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hekkert, Edith, von Zürich und Benken ZH, in Bremgarten AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lienert, Jörg, von Einsiedeln, in Luzern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagebuch Nr. 20179 vom 01.06.2011
(06194408/CH02039256475)
Include l'accesso a tutte le informazioni di base, ai marchi e a 2 sorveglianze.
Si registri gratuitamente