Power Service Group GmbH en liquidation

1. Schuldner/in:
   Power Service Group GmbH
   Adresse:
   Passage du Cardinal 2A
   1700 Fribourg
2. Datum des Schlusses: 24.05.2011
3. Bemerkung: (réf. secteur II)
   
   Office cantonal des faillites, P. Porchet, substitut
   1700 Fribourg

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Power Service Group GmbH en liquidation, à Fribourg, CH-217-0140529-9, fournir des services et conseils dans les domaines financier, juridique, des assurances et de l'immobilier, etc. (FOSC du 10.08.2006, p. 5/3502374). La procédure de faillite étant clôturée par ordonnance du Tribunal de la Sarine du 24.05.2011, cette entité juridique est radiée d'office conformément aux dispositions de l'art. 159, al. 5, lit. b, ORC.

Tagebuch Nr. 2848 vom 08.06.2011
(06203388/CH21701405299)

1. Schuldner/in:
   Power Service Group GmbH
   Adresse:
   Passage du Cardinal 2A
   1700 Fribourg
2. Auflagefrist Kollokationsplan: 13.07.2007 bis 02.08.2007
3. Anfechtungsfrist Inventar:
4. Bemerkung: But: fournir des services et conseils dans les domaines financier, juridique, des assurances et de l'immobilier, import et export; exploiter une entreprise de construction, conclusion de contrat d'entreprise générale, mise en valeur d'immeubles, et en général, toutes activités en relation avec la construction; gérer et exploiter des établissements publics et commerce d'alimentation, et en général, toutes activités dans le domaine de la gastronomie; exploiter une agence de voyage, tour opérateur; organisation et sponsoring de clubs culturels et sportifs et de manifestations.
   Modification de l'état de collocation à la suite de l'admission d'une créance en 1ère classe.
   (réf. sect. 2)
   
   Office cantonal des faillites, P. Porchet, substitut
   1700 Fribourg

1. Schuldner/in:
   POWER Service Group GmbH
   Adresse:
   Passage du Cardinal 2A
   1700 Fribourg
2. Auflagefrist Kollokationsplan: 18.05.2007 bis 08.06.2007
3. Anfechtungsfrist Inventar: 18.05.2007 bis 08.06.2007
4. Bemerkung: But: fournir des services et conseils dans les domaines financier, juridique, des assurances et de l'immobilier, import et export: exploiter une entreprise de construction, conclusion de contrat d'entreprise générale, mise en valeur d'immeubles, et en général, toutes activités en relation avec la construction; gérer et exploiter des établissements publics et commerce d'alimentation, et en général, toutes activités dans le domaine de la gastronomie; exploiter une agence de voyage, tour opérateur; organisation et sponsoring de clubs culturels et sportifs et de manifestations.
   Modification de l'état de collocation suite à l'augmentation d'une créance en 2ème classe.
   (réf. sect. 2)
   
   Office cantonal des faillites, P.Porchet, substitut
   1700 Fribourg

1. Schuldner/in:
   Power Service Group GmbH
   Adresse:
   Passage du Cardinal 2A
   1700 Fribourg
2. Auflagefrist Kollokationsplan: 10.11.2006 bis 30.11.2006
3. Anfechtungsfrist Inventar: 10.11.2006 bis 30.11.2006
4. Bemerkung: But: fornir des services et conseils dans les domaines financier, juridique, des assurances et de l'immobilier, import et export; exploiter une entreprise de construction, conclusion de contrat d'entreprise générale, mise en valeur d'immeubles, et en général, toutes activités en relation avec la construction; gérer et exploiter des établissements publics et commerce d'alimentation, et en général, toutes activités dans le domaine de la gastronomie; exploiter une agence de voyage, tour opérateur; organisation et sponsoring de clubs culturels et sportifs et de manifestations.
   (réf. sect. 3)
   
   Office cantonal des faillites, P. Porchet, substitut
   1700 Fribourg

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Power Service Group GmbH, à Fribourg, CH-217-0140529-9, fournir des services et conseils dans les domaines financier, etc. (FOSC du 07.04.2006, p. 7). Par ordonnance du 26.06.2006, le Président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la faillite de la société.

Nouvelle raison sociale:
Power Service Group GmbH en liquidation.

Tagebuch Nr. 3453 vom 04.08.2006
(03502374/CH21701405299)

1. Schuldner/in:
   Power Service Group GmbH
   Adresse:
   Passage du Cardinal 2A
   1700 Fribourg
2. Konkurseröffnung: 26.06.2006
3. Eingabefrist für Forderungen: 04.09.2006
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: But: fournir des services et conseils dans les domaines financier, juridique, des assurances et de l’immobilier, import et export ; exploiter une entreprise de construction, conclusion de contrat d’entreprise générale, mise en valeur d’immeubles, et en général, toutes activités en relation avec la construction ; gérer et exploiter des établissements publics et commerce d’alimentation, et en général, toutes activités dans le domaine de la gastronomie ; exploiter une agence de voyage, tour opérateur ; organisation et sponsoring de clubs culturels et sportifs et de manifestations.
   (réf. sect. 3)
   
   Office cantonal des faillites, P. Porchet, substitut
   1700 Fribourg

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Power Service Group GmbH, à Fribourg, CH-217-0140529-9, fournir des services et conseils dans les domaines financier, etc. (FOSC du 11.10.2004, p. 7). Qeriqi Besim n'est plus associé par suite de cession de sa part de CHF 20'000.-- à Vojvoda Muhamed, du Kosovo, à Bern, qui devient associé avec une part de CHF 20'000.--.

Gérant:
Qeriqi Besim n'est plus gérant, sa signature est radiée. L'associé Vojvoda Muhamed est nommé gérant, avec signature individuelle.

Autres adresses radiées:
1700 Fribourg, Passage du Cardinal 2A, à l'enseigne 'Power Bau'; 3097 Liebefeld, Könizstrasse 194, à l'enseigne 'Power Bau'; 3097 Liebefeld, Könizstrasse 194, à l'enseigne 'Power Tours'; 4950 Huttwil, Luzernstrasse 30, à l'enseigne 'Pizzeria FONTANA'.

Tagebuch Nr. 1669 vom 03.04.2006
(03325628/CH21701405299)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu

POWER SERVICE GMBH, à Fribourg, fournir des services et conseils dans les domaines financier, juridique, etc. (FOSC du 13.08.1998, p. 5604).

Nouvelle raison sociale:
Power Service Group GmbH.

Nouveau but:
fournir des services et conseils dans les domaines financier, juridique, des assurances et de l'immobilier, import et export; exploiter une entreprise de construction, conclusion de contrat d'entreprise générale, mise en valeur d'immeubles, et en général, toutes activités en relation avec la construction; gérer et exploiter des établissements publics et commerce d'alimentation, et en général, toutes activités dans le domaine de la gastronomie; exploiter une agence de voyage, tour opérateur; organisation et sponsoring de clubs culturels et sportifs et de manifestations. Asani Besim n'est plus associé par suite de la cession de sa part de CHF 10'000.-- à Qeriqi Besim, associé inscrit, dont la part de CHF 10'000.-- passe à CHF 20'000.--. Statuts modifiés le 21.09.2004.

Associé:
Qeriqi Besim, inscrit, pour une part de CHF 20'000.--.

Autres adresses à l'enseigne 'Power Bau':
Fribourg, Passage du Cardinal 2A; Liebefeld, Könizstrasse 194.

Autre adresse à l'enseigne 'Power Tours':
Liebefeld, Könizstrasse 194.

Autre adresse à l'enseigne 'Pizzeria FONTANA':
Huttwil, Luzernstrasse 30.

Tagebuch Nr. 4302 vom 05.10.2004
(02487768/CH21701405299)