Magasin Terraz S. à r.l. en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Magasin Terraz S. à r.l. en liquidation, à Saint-Imier, CH-073.4.002.564-8, exploitation d'un commerce de fleurs, société à responsabilité limitée (FOSC no 19 du 29. 01. 2004, p. 3, publ. 2092688). La liquidation étant terminée, la société est radiée.

Tagebuch Nr. 171 vom 18.01.2006
(03209450/CH07340025648)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   Magasin Terraz S.à r.l. en liquidation, Saint-Imier
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 21.01.2004
5. Anmeldefrist für Forderungen: 11.03.2004
6. Anmeldestelle für Forderungen: Société Fiduciaire FICONOM S.A., rue Pierre-Jolissaint 37, 2610 Saint-Imier
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Conformément à l'art. 745 CO, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs.
   
   Übermittler: Ficonom SA, Société Fiduciaire
   2610 Saint-Imier

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   Magasin Terraz S.à r.l. en liquidation, Saint-Imier
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 21.01.2004
5. Anmeldefrist für Forderungen: 11.03.2004
6. Anmeldestelle für Forderungen: Société Fiduciaire FICONOM S.A., rue Pierre-Jolissaint 37, 2610 Saint-Imier
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Conformément à l'art. 745 CO, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs.
   
   Übermittler: Ficonom SA, Société Fiduciaire
   2610 Saint-Imier

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   Magasin Terraz S.à r.l. en liquidation, Saint-Imier
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 21.01.2004
5. Anmeldefrist für Forderungen: 11.03.2004
6. Anmeldestelle für Forderungen: Société Fiduciaire FICONOM S.A., rue Pierre-Jolissaint 37, 2610 Saint-Imier
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Conformément à l'art. 745 CO, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs.
   
   Übermittler: Ficonom SA, Société Fiduciaire
   2610 Saint-Imier

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen
- Kapital neu

Magasin Terraz S. à r.l., à Saint-Imier, Exploitation d'un commerce de fleurs et tous accessoires s'y rapportant, Société à responsabilité limitée (FOSC no 275 du 25. 11. 1986, p. 4506).

Modification des statuts:
21. 01. 2004.

Nouvelle raison sociale:
Magasin Terraz S. à r.l. en liquidation.

Nouvelle adresse:
Adresse de liquidation : c/o Ficonom S.A., rue Pierre-Jolissaint 37, 2610 Saint-Imier. Société dissoute par décision de l'assemblée générale extraordinaire des associés du 21.01.2004.

Personnes et signatures radiées:
Bureau d'architecture MSBR S.A., à Saint-Imier, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 4'000.--; Fontana & Giovannoni S.A., à Saint-Imier, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 4'000.--; Gonthier, Pierre, de Le Locle, à Villeret, directeur, avec signature collective à deux avec le gérant.

Inscription ou modification de personnes:
Immosi S.A., à Corgémont, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 20'000.-- [précédemment: pour une part sociale de CHF 12'000.--]; Vaucher, André, de Fleurier, à Villeret, gérant et liquidateur, avec signature individuelle comme liquidateur [précédemment: à Cormoret, gérant, avec signature individuelle].

Tagebuch Nr. 221 vom 23.01.2004
(02092688/CH07340025648)