Debrunner Acifer SA Fribourg

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Debrunner Acifer SA Fribourg, Fribourg
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   Debrunner Acifer SA Romandie, Crissier
3. Fusionsvertrag vom: 31.03.2008
4. Anmeldefrist für Forderungen: 05.08.2008
5. Anmeldestelle für Forderungen: Debrunner Acifer SA Romandie, à l'att. de M. Erich Grünig, Route de Bussigny 29, 1023 Crissier
6. Hinweis: Les créanciers du sujet transférant (mentionné au chiffre 1) peuvent produire leurs créances et exiger des sûretés conformément à l'art. 25 Lfus.
   
7. Bemerkung: Inscription de la fusion au Registre du commerce: 05.05.2008
   
   Übermittler: Hartmann & Dreyer, Avocats et Notaires
   1701 Fribourg

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Debrunner Acifer SA Fribourg, Fribourg
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   Debrunner Acifer SA Romandie, Crissier
3. Fusionsvertrag vom: 31.03.2008
4. Anmeldefrist für Forderungen: 05.08.2008
5. Anmeldestelle für Forderungen: Debrunner Acifer SA Romandie, à l'att. de M. Erich Grünig, Route de Bussigny 29, 1023 Crissier
6. Hinweis: Les créanciers du sujet transférant (mentionné au chiffre 1) peuvent produire leurs créances et exiger des sûretés conformément à l'art. 25 Lfus.
   
7. Bemerkung: Inscription de la fusion au Registre du commerce: 05.05.2008
   
   Übermittler: Hartmann & Dreyer, Avocats et Notaires
   1701 Fribourg

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Debrunner Acifer SA Fribourg, Fribourg
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   Debrunner Acifer SA Romandie, Crissier
3. Fusionsvertrag vom: 31.03.2008
4. Anmeldefrist für Forderungen: 05.08.2008
5. Anmeldestelle für Forderungen: Debrunner Acifer SA Romandie, à l'att. de M. Erich Grünig, Route de Bussigny 29, 1023 Crissier
6. Hinweis: Les créanciers du sujet transférant (mentionné au chiffre 1) peuvent produire leurs créances et exiger des sûretés conformément à l'art. 25 Lfus.
   
7. Bemerkung: Inscription de la fusion au Registre du commerce: 05.05.2008
   
   Übermittler: Hartmann & Dreyer, Avocats et Notaires
   1701 Fribourg

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Debrunner Acifer SA Fribourg, à Fribourg, CH-217-0130007-8, commerce d'aciers, de métaux et de matières plastiques, etc. (FOSC du 16.01.2008, p. 6). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société Debrunner Acifer SA Romandie, à Crissier (CH-550-0048359-0). La société est radiée par suite de fusion.

Tagebuch Nr. 1705 vom 05.05.2008
(04469012/CH21701300078)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Debrunner Acifer SA Fribourg, à Fribourg, CH-217-0130007-8, commerce d'aciers, de métaux et de matières plastiques, etc. (FOSC du 14.05.2007, p. 6). La procuration collective à deux de Krebs Walter est radiée. Procuration collective à deux a été conférée à Francey André, de Montagny-les-Monts, à Tafers.

Tagebuch Nr. 80 vom 10.01.2008
(04291408/CH21701300078)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Debrunner Acifer SA Fribourg, à Fribourg, CH-217-0130007-8, commerce d'aciers, de métaux et de matières plastiques, etc. (FOSC du 27.04.2007, p. 6).

Rectification:
l'inscription n° 1841 du 23.04.2007 (FOSC du 27.04.2007, p. 6) est rectifiée en ce sens que l'administrateur-délégué inscrit se nomme Grünig Erich (et non Günig Erich).

Tagebuch Nr. 2074 vom 08.05.2007
(03929360/CH21701300078)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Debrunner Acifer SA Fribourg, à Fribourg, CH-217-0130007-8, commerce d'aciers, de métaux et de matières plastiques, etc. (FOSC du 23.04.2007, p. 7).

Rectification:
l'inscription n° 1756 du 17.04.2007 (FOSC du 23.04.2007, p. 7) est rectifiée en ce sens que l'administrateur-délégué se nomme Günig Erich (et non Grünig Erich).

Tagebuch Nr. 1841 vom 23.04.2007
(03906674/CH21701300078)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Debrunner Acifer SA Fribourg, à Fribourg, CH-217-0130007-8, commerce d'aciers, de métaux et de matières plastiques, etc. (FOSC du 20.02.2007, p. 7). Guthof Philipp n'est plus administrateur délégué et Zollet Rinaldo n'est plus administrateur, leur signature est radiée. Hartmann Ueli, administrateur inscrit, est maintenant domicilié à Wangs (Vilters-Wangs). Renaud Serge, inscrit, est nommé vice-directeur, avec signature collective à deux. Grünig Erich, de Burgistein, à Arnegg (Gossau SG), est nommé administrateur délégué, avec signature collective à deux.

Tagebuch Nr. 1756 vom 17.04.2007
(03897570/CH21701300078)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Debrunner Acifer SA Fribourg, à Fribourg, CH-217-0130007-8, commerce d'aciers, de métaux et de matières plastiques, etc. (FOSC du 20.03.2006, p. 6).

Réviseur:
la raison sociale du réviseur inscrit KPMG Fides Peat, devient KPMG SA, à Fribourg.

Tagebuch Nr. 747 vom 14.02.2007
(03786122/CH21701300078)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Debrunner Acifer SA Fribourg, à Fribourg, CH-217-0130007-8, commerce d'aciers, de métaux et de matières plastiques, etc. (FOSC du 03.01.2006, p. 6). La procuration collective à deux de Piller Louis est radiée. Dietziker Philippe n'est plus vice-directeur, mais garde la signature collective à deux. Signature collective à deux a été conférée à Manser Marcel, d'Appenzell, à Herisau.

Tagebuch Nr. 1267 vom 14.03.2006
(03295698/CH21701300078)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu

DEBRUNNER SA FRIBOURG, à Fribourg, CH-217-0130007-8, commerce d'aciers, de métaux et de matières plastiques, etc. (FOSC du 18.06.2004, p. 5).

Nouvelle raison sociale:
Debrunner Acifer SA Fribourg[Debrunner Acifer AG Freiburg]. Statuts modifiés sur ce point et sur d'autres points non soumis à publication le 22.12.2005.

Tagebuch Nr. 5312 vom 27.12.2005
(03177732/CH21701300078)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

DEBRUNNER SA FRIBOURG, à Fribourg, commerce d'aciers, de métaux et de matières plastiques, etc. (FOSC du 24.03.2004, p. 5). Rutz Wilfried n'est plus administrateur, sa signature est radiée. Hartmann Ueli, de Neftenbach, à St. Gallen, est nommé administrateur, avec signature collective à deux.

Tagebuch Nr. 2736 vom 14.06.2004
(02317318/CH21701300078)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

DEBRUNNER SA FRIBOURG, à Fribourg, commerce d'aciers, de métaux et de matières plastiques, etc. (FOSC du 24.02.2004, p. 6).

Rectification:
l'inscription n° 817 du 18.02.2004 (FOSC du 24.02.2004, p. 6) est rectifiée en ce sens que Schüpbach Gérard n'est pas administrateur, mais a une procuration collective à deux.

Tagebuch Nr. 1486 vom 18.03.2004
(02183670/CH21701300078)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

DEBRUNNER SA FRIBOURG, à Fribourg, commerce d'aciers, de métaux et de matières plastiques, etc. (FOSC du 16.07.2001, p. 5442). Schüpbach Gérard, de Landiswil, à Avenches, est nommé administrateur, avec signature collective à deux.

Tagebuch Nr. 817 vom 18.02.2004
(02138742/CH21701300078)