Erosion Service S.à.r.l. en liquidation

1. Schuldner/in:
   Erosion Service Sàrl
   Adresse:
   Les Grandes-Planches 8
   2206 Les Geneveys-sur-Coffrane
2. Datum des Schlusses: 16.04.2012
3. Bemerkung: But : achat, vente, courtage, négoce, représentation, dépannage, réparation, et maintenance de matériels industriels, machines-outils et outillages relatifs à la mécanique générale et à l'électro-érosion; opérations mobilières, financières ou commerciales.
   
   Office des faillites
   2053 Cernier

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Erosion Service S.à.r.l. en liquidation, à Les Geneveys-sur-Coffrane, CH-645-1007684-2 (FOSC du 29.09.2011, p. 0/6355628). La procédure de faillite ayant été clôturée par ordonnance du 16.04.2012, la société est radiée d'office.

Tagebuch Nr. 1784 vom 20.04.2012
(06652890/CH64510076842)

1. Schuldner/in:
   Erosion Service Sàrl
   Adresse:
   Les Grandes-Planches 8
   2206 Les Geneveys-sur-Coffrane
2. Bemerkung: But : achat, vente, courtage, négoce, représentation, dépannage, réparation, et maintenance de matériels industriels, machines-outils et outillages relatifs à la mécanique générale et à l'électro-érosion; opérations mobilières, financières ou commerciales.
   
   Office des faillites
   2053 Cernier

1. Schuldner/in:
   Erosion Service Sàrl
   Adresse:
   Les Grandes-Ruelles 8
   2206 Les Genveys-sur-Coffrane
2. Konkurseröffnung: 22.08.2011
3. Eingabefrist für Forderungen: 09.01.2012
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: But : achat, vente, courtage, négoce, représentation, dépannage, réparation, et maintenance de matériels industriels, machines-outils et outillages relatifs à la mécanique générale et à l'électro-érosion; opérations mobilières, financières ou commerciales.
   
   Office des faillites
   2053 Cernier

1. Schuldner/in:
   Erosion Service Sàrl
   Adresse:
   2206 Les Geneveys-sur-Coffrane
2. Bemerkung: CITATION
   Par décision du 22 août 2011, la juge du Tribunal régional des Montagnes et du Val-de-Ruz a prononcé la dissolution de la société à responsabilité limitée "Erosion Service Sàrl", 2206 Les Geneveys-sur-Coffrane et ordonné sa liquidation selon les règles de la faillite.
   Par la présente publication, Monsieur Jean GRIMM, associé, actuellement domicilié 23, Rue Pierre Cretin, 01100 Oyonnax (France), est cité à comparaître le mardi 8 novembre 2011 à 10h00, à l'Office des faillites, Rue de l'Epervier 4, 2053 Cernier, pour être entendu sur les opérations de liquidation de cette société.
   En cas d'absence le jour de l'audition, il en sera fait mention et l'associé de la société sera réputé avoir renoncé à être entendu.
   La procédure de liquidation sera ensuite continuée conformément aux dispositions de la LP.
   
   Office des faillites
   2053 Cernier

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation

Erosion Service S.à.r.l., Les Geneveys-sur-Coffrane, CH-645-1007684-2 (FOSC du 19.03.1991, p. 1153). Par ordonnance du 22.08.2011, le Tribunal régional des Montagnes et du Val-de-Ruz a prononcé la dissolution de la société et sa liquidation par l'office des faillites, selon les dispositions applicables à la faillite.

Par conséquent, sa raison sociale:
Erosion Service S.à.r.l. en liquidation.

Tagebuch Nr. 2719 vom 26.09.2011
(06355628/CH64510076842)