Garage Chapuis S.A. en liquidation

1. Schuldner/in:
   Garage Chapuis SA
   Adresse:
   Trévelin 60
   1170 Aubonne
2. Datum des Schlusses: 21.06.2006
   Office des faillites de Morges-Aubonne
   1110 Morges

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Garage Chapuis S.A. en liquidation, à Aubonne, CH-550-0146181-5, en faillite (FOSC du 05.05.2003, p. 15). La procédure de faillite étant clôturée, la raison sociale est radiée d'office, conformément à l'art. 66, al.2 ORC.

Tagebuch Nr. 7052 vom 26.06.2006
(03441792/CH55001461815)

1. Schuldner/in:
   Garage Chapuis SA
   Adresse:
   rue Trévelin 60
   1170 Aubonne
2. Bemerkung: But: exploitation d'un garage et d'un atelier de réparations, achat et vente de voitures automobiles et accessoires
   L'état de collocation complémentaire relatif à l'admission de 2 productions préalablement suspendues en 3e classe est déposé à l'office où il peut être consulté.
   Date du dépôt: 13 février 2004
   Délai pour intenter action en opposition au 4 mars 2004, sinon l'état de collocation sera considéré comme accepté
   
   Office des faillites de Morges-Aubonne
   1110 Morges

1. Schuldner/in:
   Garage Chapuis SA
   Adresse:
   Rue Trévelin 60
   1170 Aubonne
2. Bemerkung: exploitation d'un garage et d'un atelier de réparations, achat et vente de voitures automobiles et accessoires
   Date du dépôt: 5 septembre 2003
   Délai pour intenter action en opposition au 25 septembre 2003, sinon l'état de collocation sera considéré comme accepté.
   La cession des droits de la masse doit être demandée dans le même délai (revendications de propriété - Art. 49 et 80 OAOF)
   
   Office des faillites de Morges-Aubonne
   1110 Morges

1. Schuldner/in:
   Garage Chapuis SA
   Adresse:
   rue de Trévelin 60
   1170 Aubonne
2. Konkurseröffnung: 03.04.2003
3. Eingabefrist für Forderungen: 09.06.2003
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: But: Exploitation d'un garage et d'un atelier de réparations, achat et vente de voitures automobiles et accessoires.
   
   Office des faillites de Rolle-Aubonne
   1180 Rolle

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Garage Chapuis S.A., à Aubonne (FOSC du 15.10.2002, p. 14). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par le Président du Tribunal de l'arrondissement de La Côte le 3 avril 2003.

La raison sociale devient:
Garage Chapuis S.A. en liquidation.

Tagebuch Nr. 4204 vom 29.04.2003
(00976778/CH55001461815)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Garage Chapuis S.A., à Aubonne (FOSC du 10.05.2002, p. 16). Chapuis Pierre n'est plus administrateur; sa signature est radiée.

Tagebuch Nr. 9619 vom 09.10.2002
(00686458/CH55001461815)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Garage Chapuis S.A., à Aubonne, exploitation d'un garage et d'un atelier de réparations (FOSC du 18.12.2001, p. 9967). L'administrateur Pierre Chapuis, qui n'est plus président, signe désormais collectivement à deux. Luc Portal est nommé président et continue à signer individuellement.

Tagebuch Nr. 4549 vom 03.05.2002
(00463526/CH55001461815)