JMG Space Planning Girardet Jean-Marc

Grund: Handelsregister (Löschungen)

JMG Space Planning Girardet Jean-Marc, à Moutier, conseils et mandats dans la conception et réalisation d'aménagement de bureau et de collectivité etc., raison individuelle (FOSC no 43 du 04. 03. 2002, p. 4, publ. 367054). La procédure de faillite, suspendue faute d'actifs par ordonnance du 15.02.2002 du Président 3 de l'Arrondissement judiciaire I Courtelary-Moutier-La Neuveville, a définitivement été clôturée. Le titulaire ayant cessé toute exploitation, la raison de commerce est radiée d'office (art. 65 et 66 al. 1 ORC).

Tagebuch Nr. 1426 vom 24.05.2002
(00490162/CH07310094656)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

JMG Space Planning Girardet Jean-Marc, à Moutier, conseils et mandats dans la conception et réalisation d'aménagement de bureau et de collectivité etc., raison individuelle (FOSC no 58 du 23. 03. 2001, p. 2169). Par jugement du 28.01.2002, le Président 3 de l'Arrondissement judiciaire I Courtelary-Moutier-La Neuveville a prononcé la faillite du titulaire.

Tagebuch Nr. 652 vom 26.02.2002
(00367054/CH07310094656)