The Beauty Smile Sàrl en liquidation

Cancellazione The Beauty Smile Sàrl en liquidation

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Cancellazione

The Beauty Smile Sàrl en liquidation, à Sion, CHE-312.246.673, société à responsabilité limitée (No. FOSC 83 du 01.05.2018, Publ. 4205301). Liquidation terminée, raison de commerce radiée.

FUSC: 178 del 16.09.2019
Registro giornaliero: 2370 del 11.09.2019
Numero di pubblicazione: HR03-1004717106
Cantoni: VS

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   The Beauty Smile Sàrl, en liquidation, Sion
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: Décision de l’assemblée des associés
4. Data della decisione: 09.04.2018
5. Termine per annunciare i crediti: 04.06.2018
6. Servizio a cui annunciare i crediti: au siège social, rue des Vergers No 14, 1950 Sion
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: Ils sont informés que le liquidateur / la liquidatrice se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée (745 alinéa 3 du code des obligations par renvoi de l'article 826 alinéa 2 du code des obligations).

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   The Beauty Smile Sàrl, en liquidation, Sion
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: Décision de l’assemblée des associés
4. Data della decisione: 09.04.2018
5. Termine per annunciare i crediti: 04.06.2018
6. Servizio a cui annunciare i crediti: au siège social, rue des Vergers No 14, 1950 Sion
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: Ils sont informés que le liquidateur / la liquidatrice se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée (745 alinéa 3 du code des obligations par renvoi de l'article 826 alinéa 2 du code des obligations).

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   The Beauty Smile Sàrl, en liquidation, Sion
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: Décision de l’assemblée des associés
4. Data della decisione: 09.04.2018
5. Termine per annunciare i crediti: 04.06.2018
6. Servizio a cui annunciare i crediti: au siège social, rue des Vergers No 14, 1950 Sion
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: Ils sont informés que le liquidateur / la liquidatrice se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée (745 alinéa 3 du code des obligations par renvoi de l'article 826 alinéa 2 du code des obligations).

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Persone iscritte

The Beauty Smile Sàrl, à Sion, CHE-312.246.673, société à responsabilité limitée (No. FOSC 152 du 10.08.2015, Publ. 2313947).

Nouvelle raison sociale:
The Beauty Smile Sàrl en liquidation. La société est dissoute par décision de l'assemblée des associés du 09.04.2018.

Inscription ou modification de personne(s):
Alberto, Ana, de Conthey, à Sion, liquidatrice, gérante, avec signature individuelle, [précédemment: gérante, avec signature individuelle].

Registro giornaliero no 1107 del 26.04.2018 / CHE-312.246.673 / 04205301

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

The Beauty Smile Sàrl, à Sion, CHE-312.246.673, société à responsabilité limitée (No. FOSC 78 du 24.04.2013, Publ. 7162692).

Inscription ou modification de personne(s):
Alberto, Ana, de Conthey, à Sion, gérante, avec signature individuelle [précédemment: à Conthey].

Registro giornaliero no 1815 del 05.08.2015 / CH50140163376 / 02313947

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuova ragione sociale
- Persone iscritte
- Nouva sede
- Nuovo recapito
- Nuovo scopo

The Beauty Smile Sagl, précédemment à Bioggio, CH-501.4.016.337-6, société à responsabilité limitée (No. FOSC 62 du 28.03.2012, p. 0, Publ. 6614968).

Statuts originaires:
22.03.2012, Modification des statuts: 20.02.2013.

Nouvelle raison sociale:
The Beauty Smile Sàrl.

Nouvelle traduction de la raison:
[Les traductions seront radiées dans le registre du commerce].

Nouveau siège:
Sion.

Nouvelle adresse:
Rue des Vergers No 14, 1950 Sion.

Nouveau but:
Exercer les activités suivantes tant en Suisse qu'à l'étranger: l'importation, l'exportation, l'achat, la vente, la distribution et la représentation de tous produits manufacturés ou non plus particulièrement toutes opérations dans les secteurs médical et dentaire; la prise de participations à toutes autres entreprises ayant un but similaire ou favorisant son but social dans le respect de la LFAIE. La société pourra effectuer pour son propre compte ou pour le compte de tiers toutes opérations commerciales, financières, industrielles, mobilières et immobilières en relation directe ou indirecte avec son but principal (cf.statuts pour but complet).

Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts. [biffé: Obligations: Obblighi: Prestazioni accessorie a norma di statuto.].

Nouvel organe de publication:
FOSC.

Nouvelles communications:
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. [biffé: Con dichiarazione del 22.03.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.].

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Pisapio, Luca, de Lugano, à Cagiallo (Capriasca), associé et gérant, avec signature individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.00.

Inscription ou modification de personne(s):
Gherardi, Eleonora, de Sainte-Croix, à Gibraltar (GB), associée, sans droit de signature, pour 100 parts sociales de CHF 100.00; Zwirn, Edgard, ressortissant belge, à Gibraltar (GB), associé, sans droit de signature, pour 100 parts sociales de CHF 100.00; Alberto, Ana, de Conthey, à Conthey, gérante, avec signature individuelle. Selon déclaration du 22.03.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Les inscriptions du Registre du commerce ont été traduites et apparaissent dorénavant en français.

Registro giornaliero no 1028 del 19.04.2013 / CH50140163376 / 07162692

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nouva sede

The Beauty Smile Sagl, in Bioggio, CH-501.4.016.337-6, società a garanzia limitata (FUSC no. 62 del 28.03.2012, Pubbl. 6614968). La società è cancellata d'ufficio dal registro di commercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Sion con la nuova ragione sociale The Beauty Smile Sàrl.

Registro giornaliero no 5193 del 19.04.2013 / CH50140163376 / 07162542

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

The Beauty Smile Sagl (The Beauty Smile GmbH) (The Beauty Smile Sàrl) (The Beauty Smile LLC), in Bioggio, CH-501.4.016.337-6, Via Campagna 30, 6934 Bioggio, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).

Data dello statuto:
22.03.2012.

Scopo:
L'assunzione di mandati commerciali e la consulenza aziendale, con particolare riferimento al settore medico sanitario e odontotecnico. L'importazione, l'esportazione, l'intermediazione, l'acquisto e la vendita di beni e servizi, come pure l'acquisto, la gestione, la promozione, la vendita, l'intermediazione di beni mobili ed immobili e di proprietà intellettuali; la società può partecipare ad altre imprese con scopo analogo o attinente al proprio scopo sociale, nonché assumere rappresentanze ed intraprendere tutte le attività finanziarie e commerciali utili o connesse allo stesso.

Capitale sociale:
CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto.

Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 22.03.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Persone iscritte:
Pisapio, Luca, da Lugano, in Cagiallo (Capriasca), socio e gerente, con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.00.

Tagebuch Nr. 4059 vom 23.03.2012
(06614968/CH50140163376)