Trelleborg Antivibration Solutions Switzerland AG

Mutazione Trelleborg Antivibration Solutions Switzerland AG

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Nuovo scopo, Statuti modificati

Trelleborg Antivibration Solutions Switzerland AG, in Adliswil, CHE-106.940.847, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 23.05.2023, Publ. 1005751391).

Statutenänderung:
23.01.2024.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, die Herstellung und den Handel mit Gummi-Metall-Verbindungen, die Montage und den Zusammenbau von Schwingungsdämpfern sowie die Projektierung und die damit im Zusammenhang stehende Übernahme von Ingenieursarbeiten. Die Gesellschaft richtet ihre Geschäftstätigkeit, soweit zulässig, auf die Gruppenziele aus. Dementsprechend kann die Gesellschaft im Interesse der Gruppe oder von einzelnen Gruppengesellschaften (inkl. ihrer direkten oder indirekten Muttergesell-schaften sowie deren oder ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften) Cash-Pooling-Verträge oder andere Verträge abschliessen und insbesondere Darlehen oder andere Finanzierungen an solche Gruppengesellschaften gewähren und für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder Sicherungsübereignungen und Sicherungsabtretungen von Aktiven der Gesellschaft oder mittels Garantien jedwelcher Art, ob gegen Entgelt oder nicht. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und jede Art von Unternehmen erwerben, halten, veräussern oder finanzieren. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke, Finanzinstrumente und Immaterialgüterrechte erwerben, halten, verwalten, belasten, verwerten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen Tätigkeit ausüben, welche direkt oder indirekt mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen, und alle Massnahmen ergreifen, die den Gesellschaftszweck angemessen zu fördern scheinen oder mit diesem im Zusammenhang stehen.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen im Publikationsorgan oder durch Brief oder E-Mail an die letzte im Aktienbuch jeweils eingetragene Adresse der Aktionäre bzw. Zustellungsbevollmächtigten.

FUSC: 25 del 06.02.2024
Registro giornaliero: 5131 del 01.02.2024
Numero di pubblicazione: HR02-1005953336
Cantoni: ZH

Mutazione Trelleborg Antivibration Solutions Switzerland AG

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Trelleborg Antivibration Solutions Switzerland AG, in Adliswil, CHE-106.940.847, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 22.02.2021, Publ. 1005106351).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Mindermann, Jean Paule, deutscher Staatsangehöriger, in Krefeld (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zimmermann, Werner, von Ehrendingen, in Dübendorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Burger, Didier Cunibert, französischer Staatsangehöriger, in Vertou (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Zahnbrecher, Alexander Stefan, von Oberrieden, in Oberrieden, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

FUSC: 98 del 23.05.2023
Registro giornaliero: 20477 del 17.05.2023
Numero di pubblicazione: HR02-1005751391
Cantoni: ZH

Mutazione Trelleborg Antivibration Solutions Switzerland AG

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Trelleborg Antivibration Solutions Switzerland AG, in Adliswil, CHE-106.940.847, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2019, Publ. 1004709499).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Billinger, Maximilian Wolfgang Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Leicester (UK) (GB), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Persson Bokander, Max Rikard Albin, schwedischer Staatsangehöriger, in Malmö (SE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Burger, Didier Cunibert, französischer Staatsangehöriger, in Vertou (FR), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marvaso, Matteo, italienischer Staatsangehöriger, in Rom (IT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

FUSC: 36 del 22.02.2021
Registro giornaliero: 7544 del 17.02.2021
Numero di pubblicazione: HR02-1005106351
Cantoni: ZH

Mutazione Trelleborg Antivibration Solutions Switzerland AG

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Trelleborg Antivibration Solutions Switzerland AG, in Adliswil, CHE-106.940.847, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2019, Publ. 1004574735).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Deloitte AG (CHE-101.377.666), in Zürich, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fidinter AG (CHE-371.385.459), in Zürich, Revisionsstelle.

FUSC: 171 del 05.09.2019
Registro giornaliero: 33985 del 02.09.2019
Numero di pubblicazione: HR02-1004709499
Cantoni: ZH

Mutazione Trelleborg Antivibration Solutions Switzerland AG

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Trelleborg Antivibration Solutions Switzerland AG, in Adliswil, CHE-106.940.847, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2018, Publ. 4001481).

Statutenänderung:
18.02.2019.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen im Publikationsorgan oder durch Brief, Telefax oder E-Mail, im Fall von Namenaktionären an deren letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zimmermann, Werner, von Ehrendingen, in Dübendorf, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift]; Pichler, Richard Joseph, von Zürich, in Stallikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

FUSC: 39 del 26.02.2019
Registro giornaliero: 8071 del 21.02.2019
Numero di pubblicazione: HR02-1004574735
Cantoni: ZH

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Trelleborg Antivibration Solutions Switzerland AG, in Adliswil, CHE-106.940.847, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2017, Publ. 3950921).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Clasen, Jörn, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registro giornaliero no 2436 del 16.01.2018 / CHE-106.940.847 / 04001481

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Trelleborg Antivibration Solutions Switzerland AG, in Adliswil, CHE-106.940.847, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2017, Publ. 3881697).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
PricewaterhouseCoopers AG (CHE-106.839.438), in Zürich, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Deloitte AG (CHE-101.377.666), in Zürich, Revisionsstelle.

Registro giornaliero no 44836 del 19.12.2017 / CHE-106.940.847 / 03950921

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Trelleborg Antivibration Solutions Switzerland AG, in Adliswil, CHE-106.940.847, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2016, Publ. 3125215).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fryklund, Bernt Torsten Mikael, schwedischer Staatsangehöriger, in Örebro (SE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Billinger, Maximilian Wolfgang Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Leicester (UK) (GB), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Mindermann, Jean Paule, deutscher Staatsangehöriger, in Krefeld (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CHE-106.839.438), in Zürich, Revisionsstelle.

Registro giornaliero no 40073 del 16.11.2017 / CHE-106.940.847 / 03881697

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Trelleborg Antivibration Solutions Switzerland AG, in Adliswil, CHE-106.940.847, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2016, Publ. 3098489).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Popp, Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Bonn (DE), mit Kollektivprokura zu zweien.

Registro giornaliero no 37669 del 20.10.2016 / CHE-106.940.847 / 03125215

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuova ragione sociale
- Persone iscritte

Freudenberg Schwab Vibration Control AG, in Adliswil, CHE-106.940.847, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 23.02.2015, Publ. 2003743).

Statutenänderung:
30.09.2016.

Firma neu:
Trelleborg Antivibration Solutions Switzerland AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Trelleborg Antivibration Solutions Switzerland Ltd).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wössner, Heinz, von Opfikon und Aadorf, in Rümlang, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fryklund, Bernt Torsten Mikael, schwedischer Staatsangehöriger, in Örebro (SE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Persson Bokander, Max Rikard Albin, schwedischer Staatsangehöriger, in Malmö (SE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Billinger, Maximilian Wolfgang Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Leicester (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zimmermann, Werner, von Ehrendingen, in Dübendorf, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Registro giornaliero no 34792 del 05.10.2016 / CHE-106.940.847 / 03098489

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Freudenberg Schwab Vibration Control AG, in Adliswil, CHE-106.940.847, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2015, Publ. 1915729).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Clasen, Jörn, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Popp, Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Bonn (DE), mit Kollektivprokura zu zweien.

Registro giornaliero no 6722 del 18.02.2015 / CH02030047176 / 02003743

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Freudenberg Schwab Vibration Control AG, in Adliswil, CHE-106.940.847, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2014, Publ. 1293831).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Meier, Bruno, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.

Registro giornaliero no 105 del 05.01.2015 / CH02030047176 / 01915729

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Freudenberg Schwab Vibration Control AG, in Adliswil, CHE-106.940.847, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2013, Publ. 1064061).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Plingen, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Godesberg (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst & Young AG (CHE-105.932.265), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0)].

Registro giornaliero no 1761 del 15.01.2014 / CH02030047176 / 01293831

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Freudenberg Schwab Vibration Control AG, in Adliswil, CH-020.3.004.717-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2012, Publ. 6522770).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Storm, Sven Carsten, deutscher Staatsangehöriger, in Adliswil, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registro giornaliero no 27936 del 03.09.2013 / CH02030047176 / 01064061

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Zweck neu

Schwab Schwingungstechnik AG, in Adliswil, CH-020.3.004.717-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2011, S. 0, Publ. 6225218).

Statutenänderung:
20.01.2012.

Firma neu:
Freudenberg Schwab Vibration Control AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Freudenberg Schwab Vibration Control Ltd).

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, die Herstellung und den Handel mit Gummi-Metall-Verbindungen, die Montage und den Zusammenbau von Schwingungsdämpfern sowie die Projektierung und die damit im Zusammenhang stehende Übernahme von Ingenieurarbeiten. Die Gesellschaft richtet ihre Geschäftstätigkeit, soweit zulässig, auf die Gruppenziele aus. Dementsprechend kann die Gesellschaft im Interesse der Gruppe oder von einzelnen Gruppengesellschaften (inkl. ihrer direkten oder indirekten Muttergesellschaften sowie deren oder ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften) Verträge abschliessen und insbesondere Darlehen oder andere Finanzierungen an solche Gruppengesellschaften gewähren und für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder Sicherungsübereignungen und Sicherungsabtretungen von Aktiven der Gesellschaft oder mittels Garantien jedwelcher Art, ob gegen Entgelt oder nicht. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und jede Art von Unternehmen erwerben, halten, veräussern oder finanzieren. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen Tätigkeiten ausüben, welche direkt oder indirekt mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen, und alle Massnahmen ergreifen, die den Gesellschaftszweck angemessen zu fördern scheinen oder mit diesem im Zusammenhang stehen.

Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung einen Teil der Aktiven und Passiven der Schwab Holding AG (bisher: Schwab Schwingungstechnik AG), in Adliswil, nämlich den Geschäftsbereich 'Schwingungstechnik', gemäss Aufteilungsbilanz per 31.12.1993, wonach die übernommenen Aktiven CHF 1'985'527.47 und die übernommenen Passiven CHF 1'140'686.20 betragen, wofür 500 Namenaktien zu CHF 1'000.-- ausgegeben und CHF 344'841.27 als Forderung gutgeschrieben werden.].

Mitteilungen neu:
Mitteilungen erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre.

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Sost, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Neustadt (D), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kofmel, Peter, von Deitingen, in Hirzel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sohi, Dr. Mohsen, amerikanischer Staatsangehöriger, in Frankfurt am Main (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Möhlenkamp, Claus Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Neustadt (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Edelmann, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Heidesheim (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wössner, Heinz, von Opfikon und Aadorf, in Rümlang, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Storm, Sven Carsten, deutscher Staatsangehöriger, in Adliswil, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Clasen, Jörn, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 3368 vom 24.01.2012
(06522770/CH02030047176)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Schwab Schwingungstechnik AG, in Adliswil, CH-020.3.004.717-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 09.06.2011, S. 0, Publ. 6198748).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Storm, Sven Carsten, deutscher Staatsangehöriger, in Adliswil, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 22839 vom 23.06.2011
(06225218/CH02030047176)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Schwab Schwingungstechnik AG, in Adliswil, CH-020.3.004.717-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2011, S. 0, Publ. 6163734).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Edelmann, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Heidesheim (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 20472 vom 06.06.2011
(06198748/CH02030047176)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Schwab Schwingungstechnik AG, in Adliswil, CH-020.3.004.717-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2011, S. 26, Publ. 5995130).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 17367 vom 11.05.2011
(06163734/CH02030047176)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Schwab Schwingungstechnik AG, in Adliswil, CH-020.3.004.717-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2010, S. 25, Publ. 5803212).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Plingen, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Godesberg (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 2231 vom 14.01.2011
(05995130/CH02030047176)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Schwab Schwingungstechnik AG, in Adliswil, CH-020.3.004.717-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2010, S. 25, Publ. 5762908).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sohi, Dr. Mohsen, amerikanischer Staatsangehöriger, in Frankfurt am Main (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Möhlenkamp, Claus Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Neustadt (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 31810 vom 02.09.2010
(05803212/CH02030047176)