Avanti Switzerland (Monthey) SA en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Avanti Switzerland (Monthey) SA en liquidation, à Monthey, CH-621.3.005.576-5, recherche, développement, production, commercialisation et vente de produits comprenant des polymères, etc... (FOSC no 222 du 18. 11. 2003, p. 15, publ. 1265570). La liquidation de cette société étant terminée, cette raison sociale est radiée.

Tagebuch Nr. 1263 vom 25.10.2006
(03614390/CH62130055765)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Avanti Switzerland (Monthey) SA en liquidation; Avanti Switzerland (Monthey) AG in Liquidation; Avanti Switzerland (Monthey) Ltd in liquidation, Monthey
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 11.11.2003
5. Anmeldefrist für Forderungen: 05.01.2004
6. Anmeldestelle für Forderungen: Dr. David Jenny, VISCHER Anwälte und Notare, Aeschenvorstadt 4, Postfach 526, 4010 Basel
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Date de la publication de la dissolution: 18.11.2003.
   Il est envisagé de distribuer l'actif de la société prématurément (art. 745 al. 3 CO).
   
   Übermittler: VISCHER, Anwälte und Notare
   4010 Basel

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Avanti Switzerland (Monthey) SA en liquidation; Avanti Switzerland (Monthey) AG in Liquidation; Avanti Switzerland (Monthey) Ltd in liquidation, Monthey
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 11.11.2003
5. Anmeldefrist für Forderungen: 05.01.2004
6. Anmeldestelle für Forderungen: Dr. David Jenny, VISCHER Anwälte und Notare, Aeschenvorstadt 4, Postfach 526, 4010 Basel
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Date de la publication de la dissolution: 18.11.2003.
   Il est envisagé de distribuer l'actif de la société prématurément (art. 745 al. 3 CO).
   
   Übermittler: VISCHER, Anwälte und Notare
   4010 Basel

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Avanti Switzerland (Monthey) SA en liquidation; Avanti Switzerland (Monthey) AG in Liquidation; Avanti Switzerland (Monthey) Ltd in liquidation, Monthey
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 11.11.2003
5. Anmeldefrist für Forderungen: 05.01.2004
6. Anmeldestelle für Forderungen: Dr. David Jenny, VISCHER Anwälte und Notare, Aeschenvorstadt 4, Postfach 526, 4010 Basel
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Date de la publication de la dissolution: 18.11.2003.
   Il est envisagé de distribuer l'actif de la société prématurément (art. 745 al. 3 CO).
   
   Übermittler: VISCHER, Anwälte und Notare
   4010 Basel

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Avanti Switzerland (Monthey) SA, à Monthey, recherche, développement, production, commercialisation et vente de produits comprenant des polymères, etc... (FOSC no 170 du 04. 09. 2002, p. 16, publ. 627602).

Nouvelle raison sociale:
Avanti Switzerland (Monthey) SA en liquidation.

Nouvelle traduction de la raison:
(Avanti Switzerland (Monthey) AG) in Liquidation (Avanti Switzerland (Monthey) Ltd) in Liquidation. Dissolution par acte authentique du 11.11.2003.

Personne et signature radiée:
Meier, Eric-Bernard, de Unter-Embrach et Lausanne, à Aigle, secrétaire hors-conseil, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personne:
Roloff, Achim, de Rheinfelden, à Rheinfelden, liquidateur, avec signature individuelle [précédemment: administrateur unique].

Tagebuch Nr. 1205 vom 12.11.2003
(01265570/CH62130055765)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Avanti Switzerland (Monthey) SA, à Monthey, recherche, développement, production, commercialisation et vente de produits comprenant des polymères, etc... (FOSC no 49 du 09. 03. 2000, p. 1624).

Personnes et signatures radiées:
Strässle, Karl, de Bütschwil, à Villeneuve VD, président, avec signature collective à deux; PricewaterhouseCoopers AG, à Bâle, organe de révision.

Inscription ou modification de personnes:
Roloff, Achim, de Rheinfelden, à Rheinfelden, administrateur unique, avec signature individuelle [précédemment: membre, avec signature collective à deux]; Meier, Eric-Bernard, de Unter-Embrach et Lausanne, à Aigle, secrétaire hors-conseil, avec signature collective à deux [précédemment: secrétaire]; DELOITTE & TOUCHE AG, à Bâle, organe de révision.

Tagebuch Nr. 851 vom 29.08.2002
(00627602/CH62130055765)