LYSIS TRADING S.A.

Grund: Handelsregister (Löschungen)

LYSIS TRADING S.A., à Lausanne, CH-660-1020997-3, société dissoute sans liquidation ensuite de fusion avec la société Nagravision SA (FOSC du 05.07.2004, p. 19). Les créanciers ayant été désintéressés ou ayant obtenu des sûretés, la raison sociale est radiée.

Tagebuch Nr. 1410 vom 03.02.2006
(03235566/CH66010209973)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   LYSIS TRADING S.A., Lausanne
2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft:
   Nagravision S.A., Cheseaux-sur-Lausanne
3. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
4. Beschluss durch: l'assemblée générale
5. Datum des Beschlusses: 23.06.2004
6. Anmeldefrist für Forderungen: 20.08.2004
7. Anmeldestelle für Forderungen: Nagravision S.A., 22, route de Genève, 1033 Cheseaux-sur-Lausanne
8. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: Etude du notaire Christian Terrier
   1009 Pully

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   LYSIS TRADING S.A., Lausanne
2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft:
   Nagravision S.A., Cheseaux-sur-Lausanne
3. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
4. Beschluss durch: l'assemblée générale
5. Datum des Beschlusses: 23.06.2004
6. Anmeldefrist für Forderungen: 20.08.2004
7. Anmeldestelle für Forderungen: Nagravision S.A., 22, route de Genève, 1033 Cheseaux-sur-Lausanne
8. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: Etude du notaire Christian Terrier
   1009 Pully

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   LYSIS TRADING S.A., Lausanne
2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft:
   Nagravision S.A., Cheseaux-sur-Lausanne
3. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
4. Beschluss durch: l'assemblée générale
5. Datum des Beschlusses: 23.06.2004
6. Anmeldefrist für Forderungen: 20.08.2004
7. Anmeldestelle für Forderungen: Nagravision S.A., 22, route de Genève, 1033 Cheseaux-sur-Lausanne
8. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: Etude du notaire Christian Terrier
   1009 Pully

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Fusion

LYSIS TRADING S.A., à Lausanne, administration, gestion, contrôle, acquisition et vente de participations à des entreprises (FOSC du 30.07.2003, p. 12). Selon décision de son assemblée générale du 23 juin 2004, contrat de fusion du 22 juin 2004 et bilan au 31 décembre 2003, la société est dissoute sans liquidation, au sens de l'art. 748 CO, par le fait que la société Nagravision SA, à Cheseaux-sur-Lausanne, en reprend l'actif et le passif.

Tagebuch Nr. 6664 vom 29.06.2004
(02341606/CH66010209973)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

LYSIS TRADING S.A., à Lausanne, administration, gestion, contrôle, acquisition et vente de participations à des entreprises commerciales, industrielles ou autres (FOSC du 31.10.2002, p. 15).

Nouvelle adresse:
Vernand, chemin de la Chapelle 4-6.

Nouvel administrateur avec signature collective à deux:
Roy Pierre, de Soubey, à Begnins.

Tagebuch Nr. 7118 vom 24.07.2003
(01109106/CH66010209973)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

LYSIS TRADING S.A., à Lausanne, acquisition et gestion de participations (FOSC du 19.06.2002, p. 16). Overkott Colas n'est plus administrateur; sa signature est radiée.

Tagebuch Nr. 10261 vom 25.10.2002
(00708658/CH66010209973)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

LYSIS TRADING S.A., à Lausanne, administration, gestion, contrôle, acquisition et vente de participations à des entreprises (FOSC du 14.12.2001, p. 9856). Procuration collective à deux est conférée à Fabrice Aegerter, de Renens (VD), et Mathieu Fivaz, de Corcelles-près-Payerne, tous deux à Lausanne.

Tagebuch Nr. 5831 vom 13.06.2002
(00516932/CH66010209973)