Banque Raiffeisen Vallée de Joux

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Banque Raiffeisen Vallée de Joux, société coopérative, Le Chenit
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   Banque Raiffeisen Nyon-La Vallée, société coopérative, Nyon
3. Fusionsvertrag vom: 22.02.2005
4. Publikation der Fusion:
   SHAB-Nr. 144 vom 27.07.2005, Seite 14
5. Anmeldefrist für Forderungen: 15.11.2005
6. Anmeldestelle für Forderungen: Banque Raiffeisen Nyon-La Vallée, 12, av. Alfred-Cortot, 1260 Nyon
7. Hinweis: Les créanciers du sujet reprenant (mentionné au chiffre 1) peuvent produire leurs créances et exiger des sûretés conformément à l'art.25 Lfus.
   
8. Bemerkung: Contrat de fusion: 22 et 24 février 2005
   
   Übermittler: Pierre Crot, Notaire
   1260 Nyon

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Banque Raiffeisen Vallée de Joux, société coopérative, Le Chenit
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   Banque Raiffeisen Nyon-La Vallée, société coopérative, Nyon
3. Fusionsvertrag vom: 22.02.2005
4. Publikation der Fusion:
   SHAB-Nr. 144 vom 27.07.2005, Seite 14
5. Anmeldefrist für Forderungen: 15.11.2005
6. Anmeldestelle für Forderungen: Banque Raiffeisen Nyon-La Vallée, 12, av. Alfred-Cortot, 1260 Nyon
7. Hinweis: Les créanciers du sujet transférant (mentionné au chiffre 1) peuvent produire leurs créances et exiger des sûretés conformément à l'art.25 Lfus.
   
8. Bemerkung: Contrat de fusion: 22 et 24 février 2005
   
   Übermittler: Pierre Crot, Notaire
   1260 Nyon

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Banque Raiffeisen Vallée de Joux, société coopérative, Le Chenit
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   Banque Raiffeisen Nyon-La Vallée, société coopérative, Nyon
3. Fusionsvertrag vom: 22.02.2005
4. Publikation der Fusion:
   SHAB-Nr. 144 vom 27.07.2005, Seite 14
5. Anmeldefrist für Forderungen: 15.11.2005
6. Anmeldestelle für Forderungen: Banque Raiffeisen Nyon-La Vallée, 12, av. Alfred-Cortot, 1260 Nyon
7. Hinweis: Les créanciers du sujet reprenant (mentionné au chiffre 1) peuvent produire leurs créances et exiger des sûretés conformément à l'art.25 Lfus.
   
8. Bemerkung: Contrat de fusion: 22 et 24 février 2005
   
   Übermittler: Pierre Crot, Notaire
   1260 Nyon

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Banque Raiffeisen Vallée de Joux, société coopérative, Le Chenit
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   Banque Raiffeisen Nyon-La Vallée, société coopérative, Nyon
3. Fusionsvertrag vom: 22.02.2005
4. Publikation der Fusion:
   SHAB-Nr. 144 vom 27.07.2005, Seite 14
5. Anmeldefrist für Forderungen: 15.11.2005
6. Anmeldestelle für Forderungen: Banque Raiffeisen Nyon-La Vallée, 12, av. Alfred-Cortot, 1260 Nyon
7. Hinweis: Les créanciers du sujet transférant (mentionné au chiffre 1) peuvent produire leurs créances et exiger des sûretés conformément à l'art.25 Lfus.
   
8. Bemerkung: Contrat de fusion: 22 et 24 février 2005
   
   Übermittler: Pierre Crot, Notaire
   1260 Nyon

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Banque Raiffeisen Vallée de Joux, à Le Chenit, CH-550-0141363-9, société coopérative (FOSC du 06.02.2003, p. 14). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société coopérative Banque Raiffeisen de la Côte-Ouest, à Mies (CH-550-0087960-9). La société est radiée par suite de fusion.

Tagebuch Nr. 6352 vom 10.06.2005
(02952564/CH55001413639)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Banque Raiffeisen Vallée de Joux, à Le Chenit, société coopérative (FOSC du 16.01.2001, p. 347). Thévoz Frédy n'est plus administrateur; sa signature est radiée.

Nouveaux administrateurs:
Chappuis Claude, de Develier, au Chenit, secrétaire, avec signature collective à deux, et Waser Thomas, d'Adlikon, à L'Abbaye, sans signature.

Tagebuch Nr. 1130 vom 31.01.2003
(00849532/CH55001413639)