Le Chauderon, Raja, Restaurant indien Sàrl en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Le Chauderon, Raja, Restaurant indien S.à r.l. en liquidation, à Lausanne, société dont la procédure de faillite a été suspendue faute d'actif (FOSC du 17.01.2002, p. 16). Aucune opposition à la radiation n'ayant été formée, la raison sociale est radiée d'office, conformément à l'art. 66, al. 2 ORC.

Tagebuch Nr. 4836 vom 13.05.2002
(00473838/CH55001538216)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Le Chauderon, Raja, Restaurant indien S.à r.l., à Lausanne (FOSC du 11.08.1998, p. 5548). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par le Président du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne le 4 octobre 2001. La raison sociale devient Le Chauderon, Raja, Restaurant indien S.à r.l. en liquidation. La procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 27 novembre 2001.

Tagebuch Nr. 437 vom 11.01.2002
(00299616/CH55001538216)