Scalzi & Co. Sagl in liquidazione

1. Schuldner/in:
   Scalzi & Co. SAGL
   Adresse:
   6855 Stabio
2. Datum des Schlusses: 15.05.2002
   Ufficio fallimenti del Distretto di Mendrisio
   6850 Mendrisio

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Scalzi & Co. Sagl in liquidazione, in Stabio, il commercio e la fabbricazione di bibite di ogni genere, alcoliche ed analcoliche, nonchè l'esercizio di ogni attività connessa con lo scopo sociale, così come la partecipazione ad altre società con... Società a garanzia limitata (FUSC no. 82 del 30. 4. 2001, pagina 3188). La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-Nord del 15.05.2002. Questa ragione sociale è cancellata d'ufficio.

Tagebuch Nr. 827 vom 06.06.2002
(00507908/CH52440081479)

1. Schuldner/in:
   Scalzi & Co. SagL.
   Adresse:
   6855 Stabio
2. Bemerkung: Si rende noto che a contare dal 27 marzo 2002 e per un periodo di venti giorni è depositata presso il nostro Ufficio, dove i creditori possono prenderne conoscenza, la graduatoria dei crediti insinuati nel fallimento sopraccitato.
   Eventuali azioni di contestazione dovranno essere introdotte, entro venti giorni dalla data del deposito, davanti all'autorità giudiziaria.
   In caso contrario essa si avrà per riconosciuta.
   Si avverte che qualora la maggioranza dei creditori non faccia opposizione scritta, allo scrivente Ufficio, entro il 16 aprile 2002, l'Amministrazione del fallimento si ritiene autorizzata alla rinuncia dei diritti contestati (azione contro i debitori della fallita e azione contro le persone incaricate dell'amministrazione, della gestione o della revisione, prevista agli Art. dal 754 al 757 del C.O.).
   I creditori possono chiedere la cessione di queste pretese, a norma dell'Art. 260 LFE&F, entro dieci giorni a partire dal 17 aprile 2002.
   
   Ufficio fallimenti del Distretto di Mendrisio
   6850 Mendrisio