LEMANTRADE Sàrl, en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

LEMANTRADE Sàrl, en liquidation, à Carouge (GE), CH-660-9578004-5, exportation et distribution de produits industriels, etc. (FOSC du 01.11.2006, p. 8/3616298). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Tagebuch Nr. 15889 vom 08.12.2008
(04777644/CH66095780045)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   LEMANTRADE Sàrl en liquidation, Carouge GE
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 23.10.2006
5. Anmeldefrist für Forderungen: 14.12.2006
6. Anmeldestelle für Forderungen: Margarita Linger, liquidatrice c/o LEMANTRADE Sàrl en liquidation, avenue Industrielle 14, 1227 Carouge
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: La société a l'intention de procéder à une répartition anticipée de l'actif dans les conditions prévues à l'art. 745 al.3 CO.
   
   Übermittler: Necker, Christ, Gregorc, de Candolle. Notaires
   1206 Genève

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   LEMANTRADE Sàrl en liquidation, Carouge GE
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 23.10.2006
5. Anmeldefrist für Forderungen: 14.12.2006
6. Anmeldestelle für Forderungen: Margarita Linger, liquidatrice c/o LEMANTRADE Sàrl en liquidation, avenue Industrielle 14, 1227 Carouge
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: La société a l'intention de procéder à une répartition anticipée de l'actif dans les conditions prévues à l'art. 745 al.3 CO.
   
   Übermittler: Necker, Christ, Gregorc, de Candolle. Notaires
   1206 Genève

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   LEMANTRADE Sàrl en liquidation, Carouge GE
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 23.10.2006
5. Anmeldefrist für Forderungen: 14.12.2006
6. Anmeldestelle für Forderungen: Margarita Linger, liquidatrice c/o LEMANTRADE Sàrl en liquidation, avenue Industrielle 14, 1227 Carouge
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: La société a l'intention de procéder à une répartition anticipée de l'actif dans les conditions prévues à l'art. 745 al.3 CO.
   
   Übermittler: Necker, Christ, Gregorc, de Candolle. Notaires
   1206 Genève

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

LEMANTRADE Sàrl, à Carouge (GE), CH-660-9578004-5, commerce, importation, exportation et distribution de produits industriels, etc. (FOSC du 18.11.2005, p. 6). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 23.10.2006.

Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
LEMANTRADE Sàrl, en liquidation.

Liquidatrice:
l'associée gérante Linger Margarita, laquelle signe désormais individuellement.

Tagebuch Nr. 13691 vom 26.10.2006
(03616298/CH66095780045)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

LEMANTRADE Sàrl, à Carouge (GE), CH-660-9578004-5, commerce, importation, exportation et distribution de produits industriels, etc. (FOSC du 08.11.2004, p. 6). L'associé Novikov Alexei n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

Tagebuch Nr. 13704 vom 14.11.2005
(03110192/CH66095780045)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

LEMANTRADE Sàrl, à Carouge (GE), avenue Industrielle 14, CH-660-9578004-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 21.10.2004.

But:
commerce, importation, exportation et distribution de produits industriels, notamment les alcools, les produits alimentaires et les boissons, prise de participation dans ce domaine, services de consulting, de marketing et de tourisme; développement du marché des pays de l'Est.

Capital:
CHF 20'000.

Associés:
Linger Margarita, des USA, à Puplinge, Novikov Alexei, de et à Genève, Filliat Laurent, d'Uster, à Genève, Legoev Kazbek, de Russie, à Vladikavkaz, RUS, et Legoev Valentina, de Russie, à Vladikavkaz, RUS, les cinq pour une part de CHF 4'000 de chacun.

Gérants:
les associés Linger Margarita et Novikov Alexei avec signature collective à deux; les autres associés n'exercent pas la signature sociale.

Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce.

Tagebuch Nr. 12846 vom 02.11.2004
(02532304/CH66095780045)