Ristorante Balena Sagl in liquidazione

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Ristorante Balena Sagl in liquidazione, in Locarno, CH-509.4.007.283-1, L'acquisto, la vendita, l'intermediazione, il finanziamento e la gestione di esercizi pubblici di ogni categoria, Società a garanzia limitata (FUSC no. 111 del 10. 06. 2005, pagina 13, publ. 2877552). Questa ragione sociale è radiata d'ufficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 66 cpv. 2 ORC.

Tagebuch Nr. 1137 vom 16.11.2005
(03114578/CH50940072831)

1. Schuldner/in:
   Ristorante Balena Sagl
   Adresse:
   6600 Locarno
2. Bemerkung: Avviso d'incanto (art. 256 LEF)
   L'Ufficio di Esecuzione e Fallimenti del Distretto di Locarno avvisa che giovedì 15 settembre 2005 dalle ore 14.30 in avanti avrà luogo a Losone, in Via Zandone 11, un'asta pubblica per la vendita in blocco di:
   92 sedie da giardino in metallo di colore grigio, 5 tavoli da giardino in metallo, forma rettangolare di colore grigio, 8 tavoli da giardino in metallo, forma rotonda di colore grigio.
   È stata presentata un’offerta di CHF 5'000.00 che vale quale piede d’asta.
   Le spese di sgombero e pulizia del magazzino occupato dai beni venduti all’asta sono a carico dell’aggiudicatario.
   I beni potranno essere esaminati lo stesso giorno dell’incanto dalle ore 14.00 alle 14.30.
   Ogni aggiudicatario dovrà legittimare la propria identità con la presentazione di un documento valido.
   Colui che acquista per conto di terzi dovrà in oltre produrre valida procura.
   Le condizioni d'asta saranno rese note al momento dell'incanto.
   
   Ufficio fallimenti di Locarno
   6600 Locarno TI

1. Schuldner/in:
   Ristorante Balena Sagl
   Adresse:
   Porto Regionale
   6600 Locarno
2. Bemerkung: Si rende noto che a partire dall’8 agosto 2005 è depositata presso lo scrivente Ufficio, dove i creditori potranno prendere visione, la graduatoria del fallimento (già chiuso per mancanza d’attivo come da pubblicazione FUC 10 giugno 2005) limitata alla procedura promossa in conformità dell’art. 230 a cpv 2 LEF da parte di un creditore garantito da pegno manuale (diritto di ritenzione).
   Le azioni di contestazione della graduatoria dovranno essere inoltrate all' autorità giudiziaria competente entro 20 giorni dalla data del deposito, altrimenti essa verrà considerata come riconosciuta.
   
   Ufficio fallimenti di Locarno
   6600 Locarno TI

1. Schuldner/in:
   Ristorante Balena Sagl
   Adresse:
   Porto Regionale
   6600 Locarno
2. Bemerkung: Nella procedura fallimentare sospesa e poi chiusa per mancanza d’attivo giusta l’art. 230 LEF della società Ristorante Balena Sagl, con sede a Locarno, un creditore garantito da pegno manuale ha richiesto la realizzazione, in conformità dell’art. 230a LEF, dei beni oggetto di un diritto di ritenzione che erano ubicati sulla superficie di 110 m2 del molo d’accesso al natante di servizio (molo principale a sud), del Porto Regionale di Locarno.
   Gli aventi diritto (creditori garantiti da pegno manuale) e chiunque vantasse pretese sugli oggetti inventariati, sono diffidati a notificarsi, per iscritto allo scrivente Ufficio di Locarno, entro il 2 agosto 2005 con tutti i necessari giustificativi.
   
   Ufficio fallimenti di Locarno
   6600 Locarno TI

1. Schuldner/in:
   Ristorante Balena Sagl
   Adresse:
   Porto Regionale
   6600 Locarno
2. Konkurseröffnung: 26.04.2005
3. Konkurseinstellung: 02.06.2005
4. Frist: 20.06.2005
5. Kostenvorschuss: CHF 3'000.00
6. Hinweis: Si dichiara conclusa la procedura di fallimento a meno che un creditore ne chieda l'esecuzione entro il citato termine ed effetui l'anticipo richiesto per la copertura. Con riserva di chiedere altri anticipi per le spese.
   
7. Bemerkung: I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questo Ufficio, entro il termine di 10 giorni, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dall'art. 324 CPS.
   
   Ufficio fallimenti di Locarno
   6600 Locarno TI

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Ristorante Balena Sagl in liquidazione, in Locarno, CH-509.4.007.283-1, l'acquisto, la vendita, l'intermediazione, il finanziamento e la gestione di esercizi pubblici di ogni categoria, società a garanzia limitata (FUSC no. 85 del 03. 05. 2005, pagina 12, publ. 2821436). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Locarno del 02.06.2005. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione motivata contro la radiazione.

Tagebuch Nr. 576 vom 06.06.2005
(02877552/CH50940072831)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Ristorante Balena Sagl, in Locarno, CH-509.4.007.283-1, l'acquisto, la vendita, l'intermediazione, il finanziamento e la gestione di esercizi pubblici di ogni categoria, società a garanzia limitata (FUSC no. 169 del 03. 09. 2001, pagina 6809).

Nuova ragione sociale:
Ristorante Balena Sagl in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Locarno del 26.04.2005.

Tagebuch Nr. 438 vom 27.04.2005
(02821436/CH50940072831)