Banque Raiffeisen Epis d'Ajoie

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Banque Raiffeisen Epis d'Ajoie, Alle
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   Banque Raiffeisen de l'Allaine société coopérative, Boncourt
3. Fusionsvertrag vom: 12.01.2007
4. Publikation der Fusion:
   SHAB-Nr. 81 vom 27.04.2007, Seite 8
5. Anmeldefrist für Forderungen: 23.08.2007
6. Anmeldestelle für Forderungen: Banque Raiffeisen de l'Allaine société coopérative, case postale 68, 2926 Boncourt
7. Hinweis: Les créanciers du sujet transférant (mentionné au chiffre 1) peuvent produire leurs créances et exiger des sûretés conformément à l'art.25 Lfus.
   
   Übermittler: Etude de Mes Hubert Comment & Christian Cerf
   2900 Porrentruy

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Banque Raiffeisen Epis d'Ajoie, Alle
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   Banque Raiffeisen de l'Allaine société coopérative, Boncourt
3. Fusionsvertrag vom: 12.01.2007
4. Publikation der Fusion:
   SHAB-Nr. 81 vom 27.04.2007, Seite 8
5. Anmeldefrist für Forderungen: 23.08.2007
6. Anmeldestelle für Forderungen: Banque Raiffeisen de l'Allaine société coopérative\nCentre "Allaine", case postale 68, 2926 Boncourt
7. Hinweis: Les créanciers du sujet reprenant (mentionné au chiffre 1) peuvent produire leurs créances et exiger des sûretés conformément à l'art.25 Lfus.
   
   Übermittler: Etude de Mes Hubert Comment & Christian Cerf
   2900 Porrentruy

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Banque Raiffeisen Epis d'Ajoie, Alle
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   Banque Raiffeisen de l'Allaine société coopérative, Boncourt
3. Fusionsvertrag vom: 12.01.2007
4. Publikation der Fusion:
   SHAB-Nr. 81 vom 27.04.2007, Seite 8
5. Anmeldefrist für Forderungen: 23.08.2007
6. Anmeldestelle für Forderungen: Banque Raiffeisen de l'Allaine société coopérative, case postale 68, 2926 Boncourt
7. Hinweis: Les créanciers du sujet transférant (mentionné au chiffre 1) peuvent produire leurs créances et exiger des sûretés conformément à l'art.25 Lfus.
   
   Übermittler: Etude de Mes Hubert Comment & Christian Cerf
   2900 Porrentruy

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Banque Raiffeisen Epis d'Ajoie, Alle
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   Banque Raiffeisen de l'Allaine société coopérative, Boncourt
3. Fusionsvertrag vom: 12.01.2007
4. Publikation der Fusion:
   SHAB-Nr. 81 vom 27.04.2007, Seite 8
5. Anmeldefrist für Forderungen: 23.08.2007
6. Anmeldestelle für Forderungen: Banque Raiffeisen de l'Allaine société coopérative\nCentre "Allaine", case postale 68, 2926 Boncourt
7. Hinweis: Les créanciers du sujet reprenant (mentionné au chiffre 1) peuvent produire leurs créances et exiger des sûretés conformément à l'art.25 Lfus.
   
   Übermittler: Etude de Mes Hubert Comment & Christian Cerf
   2900 Porrentruy

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Banque Raiffeisen Epis d'Ajoie, Alle
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   Banque Raiffeisen de l'Allaine société coopérative, Boncourt
3. Fusionsvertrag vom: 12.01.2007
4. Publikation der Fusion:
   SHAB-Nr. 81 vom 27.04.2007, Seite 8
5. Anmeldefrist für Forderungen: 23.08.2007
6. Anmeldestelle für Forderungen: Banque Raiffeisen de l'Allaine société coopérative, case postale 68, 2926 Boncourt
7. Hinweis: Les créanciers du sujet transférant (mentionné au chiffre 1) peuvent produire leurs créances et exiger des sûretés conformément à l'art.25 Lfus.
   
   Übermittler: Etude de Mes Hubert Comment & Christian Cerf
   2900 Porrentruy

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Banque Raiffeisen Epis d'Ajoie, Alle
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   Banque Raiffeisen de l'Allaine société coopérative, Boncourt
3. Fusionsvertrag vom: 12.01.2007
4. Publikation der Fusion:
   SHAB-Nr. 81 vom 27.04.2007, Seite 8
5. Anmeldefrist für Forderungen: 23.08.2007
6. Anmeldestelle für Forderungen: Banque Raiffeisen de l'Allaine société coopérative\nCentre "Allaine", case postale 68, 2926 Boncourt
7. Hinweis: Les créanciers du sujet reprenant (mentionné au chiffre 1) peuvent produire leurs créances et exiger des sûretés conformément à l'art.25 Lfus.
   
   Übermittler: Etude de Mes Hubert Comment & Christian Cerf
   2900 Porrentruy

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Banque Raiffeisen Epis d'Ajoie, à Alle, CH-677.5.000.029-3, Effectuer toutes opérations bancaires usuelles, y compris d'acheter, de vendre, de construire ou de transformer des immeubles, etc. Société coopérative (FOSC no 78 du 24. 04. 2006, p. 8, publ. 3344676). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société coopérative 'Banque Raiffeisen de l'Allaine société coopérative', à Boncourt (CH-677.5.001.599-8). La société est radiée par suite de fusion.

Tagebuch Nr. 470 vom 23.04.2007
(03906184/CH67750000293)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Banque Raiffeisen Epis d'Ajoie, à Alle, CH-677.5.000.029-3, Effectuer toutes opérations bancaires usuelles. Société coopérative (FOSC no 184 du 22. 09. 2005, p. 8, publ. 3028890).

Inscription ou modification de personnes:
Piquerez, Sandrine, de Movelier, à Saint-Ursanne, avec signature collective à deux sauf avec Raeber Jacqueline et Wahl Gabrielle ; Wahl, Gabrielle, de Porrentruy, à Alle, avec signature collective à deux sauf avec Raeber Jacqueline et Piquerez Sandrine ; Raeber, Jacqueline, de Langnau bei Reiden, à Coeuve, avec signature collective à deux sauf avec Piquerez Sandrine et Wahl Gabrielle [précédemment: avec signature collective à deux sauf avec Courtet Marie-Lyse]; Courtet, Marie-Lyse, de Movelier, à Alle, avec signature collective à deux [précédemment: avec signature collective à deux sauf avec Raeber Jacqueline].

Tagebuch Nr. 330 vom 18.04.2006
(03344676/CH67750000293)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Banque Raiffeisen Epis d'Ajoie, à Alle, CH-677.5.000.029-3, Effectuer toutes opérations bancaires usuelles, etc. Société coopérative (FOSC no 99 du 25. 05. 2004, p. 8, publ. 2274972).

Personne et signature radiée:
Meyer, Laetitia, de Boécourt, à Bassecourt, avec signature collective à deux sauf avec Courtet Marie-Lyse et Raeber Jacqueline.

Inscription ou modification de personnes:
Courtet, Marie-Lyse, de Movelier, à Alle, avec signature collective à deux sauf avec Raeber Jacqueline [précédemment: avec signature collective à deux sauf avec Raeber Jacqueline et Meyer Laetitia]; Raeber, Jacqueline, de Langnau bei Reiden, à Coeuve, avec signature collective à deux sauf avec Courtet Marie-Lyse [précédemment: avec signature collective à deux sauf avec Courtet Marie-Lyse et Meyer Laetitia].

Tagebuch Nr. 901 vom 16.09.2005
(03028890/CH67750000293)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Banque Raiffeisen Epis d'Ajoie, à Alle, Effectuer toutes opérations bancaires usuelles, y compris d'acheter, de vendre, de construire ou de transformer des immeubles. Société coopérative (FOSC no 154 du 13. 08. 2002, p. 6, publ. 599148).

Personnes et signatures radiées:
Studer, Georges, de Trimbach, à Alle, directeur, avec signature collective à deux; Brahier, Bernard, de Coeuve, à Coeuve, membre, sans droit de signature.

Inscription ou modification de personnes:
Heusler, Maurice, de Liesberg, à Coeuve, membre, sans droit de signature; Falbriard, Evelyne, de Vendlincourt, à Vendlincourt, directrice, avec signature collective à deux [précédemment: sans fonction inscrite, avec signature collective à deux sauf avec Courtet Marie-Lyse et Raeber Jacqueline]; Courtet, Marie-Lyse, de Movelier, à Alle, avec signature collective à deux sauf avec Raeber Jacqueline et Meyer Laetitia [précédemment: avec signature collective à deux sauf avec Falbriard Evelyne et Raeber Jacqueline]; Raeber, Jacqueline, de Langnau bei Reiden, à Coeuve, avec signature collective à deux sauf avec Courtet Marie-Lyse et Meyer Laetitia [précédemment: avec signature collective à deux sauf avec Courtet Marie-Lyse et Falbriard Evelyne]; Meyer, Laetitia, de Boécourt, à Bassecourt, avec signature collective à deux sauf avec Courtet Marie-Lyse et Raeber Jacqueline.

Tagebuch Nr. 469 vom 18.05.2004
(02274972/CH67750000293)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Banque Raiffeisen Epis d'Ajoie, à Alle, La banque a pour objectif d'effectuer toutes opérations bancaires usuelles. Société coopérative (FOSC no 172 du 05. 09. 2000, p. 6066).

Personnes et signatures radiées:
Chapuis, Jean-Marie, de Bonfol, à Alle, président, avec signature collective à deux; Studer, Georges, de Trimbach, à Alle, avec procuration collective à deux; Wolfer, Monique, de Miécourt, à Vendlincourt, secrétaire, avec signature collective à deux; Bélet, Marc, de Montignez, à Vendlincourt, membre, sans droit de signature.

Inscription ou modification de personnes:
Fleury, Didier, de Saint-Brais, à Alle, président, avec signature collective à deux [précédemment: membre, sans droit de signature]; Gerber, Claudine, de Röthenbach im Emmental, à Vendlincourt, secrétaire, avec signature collective à deux; Studer, Georges, de Trimbach, à Alle, directeur, avec signature collective à deux [précédemment: gérant, avec signature collective à deux sauf avec la deuxième gérante]; Courtet, Marie-Lyse, de Movelier, à Alle, avec signature collective à deux sauf avec Falbriard Evelyne et Raeber Jacqueline [précédemment: Courtet, Marie-Lise, deuxième gérante, avec signature collective à deux sauf avec le gérant]; Falbriard, Evelyne, de Vendlincourt, à Vendlincourt, avec signature collective à deux sauf avec Courtet Marie-Lyse et Raeber Jacqueline; Raeber, Jacqueline, de Langnau bei Reiden, à Coeuve, avec signature collective à deux sauf avec Courtet Marie-Lyse et Falbriard Evelyne; Bonnemain, Daniel, de Les Pommerats, à Alle, membre, sans droit de signature; Bieri, René, de Schangnau, à Coeuve, membre, sans droit de signature; Brahier, Bernard, de Coeuve, à Coeuve, membre, sans droit de signature.

Tagebuch Nr. 720 vom 07.08.2002
(00599148/CH67750000293)