UW Sils-Albula, Ersatz Dreiphasen-Reguliertransformator 160 MVA


3583649 SIMAP - 18.02.2013
Raison: Marchés publics (Appel d'offres - Source: SIMAP)
- Mode de procédure choisi:  Procédure ouverte
- Genre de marché:  Marché de fournitures
- Soumis à l'accord de l'OMC:  Oui

1. Pouvoir adjudicateur
1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur
Service d'achat/Entité adjudicatrice
ewz Elektrizitätswerk der Stadt Zürich
Service organisateur/Entité organisatrice
ewz Elektrizitätswerk der Stadt Zürich
Services
Projekteinkauf, SEP
Ernst Läubli
Tramstrasse 35
8050 Zürich
Suisse
Téléphone: 058 319 45 03
Fax:
E-mail: ernst.laeubli@ewz.ch
URL: www.ewz.ch
1.2 Les offres sont à envoyer à l'adresse suivante
ewz Elektrizitätswerk der Stadt Zürich
Services
Projekteinkauf, SEP
Ernst Läubli
Tramstrasse 35
8050 Zürich
Suisse
Téléphone: 058 319 45 03
Fax:
E-mail: ernst.laeubli@ewz.ch
1.3 Délai souhaité pour poser des questions par écrit
22.03.2013
1.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres
Date: 23.04.2013
Heure: 12:00
Exigences formelles: Eingang ewz; das Datum des Poststempels ist nicht massgebend! Die Zustellung der Angebote per E-Mail oder Fax ist nicht zulässig.
1.5 Genre de pouvoir adjudicateur
Commune/Ville
1.6 Mode de procédure choisi
Procédure ouverte
1.7 Genre de marché
Marché de fournitures
1.8 Soumis à l'accord GATT/OMC, respectivement aux accords internationaux
Oui

2. Objet du marché
2.1 Genre du marché de fournitures
Achat
2.2 Titre du projet du marché
UW Sils-Albula, Ersatz Dreiphasen-Reguliertransformator 160 MVA
2.4 Vocabulaire commun des marchés publics
CPV: 31171000 - Transformateurs à diélectrique liquide
2.5 Description détaillée des produits
1 St. Dreiphasen-Reguliertransformator, 220/60/22kV in kompakter Bauweise,
Freiluftaufstellung, Mineraloel, Kühlung ONAN/ONAF/OFWF.
Es müssen zwei Leistungsvarianten angeboten werden, 160 und 125 MVA, davon wird eine Variante ausgewählt.
Kurzschlussversuch ist in einem akkreditierten Labor vorgesehen.

Technisch zuständig:
Projektleiter
Leonardo Spescha
Tel.: 058 319 69 25
E-Mail: Leonardo.Spescha@ewz.ch
2.6 Lieu de la fourniture
ewz Elektrizitätswerk der Stadt Zürich
Kraftwerke Mittelbünden
Albulastrasse 110
CH-7411 Sils i. D.
2.7 Marché divisé en lots?
Nein
2.8 Des variantes sont-elles admises?
Non
2.9 Des offres partielles sont-elles admises?
Non
2.10 Délai de livraison
Remarques: August 2014

3. Conditions
3.1 Conditions générales de participation
keine
3.5 Communauté de soumissionnaires
nicht zugelassen
3.6 Sous-traitance
zugelassen
3.7 Critères d'aptitude
conformément aux critères cités dans les documents
3.8 Justificatifs requis
conformément aux justificatifs requis dans le dossier
3.9 Critères d'adjudication
conformément aux critères cités dans les documents
3.10 Conditions à l'obtention du dossier d'appel d'offres
Prix: aucun
3.11 Langues acceptées pour les offres
Allemand
3.12 Validité de l'offre
6 mois à partir de la date limite d'envoi
3.13 Obtention du dossier d'appel d'offres
à l'adresse suivante:
ewz Elektrizitätswerk der Stadt Zürich
Services
Projekteinkauf, SEP
Ernst Läubli
Tramstrasse 35
8050 Zürich
Suisse
Téléphone: 058 319 45 03
Fax:
E-mail: ernst.laeubli@ewz.ch
URL: www.ewz.ch
Dossier disponible à partir du: 18.02.2013 jusqu'au 15.03.2013
Langues du dossier d'appel d'offres: Allemand
Autres informations pour l'obtention du dossier d'appel d'offres: Die Unterlagen sind per E-Mail zu bestellen.

4. Autres informations
4.3 Négociations
keine
4.6 Organe de publication officiel
Amtsblatt des Kantons Zürich
4.7 Indication des voies de recours
Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstrasse 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen; sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.

Publication en entier montrer

Toutes les données et références ne sont pas garanties et n'ont pas de vertu légales. Ceci n'est pas une publication officielle. Déterminantes sont les données FOSC apposées d'une signature électronique du seco.