N5 Contournement de Bienne, Auteur RIE 3ème étape Raccordement rive droite (mandat Z4)


3807489 SIMAP - 05.09.2013
Raison: Marchés publics (Appel d'offres - Source: SIMAP)
- Mode de procédure choisi:  Procédure ouverte
- Genre de marché:  Marché de services
- Soumis à l'accord de l'OMC:  Oui

1. Pouvoir adjudicateur
1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur
Service d'achat/Entité adjudicatrice
Office des ponts et chaussées du canton de Berne, section construction des routes nationales
Service organisateur/Entité organisatrice
Office des ponts et chaussées du canton de Berne, section construction des routes nationales
Reiterstrasse 11
3011 Berne
Suisse
Téléphone:
Fax:
E-mail: info.tba@bve.be.ch
URL:
1.2 Les offres sont à envoyer à l'adresse suivante
Selon l'adresse indiquée au point 1.1
1.3 Délai souhaité pour poser des questions par écrit
26.09.2013
Remarques: Des questions peuvent être posées en allemand ou en français sur le forum du site www.simap.ch d'ici au 26 septembre 2013. Elles y seront traitées dès le 3 octobre 2013. Les questions déposées après le 26 septembre 2013 ne seront pas prises en considération.
1.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres
Date: 31.10.2013
Exigences formelles: Les offres doivent être remises en deux exemplaires papier et un exemplaire électronique (CD/DVD).
Elles doivent être envoyées sous pli fermé portant la mention "N5 Contournement de Bienne - Auteur RIE 3ème étape Raccordement rive droite - OFFRE, NE PAS OUVRIR !".
Les offres doivent être envoyées en courrier A. La date du timbre d'un office de poste officiel fait foi. Le soumissionaire doit pouvoir prouver la date de l'envoi.
1.5 Genre de pouvoir adjudicateur
Canton
1.6 Mode de procédure choisi
Procédure ouverte
1.7 Genre de marché
Marché de services
1.8 Soumis à l'accord GATT/OMC, respectivement aux accords internationaux
Oui

2. Objet du marché
2.1 Genre du marché de services
Construction
Catégorie de services CPC: [27] Autres services
2.2 Titre du projet du marché
N5 Contournement de Bienne, Auteur RIE 3ème étape Raccordement rive droite (mandat Z4)
2.4 Vocabulaire commun des marchés publics
CPV: 71000000 - Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection
2.5 Description détaillée des tâches
Le mandat contient les prestations pour la réalisation du rapport d'impact sur l'environnement 3ème étape y compris cahier des charges SER pour le projet partiel Raccordement Rive droite.
L'appel d'offres porte sur un total prévu de 2'500 heures.
2.6 Lieu de la fourniture du service
Région Bienne-Seeland; OPC Berne (Séances)
2.7 Marché divisé en lots?
Nein
2.8 Des variantes sont-elles admises?
Non
2.9 Des offres partielles sont-elles admises?
Non
2.10 Délai d'exécution
Début 01.04.2014 et fin 31.12.2016
Remarques: Sous réserve de modifications de délai.

3. Conditions
3.1 Conditions générales de participation
L'offre est valable si :
- elle a été déposée en temps voulu à un office de poste officiel,
- elle a été dûment signée aux endroits prévus à cet effet,
- elle a été rédigée en français ou en allemand,
- les réponses aux questions de la déclaration spontanée (et des justificatifs requis) sont positives et véridiques.
Les offres incomplètes ou non valables seront exclues de la procédure.
3.5 Communauté de soumissionnaires
Les communautés de soumissionnaires sont autorisées. L'offre doit faire état de l'entreprise pilote et de l'organisation interne. Les membres ne peuvent participer qu'à une seule communauté de soumissionnaires.
3.6 Sous-traitance
Admis. Si le soumissionnaire fait appel à des sous-traitants, il convient de le mentionner dans l'offre. 50% au maximum des prestations peuvent être fournis par les sous-traitants.
3.7 Critères d'aptitude
conformément aux critères suivants:
CA 1 : Compétences techniques du soumissionnaire (ou de la communauté) suivantes:
Rapports de l'impact sur l'environnement pour infrastructures de transport avec les caracteristiques suivantes:
- milieux urbains
- constructions dans la nappe phréatique
- travaux sous trafic (ferroviaire ou routière)
CA 2 : Preuve que le soumissionaire dispose de spécialistes pour tous les domaines environnementaux concernés
CA 3: Capacité du soumissionaire (ou de la communauté) à effectuer les prestations
CA 4 : Preuve de l'utilisation d'un système de gestion de la qualité efficace pour la réalisation du mandat
CA 5 : Justificatif de l'aptitude du soumissionnaire à communiquer en allemand et en français dans les domaines techniques.
3.8 Justificatifs requis
conformément aux justificatifs requis dans le dossier
3.9 Critères d'adjudication
conformément aux indications suivantes:
 CA 1 : Compétence technique des personnes-clés, pondération 30%
Chef de projet 10%, Chef de projet suppl. 5%, Spécialiste (protection contre le bruit) 5%, Spécialiste (protection des eaux / écologie des cours d'eau) 5%, Spécialiste (prévention en cas d'accidents majeurs / maîtrise des événements extraordinaires) 5%

CA 2 : Prix de l'offre révisé, pondération 30%

CA 3 : Organisation liée au projet et disponibilité des personnes-clés, pondération 20%
(structure de l'organisation 10%, disponibilité 10%)

CA 4 : Analyse du mandat, pondération 20 %
(compréhension des tâches 4 %, justification du volume d'heures indiqué, corrélation entre le volume horaire proposé et la structure de l'organisation 8 %, analyse des risques 8 %)

Evaluation du prix :
Le calcul de la note attribuée au critère du prix repose sur un modèle linéaire. L'offre la moins chère se voit attribuer la note maximale de 5. Le montant équivalant à 200 % du prix le moins élevé obtient la note 1. Pour les autres offres, les notes font l'objet d'une interpolation linéaire entre ces deux notes. Les prix supérieurs au double du prix le plus bas se voient attribuer également la note 1. Sur la base des expériences passées et du modèle de prestations 112 SIA, l'OPC indique un volume d'heures fixe par module. Le soumissionnaire fait une offre sur la répartition des heures indiquées aux categories d'honoraire KBOB. Il indiquera en outre un éventuel rabais sur les taux horaires de la KBOB, ainsi que les frais accessoires en pourcentage du montant des honoraires.
Evaluation des autres critères :
L'évaluation consiste à octroyer une note objective et comparative allant de 1.0 à 5.0
3.10 Conditions à l'obtention du dossier d'appel d'offres
Prix: aucun
3.11 Langues acceptées pour les offres
Allemand
Français
3.12 Validité de l'offre
12 mois à partir de la date limite d'envoi
3.13 Obtention du dossier d'appel d'offres
sous www.simap.ch
Téléphone:
Fax:
E-mail:
URL:
Dossier disponible à partir du: 05.09.2013 jusqu'au 31.10.2013
Langues du dossier d'appel d'offres: Allemand

4. Autres informations
4.5 Autres indications
1. Les approbations requises ainsi que la disponibilité des crédits restent réservées.
2. L'élaboration des offres n'est pas indemnisée. Les dossiers ne sont pas retournés.
3. L'ouverture des offres n'est pas publique.
4. La participation des personnes et des bureaux ayant déjà auparavant été mandatés dans le cadre du projet N5 contournement de Bienne est expressément autorisée, à l'exception du bureau R+R Burger und Partner AG. Cela concerne également les soumissionaires participant aux procédures en cours.
5. En principe, l'octroi d'un auteur RIE 3ème étape raccordement rive droite (mandat Z4) ne conduit pas à l'exclusion des appels d'offres pour des futurs mandats dans le cadre de l'N5 contournement de Bienne. Lors de l'évaluation de la disponibilité et de la capacité, les éventuels mandats octroyés auparavant sont pris en considération.
4.6 Organe de publication officiel
www.simap.ch
4.7 Indication des voies de recours
La présente publication peut faire l'objet d'un recours auprès de la Direction des Travaux publics, des Transports et de l'Energie du canton de Berne, Reiterstrasse 11, 3011 Berne, dans un délai de 10 jours à compter de sa parution sur www.simap.ch. Le recours est à produire en deux exemplaires et doit contenir les motifs, l'indication des faits et les moyens de preuve, une justification et porter une signature valable. La publication contestée ainsi que les moyens de preuves disponibles y seront joints.

Publication en entier montrer

Toutes les données et références ne sont pas garanties et n'ont pas de vertu légales. Ceci n'est pas une publication officielle. Déterminantes sont les données FOSC apposées d'une signature électronique du seco.