Sino Consulting & Trading GmbH

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sino Consulting & Trading GmbH, in Meggen, CH-100.4.018.525-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 22. 01. 2009, S. 13, Publ. 4838882).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fan, Yu Sonja, von Ebikon, in Meggen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1'000.-- [bisher: Fan, Yu].

Tagebuch Nr. 1135 vom 04.02.2009
(04872540/CH10040185253)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

Sino Consulting & Trading GmbH in Liq., bisher in Ebikon, CH-100.4.018.525-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 28. 10. 2008, S. 10, Publ. 4707694).

Statutenänderung:
15. 12. 2008.

Firma neu:
Sino Consulting & Trading GmbH.

Sitz neu:
Meggen.

Domizil neu:
Moosmattstrasse 17, 6045 Meggen.

Zweck neu:
Handel mit Waren aller Art zwischen Europa, Amerika und Asien-Pazifik sowie Dienstleistungen im Zusammenhang mit Handelstätigkeiten, insbesondere Treuhandfunktion, Uebersetzungen, Unterrichten, Beratungen usw.; Beteiligungen; Errichtung und Betrieb von Fabrikations-, Montage- und Servicestätten; Erwerb, Haltung, Verwaltung und Veräusserung von Immobilien; Erwerb, Verwertung und Veräusserung von Lizenzen und Patenten.

Mitteilungen:
Mitteilungen erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail.

Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Nachdem der gesetzmässige Zustand in bezug auf die Domizilverhältnisse wiederhergestellt ist, wird die Auflösung der Gesellschaft widerrufen (Art. 153 Abs. 5 HRegV). [gestrichen: Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 153 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.]. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Graf, Franziska, von Heiden, in Lenzburg, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.--; Graf, Max, von Heiden, in Lenzburg, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fan, Yu, von Ebikon, in Meggen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1'000.-- [bisher: chinesische Staatsangehörige, in Shanghai (CN), Gesellschafterin, Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.--]; Fan, Zhiping David, von Ebikon, in Meggen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1'000.--.

Tagebuch Nr. 474 vom 16.01.2009
(04838882/CH10040185253)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

Sino Consulting & Trading GmbH, in Ebikon, CH-100.4.018.525-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 27. 11. 1997, S. 8590).

Firma neu:
Sino Consulting & Trading GmbH in Liq..

Domizil neu:
Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 153 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fan, Yu, chinesische Staatsangehörige, in Shanghai (CN), Gesellschafterin, Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.-- [bisher: in Ebikon, Gesellschafterin und Geschäftsführerin]; Graf, Max, von Heiden, in Lenzburg, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer].

Tagebuch Nr. 5928 vom 22.10.2008
(04707694/CH10040185253)