Bernard et Cadete Cardoso, en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Bernard et Cadete Cardoso, à Cologny, CH-660-1963011-2 (FOSC du 26.07.2011, p. 0/6272812). Selon décision des associés du 10.08.2012, la société à prononcé sa dissolution.

Sa liquidation a été opérée sous la raison de commerce:
Bernard et Cadete Cardoso, en liquidation.

Liquidateurs :
Les associés Bernard Julien et Cadete Cardoso Ludovic, lesquels continuent à signer individuellement. Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Tagebuch Nr. 13706 vom 15.08.2012
(06815734/CH66019630112)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Bernard et Cadete Cardoso, à Cologny, CH-660-1963011-2, société en nom collectif (FOSC du 15.07.2011, p. 0/6258364). L'inscription 11558 du 12.07.2011 est rectifiée en ce sens que l'adresse postale chemin de la Gradelle 33, est 1223 Cologny (et non 1224 Chêne-Bougeries).

Tagebuch Nr. 12092 vom 21.07.2011
(06272812/CH66019630112)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Bernard et Cadete Cardoso, à Cologny, chemin de la Gradelle 33, 1224 Chêne-Bougeries, CH-660-1963011-2. Nouvelle société en nom collectif qui a commencé le 08.07.2011.

Objet:
gestion d'établissements hôteliers et restaurants.

Associés:
Bernard Julien, de Bex, à Avusy, et Cadete Cardoso Ludovic, du Portugal, à Saint-Blaise.

Tagebuch Nr. 11558 vom 12.07.2011
(06258364/CH66019630112)