Cavaco dos Santos Vitorino & Borcard, en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Cavaco dos Santos Vitorino & Borcard, à Genève, CH-660-1300010-9 (FOSC du 01.09.2010, p. 8/5794404). Selon décision des associés du 07.10.2011, la société a prononcé sa dissolution.

La liquidation a été opérée sous la raison de commerce:
Cavaco dos Santos Vitorino & Borcard, en liquidation.

Liquidateur:
l'associés Borcard Christian avec signature individuelle. Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Tagebuch Nr. 16446 vom 17.10.2011
(06383886/CH66013000109)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Cavaco dos Santos Vitorino & Borcard, à Genève, CH-660-1300010-9, société en nom collectif (FOSC du 01.06.2010, p. 8/5653796). La procuration de Saraiva de Almeida Maria est radiée.

Tagebuch Nr. 14422 vom 26.08.2010
(05794404/CH66013000109)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Cavaco dos Santos Vitorino & Borcard, à Genève, rue des Confessions 15, 1203 Genève, CH-660-1300010-9. Nouvelle société en nom collectif qui a commencé le 01.04.2010.

But:
exploitation du 'Tiki Bar'. Reprise de l'actif et du passif de l'entreprise 'Cavaco dos Santos Vitorino' (CH-660-1077010-4), à Genève.

Associés:
Borcard Christian, de Vaulruz, à Lancy, et Cavaco dos Santos Vitorino Rui, du Portugal, à Lancy. Procuration collective à deux de Saraiva de Almeida Maria, du Portugal, à Lancy.

Tagebuch Nr. 8772 vom 26.05.2010
(05653796/CH66013000109)