Trane (Schweiz) GmbH

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
- Nuovo recapito

Trane (Schweiz) GmbH, in Dietikon, CHE-110.100.158, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 01.09.2014, Publ. 1689909).

Statutenänderung:
27.04.2017.

Sitz neu:
Dällikon.

Domizil neu:
Industriestrasse 28, 8108 Dällikon.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hasenfratz, Christian Paul, von Uesslingen-Buch, in Zollikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rompré, Louis Damase, kanadischer Staatsangehöriger, in Brusino Arsizio, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Registro giornaliero no 16603 del 10.05.2017 / CHE-110.100.158 / 03521113

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Trane (Schweiz) GmbH, in Dietikon, CHE-110.100.158, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2014, Publ. 1517991).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Burki, Dr. Niccolo, von Biberist, in Erlenbach ZH, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hasenfratz, Christian Paul, von Uesslingen-Buch, in Zollikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Breukers, Timothy Henri Jacobus, belgischer Staatsangehöriger, in Bree (BE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.

Registro giornaliero no 28307 del 27.08.2014 / CH02040270996 / 01689909

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

Trane (Schweiz) GmbH, in Dietikon, CHE-110.100.158, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 28.01.2011, S. 25, Publ. 6007278). [Neue] Weitere Adresse: Avenue des Morgines 12, 1213 Petit-Lancy.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
PricewaterhouseCoopers AG (CHE-497.306.752), in Pully, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG (CH-550-0056305-7)].

Registro giornaliero no 16978 del 20.05.2014 / CH02040270996 / 01517991

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Trane (Schweiz) GmbH, in Dietikon, CH-020.4.027.099-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2009, S. 32, Publ. 5270794).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Brauckhoff, Marcus, deutscher Staatsangehöriger, in Bochum (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 3356 vom 24.01.2011
(06007278/CH02040270996)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Trane (Schweiz) GmbH, in Dietikon, CH-020.4.027.099-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009, S. 49, Publ. 5097090).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fuchs, Liselotte, von Trimmis, in Bonstetten, mit Kollektivprokura zu zweien; Greven, Ludwig, deutscher Staatsangehöriger, in Kempen (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brauckhoff, Marcus, deutscher Staatsangehöriger, in Bochum (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagebuch Nr. 37432 vom 24.09.2009
(05270794/CH02040270996)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Trane (Schweiz) GmbH, in Dietikon, CH-020.4.027.099-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2009, S. 28, Publ. 4982030).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
PricewaterhouseCoopers AG (CH-550-0056305-7), in Pully, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 23245 vom 23.06.2009
(05097090/CH02040270996)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Trane (Schweiz) GmbH, in Dietikon, CH-020.4.027.099-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2008, S. 23, Publ. 4345352).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Spinner, Hans, von Aeugst am Albis, in Mägenwil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Burki, Dr. Niccolo, von Biberist, in Erlenbach ZH, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 14066 vom 15.04.2009
(04982030/CH02040270996)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Trane (Schweiz) GmbH, in Dietikon, CH-020.4.027.099-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 15. 10. 2007, S. 24, Publ. 4155170).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Trane Europe Holdings B.V., in Haarlem (NL), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 2'000'000.-- [bisher: Wabco Standard Trane B.V., in Haarlem (NL), ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagebuch Nr. 4589 vom 13.02.2008
(04345352/CH02040270996)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Trane (Schweiz) GmbH, in Dietikon, CH-020.4.027.099-6, Die Gesellschaft bezweckt, in der Schweiz alle Arten von klima- und kältetechnischen Produkten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 23. 03. 2007, S. 22, Publ. 3854550).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Odermatt, Heinz, von Dallenwil, in Münchenbuchsee, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 28140 vom 09.10.2007
(04155170/CH02040270996)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Trane (Schweiz) GmbH, in Dietikon, CH-020.4.027.099-6, bezweckt alle Arten von klima- und kältetechnischen Produkten zu vertreiben, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 11. 10. 2005, S. 23, Publ. 3054988).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schenk, Dieter, von Eggiwil, in Niederweningen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 8425 vom 19.03.2007
(03854550/CH02040270996)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Berichtigung des im SHAB Nr. 190 vom 30. 09. 2005, S. 24, publizierten TB-Eintrags Nr. 26653 vom 26. 09. 2005. Trane (Schweiz) GmbH, in Dietikon, CH-020.4.027.099-6, klima- und kältetechnische Produkte zu vertreiben, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 30. 09. 2005, S. 24, Publ. 3041286).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brauckhoff, Marcus, deutscher Staatsangehöriger, in Bochum (DE), mit Kollektivprokura zu zweien [nicht: Brauckhoff, Markus].

Tagebuch Nr. 27579 vom 05.10.2005
(03054988/CH02040270996)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Trane (Schweiz) GmbH, in Dietikon, CH-020.4.027.099-6, klima- und kältetechnischen Produkte zu vertreiben, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 13. 07. 2004, S. 22, Publ. 2356678).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brauckhoff, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Bochum (DE), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 26653 vom 26.09.2005
(03041286/CH02040270996)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Trane (Schweiz) GmbH, in Dietikon, CH-020.4.027.099-6, alle Arten von klima- und kältetechnischen Produkten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 07. 06. 2004, S. 25, Publ. 2295770).

Domizil neu:
Lerzenstrasse 8, 8953 Dietikon.

Tagebuch Nr. 19299 vom 07.07.2004
(02356678/CH02040270996)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Trane (Schweiz) GmbH, in Dietikon, bezweckt alle Arten von klima- und kältetechnischen Produkten zu vertreiben, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 22. 10. 2003, S. 17, Publ. 1225650).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Greven, Ludwig, deutscher Staatsangehöriger, in Kempen (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 15094 vom 01.06.2004
(02295770/CH02040270996)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Kapital neu

Trane (Schweiz) GmbH, in Dietikon, Vertrieb aller Arten von klima- und kältetechnischen Produkten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 04. 08. 2003, S. 20, Publ. 1112100).

Statutenänderung:
17. 09. 2003.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wabco Standard Trane B.V., in Haarlem (NL), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 2'000'000.-- [bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 1'999'000.--]; Odermatt, Heinz, von Dallenwil, in Münchenbuchsee, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einer Stammeinlage von CHF 1'000.--].

Tagebuch Nr. 29238 vom 16.10.2003
(01225650/CH02040270996)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Trane (Schweiz) GmbH, in Dietikon, Vertrieb von klimatechnischen Produkten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 27. 06. 2003, S. 18, Publ. 1054316).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fuchs, Liselotte, von Trimmis, in Bonstetten, mit Kollektivprokura zu zweien; Schenk, Dieter, von Eggiwil, in Niederweningen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 21595 vom 28.07.2003
(01112100/CH02040270996)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Trane (Schweiz) GmbH(Trane (Suisse) Sàrl) (Trane (Switzerland) Ltd liab. Co), in Dietikon, Badenerstrasse 13c, 8953 Dietikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
13. 06. 2003, 19. 06. 2003.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt, in der Schweiz alle Arten von klima- und kältetechnischen Produkten, insbesondere solche aus der Produktion der Trane-Gruppe, zu vertreiben und die für solche Produkte notwendigen Installations-, Inbetriebsetzungs- und Servicearbeiten durchzuführen. Die Gesellschaft kann Patente, Handelsmarken und technische und industrielle Kenntnisse erwerben, verwalten und übertragen; die Gesellschaft kann sich an anderen Industrie- und Handelsunternehmen beteiligen, im Inland Zweigniederlassungen errichten und Tochtergesellschaften gründen und alle mit den vorgenannten Zwecken unmittelbar oder mittelbar zusammenhängende Geschäfte tätigen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern.

Stammkapital:
CHF 2'000'000.--.

Qualifizierte Tatbestände:
Umwandlung: Ist auf dem Wege der Umwandlung aus der Trane (Schweiz) AG, in Dietikon, hervorgegangen. Übernimmt gemäss Umwandlungsbilanz per 31.12.2002 Aktiven von CHF 3'956'235.-- und Passiven von CHF 1'380'305.-- im Sinne von Art. 824 ff. OR. Vom Aktivenüberschuss werden CHF 2'000'000.-- auf das Stammkapital angerechnet.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
Odermatt, Heinz, von Dallenwil, in Münchenbuchsee, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1'000.--; Wabco Standard Trane B.V., in Haarlem (NL), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1'999'000.--; Spinner, Hans, von Aeugst am Albis, in Mägenwil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 16231 vom 23.06.2003
(01054316/CH02040270996)