D. Simmen

Grund: Handelsregister (Löschungen)

D. Simmen, in Bütschwil, CH-320.1.056.568-6, Verlegung von und Handel mit Bodenbelägen usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 167 vom 30. 08. 2005, S. 9, Publ. 2994866). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Alttoggenburg-Wil vom 31.08.2005 mangels Aktiven eingestellt. Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 8445 vom 02.11.2005
(03094204/CH32010565686)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

D. Simmen, in Bütschwil, CH-320.1.056.568-6, Verlegung von und Handel mit Bodenbelägen usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 8 vom 12. 01. 2005, S. 10, Publ. 2637956). Über den Inhaber dieser Einzelfirma ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Alttoggenburg-Wil vom 14.06.2005 der Konkurs eröffnet worden.

Tagebuch Nr. 6739 vom 24.08.2005
(02994866/CH32010565686)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

D. Simmen, in Bütschwil, CH-320.1.056.568-6, Landstrasse 35, 9606 Bütschwil, Einzelfirma (Neueintragung).

Zweck:
Verlegung von und Handel mit Bodenbelägen; Handel mit Fashion; Car/Hi/Fi Handel und Einbau.

Eingetragene Personen:
Simmen, Daniel, von Schübelbach, in Bütschwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Simmen, Sandra, von Obersaxen, in Dietfurt (Bütschwil), mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 79 vom 06.01.2005
(02637956/CH32010565686)