Société d'Exploitation du Café-Restaurant le Chalet SA, en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Société d'Exploitation du Café-Restaurant le Chalet SA, en liquidation, à Genève, CH-660-0922988-0 (FOSC du 15.12.2005, p. 8/3149856). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Tagebuch Nr. 15000 vom 29.09.2009
(05276236/CH66009229880)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Société d'Exploitation du Café-Restaurant le Chalet SA, en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: le Tribunal judiciaire de Genève
4. Datum des Beschlusses: 19.05.1998
5. Anmeldefrist für Forderungen: 29.10.2008
6. Anmeldestelle für Forderungen: c/o Me Christian Buonomo, 26, Quai Gustave-Ador, 1211 Genève 6
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: Roger Berdugo c/o Nest Holding SA
   1208 Genève

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Société d'Exploitation du Café-Restaurant le Chalet SA, en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: le Tribunal judiciaire de Genève
4. Datum des Beschlusses: 19.05.1998
5. Anmeldefrist für Forderungen: 29.10.2008
6. Anmeldestelle für Forderungen: c/o Me Christian Buonomo, 26, Quai Gustave-Ador, 1211 Genève 6
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: Roger Berdugo c/o Nest Holding SA
   1208 Genève

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Société d'Exploitation du Café-Restaurant le Chalet SA, en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: le Tribunal judiciaire de Genève
4. Datum des Beschlusses: 19.05.1998
5. Anmeldefrist für Forderungen: 29.10.2008
6. Anmeldestelle für Forderungen: c/o Me Christian Buonomo, 26, Quai Gustave-Ador, 1211 Genève 6
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: Roger Berdugo c/o Nest Holding SA
   1208 Genève

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Société d'Exploitation du Café-Restaurant le Chalet SA, en liquidation, à Genève, CH-660-0922988-0 (FOSC du 08.09.1998, p. 6213). Berdugo Roger n'est plus administrateur ni liquidateur; ses pouvoirs sont radiés.

Tagebuch Nr. 14986 vom 09.12.2005
(03149856/CH66009229880)