THE BIBOS GROUP SA

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuovo recapito

THE BIBOS GROUP SA, à Montana, CHE-114.991.634, société anonyme (No. FOSC 56 du 21.03.2016, Publ. 2735437).

Nouveau siège:
Crans-Montana. [Siège modifié d'office par suite d'entrée en vigueur de la fusion des communes de Chermignon, Mollens VS, Montana et Randogne le 01.01.2017].

Registro giornaliero no 812 del 04.01.2017 / CHE-114.991.634 / 03270285

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuova ragione sociale
- Persone iscritte
- Nouva sede
- Nuovo recapito
- Nuovo scopo

SHOUTAF IMMOBILIER SA, précédemment à Genève, CHE-114.991.634, société anonyme (No. FOSC 245 du 19.12.2013).

Statuts originaires:
31.07.2009, Modification des statuts: 29.02.2016.

Nouvelle raison sociale:
THE BIBOS GROUP SA.

Nouvelle traduction de la raison:
(THE BIBOS GROUP LTD).

Nouveau siège:
Montana.

Nouvelle adresse:
Rue de la Verdure 10, 3963 Crans-Montana.

Nouveau but:
Le conseil en matière juridique et d'investissements immobiliers, ainsi que l'achat, la vente, la gérance pour son compte ou pour le compte de tiers de biens immobiliers, à l'exception de toute opération prohibée par la LFAIE (cf. statuts pour but complet).

Nouvelles actions:
100 actions nominatives de CHF 1'000.00. [précédemment: 100 actions au porteur à CHF 1'000.00].

Nouvelles communications:
Communication aux actionnaires: par écrit (courrier simple ou fax) ou par courriel.

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Leone, Tonino, ressortissant italien, à Cologny, administrateur, avec signature individuelle.

Inscription ou modification de personne(s):
Frestad, Elin, ressortissante suédoise, à Genève, administratrice unique, avec signature individuelle. [Modification des statuts sur des points non soumis à publication].

Registro giornaliero no 646 del 16.03.2016 / CH66017960091 / 02735437

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

SHOUTAF IMMOBILIER SA, à Genève, CHE-114.991.634 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Par suite du transfert de son siège à Montana, la société est inscrite au registre du commerce du Valais central sous la nouvelle raison sociale THE BIBOS GROUP SA; par conséquent, elle est radiée d'office du registre de Genève.

Registro giornaliero no 4842 del 16.03.2016 / CH66017960091 / 02735507

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

SHOUTAF IMMOBILIER SA, à Genève, rue Ferdinand-Holder 13, c/o SOFIREGE SA, 1207 Genève, CH-660-1796009-1. Nouvelle société anonyme. Statuts du 31.07.2009.

But:
achat, vente et gérance de biens immobiliers, à l'exception de toutes opérations prohibées par la LFAIE, conseil en investissements immobiliers et en matière juridique (cf. statuts pour but complet).

Capital-actions:
CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, au porteur.

Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce.

Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce.

Administration:
Leone Tonino, d'Italie, à Cologny, est administrateur unique avec signature individuelle. Selon déclaration de l'administrateur du 31.07.2009, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Tagebuch Nr. 12117 vom 03.08.2009
(05186526/CH66017960091)