ATP Avant-Garde Technologies & Product Marketing & Licensing SA in liquidazione concordataria

Grund: Handelsregister (Löschungen)

ATP Avant-Garde Technologies & Product Marketing & Licensing SA in liquidazione concordataria, in Vacallo, CH-524.3.007.523-2, l'importazione, l'esportazione, la commercializzazione nonché la produzione di prodotti farmaceutici, medico sanitari, Società anonima (FUSC no. 190 del 2. 10. 2006, pagina 14, publ. 3572260). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Tagebuch Nr. 5178 vom 29.05.2007
(03958446/CH52430075232)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

ATP Avant-Garde Technologies & Product Marketing & Licensing SA in liquidazione concordataria, in Vacallo, CH-524.3.007.523-2, l'importazione, l'esportazione, la commercializzazione nonché la produzione di prodotti farmaceutici, medico sanitari, cosmetici ed alimentari, Società anonima (FUSC no. 64 del 3. 4. 2003, pagina 16, publ. 933502). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Tagebuch Nr. 8440 vom 26.09.2006
(03572260/CH52430075232)

1. Schuldner/in:
   ATP Avant-Garde Technologies & Products Marketing & Licensing SA, in liquidazione concordataria
   Adresse:
   6833 Vacallo
2. Bemerkung: Il liquidatore concordatario, Battista Ponti, c/o Arifida SA, via Motta 18, Chiasso, rende noto che, con approvazione della delegazione dei creditori, lo stato di riparto definitivo ed il conto finale della liquidazione concordataria di ATP Avant-Garde Technologies & Products Marketing & Licensing SA, Vacallo, sono depositati, per 10 giorni a partire dalla presente pubblicazione, presso l'ufficio dello stesso liquidatore.
   Eventuali azioni di contestazione dovranno essere inoltrate all'autorità di vigilanza competente entro 10 giorni dalla date di deposito, in caso contrario il conto finale e lo stato di riparto si riterranno accettati e si procederà al pagamento ai creditori chirografari del saldo del dividendo pari al 1.561%, ciò che porta il dividendo concordatario totale al 4.261%.
   
   Arifida SA
   6830 Chiasso

1. Schuldner/in:
   ATP Avant-Garde Technologies & Products Marketing & Licensing SA, in liquidazione concordataria
   Adresse:
   6833 Vacallo
2. Bemerkung: Il liquidatore concordatario, sig. Battista Ponti, c/o Arifida SA, Chiasso, comunica ai creditori aventi diritto che, a seguito della rinuncia dei cessionari precedentemente annunciatisi, si rende necessario procedere nuovamente all'incanto dei crediti contestati ai quali la massa ha già rinunciato, e ciò ai sensi degli artt. 325 e 260 LEF. L'elenco delle pretese contestate è consultabile presso il liquidatore, c/o Arifida SA, Chiasso.
   L'asta avrà luogo il giorno 23.12.2004, alle ore 15:30, presso Arifida SA, via Motta 18, 6830 Chiasso.
   
   Arifida SA
   6830 Chiasso

1. Schuldner/in:
   ATP Avant-Garde Technologies & Products Marketing & Licensing SA, in liquidazione concordataria
   Adresse:
   6833 Vacallo
2. Bemerkung: Pubblicazione dello stato del patrimonio di liquidazione, della relazione del commissario nonché del primo stato di riparto provvisorio. Rinuncia e cessione di eventuali pretese (artt. 260, 325, 326 e 330 LEF)
   Osservazioni:
   Il liquidatore concordatario, sig. Battista Ponti, c/o Arifida SA, Chiasso, rende noto che, con approvazione della delegazione dei creditori, è depositato, per 10 giorni a partire dalla presente pubblicazione, il primo stato di riparto provvisorio del concordato di ATP Avant-Garde Technologies & Products Marketing & Licensing SA, Vacallo. Durante lo stesso periodo di deposito è pure a disposizione dei creditori lo stato del patrimonio al 31.12.2003 e la sua evoluzione successiva, con la relativa relazione.
   Si communica che la suddetta documentazione è depositata, e può essere consultata, presso lo stesso liquidatore concordatario.
   Eventuali azioni di contestazione dovranno essere inoltrate all'autorità di vigilanza competente entro 10 giorni dalla data di deposito, in caso contrario lo stesso si riterrà accettato.
   Si rende inoltre noto che il liquidatore e la delegazione dei creditori rinunciano alle azioni di responsabilità contro gli organi della debitrice nonché all'incasso di alcuni crediti contestati, e hanno deciso di procedere alla cessione in base agli artt. 325 e 260 LEF. L'elenco delle pretese contestate è consultabile presso il liquidatore, c/o Arifida SA, Chiasso.
   Se il liquidatore non riceverà nessuna richiesta e la maggioranza dei creditori non si opporrà per iscritto, entro il termine di 10 giorni dalla data della presente comunicazione, si riterrà che nessuno ha interesse alla citata cessione.
   Preciso infine che se nessun creditore farà uso della facoltà di chiedere la cessione, i crediti saranno messi all'incanto il giorno 20.10.2004, alle ore 14:30, presso Arifida SA, via Motta 18, 6830 Chiasso.
   
   Arifida SA
   6830 Chiasso

1. Schuldner/in:
   ATP Avant-Garde Technologies & Products Marketing & Licensing SA
   Adresse:
   6833 Vacallo
2. Bemerkung: Deposito di modifica di graduatoria
   Il liquidatore concordatario, sig. Battista Ponti, c/o Arifida SA, Chiasso, rende noto che è stata modificata la graduatoria del concordato di ATP Avant-Garde Technologies & Products Marketing & Licensing SA, Vacallo, con l'approvazione della delegazione dei creditori.
   Si comunica che tale graduatoria è depositata, e può essere consultata, presso lo stesso liquidatore concordatario.
   Eventuali azioni di contestazione dovranno essere inoltrate all'autorità giudiziaria competente entro 20 giorni dal deposito, in caso contrario la stessa si riterrà accettata.
   
   Arifida SA
   6830 Chiasso

1. Schuldner/in:
   ATP Avant-Garde Technologies & Products Marketing & Licensing SA
   Adresse:
   6833 Vacallo
2. Bemerkung: Deposito di graduatoria
   Si rende noto che è depositata presso il liquidatore concordatario, sig. Battista Ponti da Novazzano in Morbio Inferiore, c/o Arifida SA, Chiasso, dove si può prendere conoscenza, per un periodo di 10 (dieci) giorni a far data dalla pubblicazione, la graduatoria del concordato di ATP Avant-Garde Technologies & Products Marketing & Licensing SA, Vacallo.
   Eventuali azioni di contestazione dovranno essere inoltrate all’autorità giudiziaria competente entro 10 (dieci) giorni dal deposito, in caso contrario la stessa si riterrà accettata.
   
   Arifida SA
   6830 Chiasso

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

ATP Avant-Garde Technologies & Product Marketing & Licensing SA, in Vacallo, l'importazione, l'esportazione, la commercializzazione nonché la produzione di prodotti farmaceutici, medico sanitari, cosmetici ed alimentari, nonché additivi per l'industria farmaceutica,... Società anonima (FUSC no. 95 del 21. 5. 2002, pagina 12, publ. 476582).

Nuova ragione sociale:
ATP Avant-Garde Technologies & Product Marketing & Licensing SA in liquidazione concordataria.

Recapito della società in liquidazione:
c/o Arifida SA, Via Motta 18, 6830 Chiasso. Con sentenza del 17.12.2002, la Pretura di Mendrisio-sud ha omologato il concordato per abbandono di attivo intervenuto tra la società ed i sui creditori.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Ponti, Battista, da Novazzano, in Morbio Inferiore, liquidatore, con firma individuale [finora: commissario del concordato].

Tagebuch Nr. 509 vom 28.03.2003
(00933502/CH52430075232)

1. Schuldner/in:
   ATP Avant-Garde Technologies & Products Marketing & Licensing SA
   Adresse:
   6833 Vacallo
2. Nachlassvertrag bestätigt am: 17.12.2002
3. Bemerkung: Il liquidatore del concordato di ATP Avant-Garde Technologies & Products Marketing & Licensing SA, Vacallo, Battista Ponti, comunica ad ogni effetto di legge che, con decisione 17 dicembre 2002 del Segretario Assessore della Pretura di Mendrisio-Sud Avv. Curzio Toffoli, divenuta definitiva, è stato omologato il concordato con abbandono dell’attivo.
   Contenuto del concordato (art. 318 LEF):
   Rinuncia dei creditori: con il ricavo della liquidazione degli attivi societari, i creditori dichiarano soddisfatte le loro pretese nei confronti della debitrice rinunciando a far valere la parte del credito non coperto dal ricavo della liquidazione dei beni o del prezzo del trasferimento di tali beni a terzi;
   Massa di liquidazione: comprende tutti gli attivi della debitrice, inclusi eventuali diritti derivanti da azioni di responsabilità civile o da azioni revocatorie;
   Liquidatore: Battista Ponti c/o Arifida SA, Chiasso;
   Delegazione dei creditori: Fidinam SA, Lugano; R&D Mediline SA, Vacallo; Spaarne Compagnie NV, Wassenaar (NL);
   Modo di liquidazione: regolato dalla legge (art. 322 segg. LEF);
   Pubblicazioni destinate ai creditori: Foglio Ufficiale Svizzero di Commercio; Foglio Ufficiale della Repubblica e Cantone Ticino (art. 308 segg. e art. 319 LEF).
   Con la presente pubblicazione cessano gli effetti della moratoria. La debitrice non ha più diritto di disporre dei suoi beni. Ogni creditore può domandare al giudice del concordato la revoca di un concordato ottenuto con mezzi sleali.
   
   Arifida SA
   6830 Chiasso

1. Schuldner/in:
   ATP Avant-Garde Technologies & Products Marketing & Licensing SA
   Adresse:
   6833 Vacallo
2. Datum der Verhandlung: 16.12.2002
3. Ort der Verhandlung: Mendrisio 6850
4. Hinweis: Luogo e ora della trattativa vengono resi noti pubblicamente. A tale proposito occorre indicare ai creditori che essi possono addurre durante la trattativa le loro obiezioni al concordato.
   
5. Bemerkung: Il Segretario assessore della Pretura di Mendrisio-Sud avv. Curzio Toffoli, comunica che l'udienza per l'omologazione del concordato della società ATP Avant-Garde Technolgies & Products Markertng & Licensing SA, Vacallo, avrà luogo il giorno 16 dicembre 2002 alle ore 11.15 nell'aula solita delle udienze.
   I creditori sono avvertiti che in quell'occasione potranno far valere le loro opposizioni al concordato (art. 304 cpv. 3 LEF).
   La presente notifica esplica tutti gli effetti di legge.
   
   Pretura di Mendrisio-Sud
   6850 Mendrisio

1. Schuldner/in:
   ATP Avant-Garde Technologies & Products Marketing & Licensing SA
   Adresse:
   6833 Vacallo
2. Bemerkung: Il commissario del concordato comunica che al debitore, già posto al beneficio della moratoria a scopo di concordato con decreto 25 aprile 2002, è stata concessa una proroga della medesima della durata di tre mesi.
   L'assemblea dei creditori è fissata per il giorno 8 novembre 2002, alle ore 14, presso gli uffici del commissario, Arifida SA, corso San Gottardo 35, Chiasso.
   La proposta di concordato e gli atti potranno esssere esaminati nei dieci giorni precedenti l'assemblea presso il commissario, previo appuntamento da concordarsi telefonicamente (091 682 60 81).
   
   Arifida SA
   6830 Chiasso

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

ATP Avant-Garde Technologies & Product Marketing & Licensing SA, in Vacallo, l'importazione, l'esportazione, la commercializzazione nonché la produzione di prodotti farmaceutici, medico sanitari, cosmetici ed alimentari, nonché additivi per l'industria farmaceutica,... Società anonima (FUSC no. 146 del 28. 7. 2000, pagina 5185). Con sentenza del 25.04.2002 della Pretura di Mendrisio-sud é stata concessa una moratoria a scopo di concordato di quattro mesi e nominato un commissario del concordato.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Turati, Guido, da Coldrerio, in Genestrerio, membro, senza diritto di firma [finora: con firma collettiva a due]; Baldanzi, Dott., Ornella, cittadina italiana, in Milano (I), direttrice, senza diritto di firma [finora: con firma individuale]; Postma, David, cittadino olandese, in Breda (NL), presidente, senza diritto di firma [finora: con firma individuale]; Crippa, Maurizio, da Porza, in Porza, vice-presidente, senza diritto di firma [finora: con firma collettiva a due]; Ponti, Battista, da Novazzano, in Morbio Inferiore, commissario del concordato, con firma individuale.

Tagebuch Nr. 704 vom 14.05.2002
(00476582/CH52430075232)

1. Schuldner/in:
   ATP Avant-Garde Technologies & Products Marketing & Licensing SA
   Adresse:
   6833 Vacallo
2. Dauer der Nachlassstundung: 4 Monate
3. Prov. Sachwalter: Battista Ponti, c/o Arifida S.A., Corso San Gottardo 35, 6830 Chiasso
4. Bemerkung: Decreto di moratoria: 25 aprile 2002
   Il commissario proseguirà l'attività aziendale in luogo del debitore ed avrà facoltà di amministratore plenipotenziario.
   Termine della notifica dei crediti: i creditori sono invitati a notificare i loro crediti, completati dai documenti giustificativi, entro venti giorni dalla presente pubblicazione con la comminatoria che in caso di omissione non avranno diritto di voto alle deliberazioni sul concordato.
   Assemblea dei creditori: verrà comunicata in seguito.
   Esame degli atti: presso lo studio del commissario nei dieci giorni precedenti l'assemblea dei creditori previo appuntamento telefonico (n. 091 682 60 81).
   Il Commissario del Concordato: Battista Ponti
   
   Arifida SA
   6830 Chiasso