Sulzer Chemtech Allschwil AG

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Sulzer Chemtech Allschwil AG, Allschwil
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   Sulzer Chemtech AG, Winterthur
3. Fusionsvertrag vom: 14.09.2010
4. Publikation der Fusion:
   SHAB-Nr. 215 vom 04.11.2010, Seite 22
5. Anmeldefrist für Forderungen: 16.12.2010
6. Anmeldestelle für Forderungen: Sulzer Chemtech AG, Ingo Begner, Sulzer-Allee 48, 8404 Winterthur
7. Hinweis: Die Gläubiger des (unter Ziff. 1 aufgeführten) übertragenden Rechtsträgers können ihre Forderungen gemäss Art. 25 FusG anmelden und Sicherstellung verlangen.
   
   Übermittler: Sulzer Management AG
   8401 Winterthur

1. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   Sulzer Chemtech AG, Winterthur
2. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Sulzer Chemtech Allschwil AG, Allschwil
3. Fusionsvertrag vom: 14.09.2010
4. Publikation der Fusion:
   SHAB-Nr. 215 vom 04.11.2010, Seite 22
5. Anmeldefrist für Forderungen: 16.12.2010
6. Anmeldestelle für Forderungen: Sulzer Chemtech AG, Ingo Begner, Sulzer-Allee 48, 8404 Winterthur
7. Hinweis: Die Gläubiger des (unter Ziff. 1 aufgeführten) übernehmenden Rechtsträgers können ihre Forderungen gemäss Art. 25 FusG anmelden und Sicherstellung verlangen.
   
   Übermittler: Sulzer Management AG
   8401 Winterthur

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Sulzer Chemtech Allschwil AG, Allschwil
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   Sulzer Chemtech AG, Winterthur
3. Fusionsvertrag vom: 14.09.2010
4. Publikation der Fusion:
   SHAB-Nr. 215 vom 04.11.2010, Seite 22
5. Anmeldefrist für Forderungen: 16.12.2010
6. Anmeldestelle für Forderungen: Sulzer Chemtech AG, Ingo Begner, Sulzer-Allee 48, 8404 Winterthur
7. Hinweis: Die Gläubiger des (unter Ziff. 1 aufgeführten) übertragenden Rechtsträgers können ihre Forderungen gemäss Art. 25 FusG anmelden und Sicherstellung verlangen.
   
   Übermittler: Sulzer Management AG
   8401 Winterthur

1. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   Sulzer Chemtech AG, Winterthur
2. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Sulzer Chemtech Allschwil AG, Allschwil
3. Fusionsvertrag vom: 14.09.2010
4. Publikation der Fusion:
   SHAB-Nr. 215 vom 04.11.2010, Seite 22
5. Anmeldefrist für Forderungen: 16.12.2010
6. Anmeldestelle für Forderungen: Sulzer Chemtech AG, Ingo Begner, Sulzer-Allee 48, 8404 Winterthur
7. Hinweis: Die Gläubiger des (unter Ziff. 1 aufgeführten) übernehmenden Rechtsträgers können ihre Forderungen gemäss Art. 25 FusG anmelden und Sicherstellung verlangen.
   
   Übermittler: Sulzer Management AG
   8401 Winterthur

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Sulzer Chemtech Allschwil AG, Allschwil
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   Sulzer Chemtech AG, Winterthur
3. Fusionsvertrag vom: 14.09.2010
4. Publikation der Fusion:
   SHAB-Nr. 215 vom 04.11.2010, Seite 22
5. Anmeldefrist für Forderungen: 16.12.2010
6. Anmeldestelle für Forderungen: Sulzer Chemtech AG, Ingo Begner, Sulzer-Allee 48, 8404 Winterthur
7. Hinweis: Die Gläubiger des (unter Ziff. 1 aufgeführten) übertragenden Rechtsträgers können ihre Forderungen gemäss Art. 25 FusG anmelden und Sicherstellung verlangen.
   
   Übermittler: Sulzer Management AG
   8401 Winterthur

1. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   Sulzer Chemtech AG, Winterthur
2. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Sulzer Chemtech Allschwil AG, Allschwil
3. Fusionsvertrag vom: 14.09.2010
4. Publikation der Fusion:
   SHAB-Nr. 215 vom 04.11.2010, Seite 22
5. Anmeldefrist für Forderungen: 16.12.2010
6. Anmeldestelle für Forderungen: Sulzer Chemtech AG, Ingo Begner, Sulzer-Allee 48, 8404 Winterthur
7. Hinweis: Die Gläubiger des (unter Ziff. 1 aufgeführten) übernehmenden Rechtsträgers können ihre Forderungen gemäss Art. 25 FusG anmelden und Sicherstellung verlangen.
   
   Übermittler: Sulzer Management AG
   8401 Winterthur

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Sulzer Chemtech Allschwil AG, in Allschwil, CH-280.3.911.954-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 01. 06. 2010, S. 6, Publ. 5655332). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die 'Sulzer Chemtech AG' (CH-020.3.003.829-4), in Winterthur, über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht.

Tagebuch Nr. 5082 vom 29.10.2010
(05881970/CH28039119540)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sulzer Chemtech Allschwil AG, in Allschwil, CH-280.3.911.954-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 06. 05. 2010, S. 7, Publ. 5621412).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Welling, Juha, finnischer Staatsangehöriger, in Raedersdorf (FR), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 2618 vom 26.05.2010
(05655332/CH28039119540)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Sulzer Chemtech Allschwil AG, in Allschwil, CH-280.3.911.954-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 15. 01. 2010, S. 5, Publ. 5442776).

Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der 'Kühni Holding AG', in Allschwil (CH-280.3.000.183-4), gemäss Fusionsvertrag vom 12.04.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF 11'070'069.33, unter denen sich sämtliche Aktien der übernehmenden Gesellschaft befinden, und das Fremdkapital von CHF 60'500.-- gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Es findet keine Kapitalerhöhung statt, da die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft die anlässlich der Fusion erworbenen eigenen Aktien der übernehmenden Gesellschaft erhalten.

Tagebuch Nr. 2216 vom 30.04.2010
(05621412/CH28039119540)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sulzer Chemtech Allschwil AG, in Allschwil, CH-280.3.911.954-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 09. 11. 2009, S. 7, Publ. 5333762).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schönenberger, Thomas, von Kirchberg SG, in Ettingen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 195 vom 11.01.2010
(05442776/CH28039119540)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sulzer Chemtech Allschwil AG, in Allschwil, CH-280.3.911.954-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24. 07. 2009, S. 6, Publ. 5158468).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Moritz, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Allschwil, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bixby / Oklahoma (US)]; Zuber, Laurent, von Bernex, in Binningen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Winterthur]; Willmann, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Grenzach-Wyhlen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Rytz, Daniel Walter, von Basel, in Dornach, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Welling, Juha, finnischer Staatsangehöriger, in Raedersdorf (FR), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Juvet, Jacques-Eddy, von Val-de-Trafers, in Nuglar, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: von Buttes, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Raiser, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Kembs (FR), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Herguijuela, Juan Ramon, spanischer Staatsangehöriger, in Auggen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Gentner, Michel, französischer Staatsangehöriger, in Leymen (FR), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Huth, Kurt, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wieland, Alfred, von Rodersdorf, in Hégenheim (FR), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Rieger, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Weil am Rhein (DE), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Cramers, Peter, niederländischer Staatsangehöriger, in Liestal, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Knöpfli, Bruno, von Humlikon, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 6776 vom 03.11.2009
(05333762/CH28039119540)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Zweck neu

Kühni AG, in Allschwil, CH-280.3.911.954-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11. 06. 2009, S. 7, Publ. 5062092).

Statutenänderung:
15. 07. 2009.

Firma neu:
Sulzer Chemtech Allschwil AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Sulzer Chemtech Allschwil SA) (Sulzer Chemtech Allschwil Ltd).

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, Projektierung, Ausführung und Vertrieb von verfahrenstechnischen Anlagen und Apparaten sowie Dienstleistungen in Verfahrenstechnik. Die Gesellschaft kann Patente und Lizenzen erwerben oder erteilen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, halten, verwalten, verwerten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet erscheinen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die mit diesem zusammenhängen.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch einmalige Publikation im SHAB oder durch schriftliche Mitteilung an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen der Aktionäre und Nutzniesser.

Tagebuch Nr. 4625 vom 20.07.2009
(05158468/CH28039119540)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Kühni AG, in Allschwil, CH-280.3.911.954-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02. 07. 2008, S. 9, Publ. 4554074).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bühlmann, Ulrich, von Ruswil und Allschwil, in Biel-Benken, Vizepräsident und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; RST Revisions-, Steuerberatungs- und Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle; Megert, Christoph, von Steffisburg, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Utiger, Lukas, von Luzern, in Gipf-Oberfrick, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Annasohn, Dr. Konrad, von Uttwil, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fankhauser, Urs, von Langnau im Emmental, in Volketswil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bänninger, Thomas, von Embrach, in Brütten, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moritz, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Bixby / Oklahoma (US), Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zuber, Laurent, von Bernex, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG, in Basel (CH-270.9.000.974-6), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 3351 vom 05.06.2009
(05062092/CH28039119540)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Kühni AG, in Allschwil, CH-280.3.911.954-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09. 08. 2007, S. 5, Publ. 4060170).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hungerbühler, Prof. Dr. Ernst, von Zürich und Romanshorn, in Rheinfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Cramers, Peter, niederländischer Staatsangehöriger, in Liestal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Welling, Juha, finnischer Staatsangehöriger, in Raedersdorf (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Carspach (FR)].

Tagebuch Nr. 3029 vom 26.06.2008
(04554074/CH28039119540)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Kühni AG, in Allschwil, CH-280.3.911.954-0, Entwicklung, Projektierung, Ausführung und Vertrieb von verfahrenstechnischen Anlagen und Apparaten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28. 06. 2006, S. 5, Publ. 3436534).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Rüegg-Küng, Urs, von Hinwil, in Biel-Benken, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Annasohn, Dr. Konrad, von Uttwil, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Riehen]; Rieger, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Weil am Rhein (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Welling, Juha, finnischer Staatsangehöriger, in Carspach (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 3542 vom 03.08.2007
(04060170/CH28039119540)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Kühni AG, in Allschwil, CH-280.3.911.954-0, Entwicklung, Projektierung, Ausführung und Vertrieb von verfahrenstechnischen Anlagen und Apparaten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29. 11. 2005, S. 4, Publ. 3124746).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Trechsel, Martin K., von Bern und Burgdorf, in Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tschan, Reto, von Känerkinden, in Kaiseraugst, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Utiger, Lukas, von Luzern, in Gipf-Oberfrick, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gentner, Michel, französischer Staatsangehöriger, in Leymen (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Herguijuela, Juan Ramon, spanischer Staatsangehöriger, in Auggen (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huth, Kurt, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Juvet, Jacques-Eddy, von Buttes, in Nuglar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rüegg-Küng, Urs, von Hinwil, in Biel-Benken, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Oberwil BL]; Rytz, Daniel Walter, von Basel, in Dornach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wieland, Alfred, von Rodersdorf, in Hégenheim (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Allschwil].

Tagebuch Nr. 2834 vom 22.06.2006
(03436534/CH28039119540)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Kühni AG, in Allschwil, CH-280.3.911.954-0, Entwicklung, Projektierung, Ausführung und Vertrieb von verfahrenstechnischen Anlagen und Apparaten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 29. 04. 2005, S. 4, Publ. 2817132).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Macchioni, Patrick, französischer Staatsangehöriger, in Muespach (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Redgard, Neil, britischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haegi, Marcus, von Wetzikon ZH und Kappel am Albis, in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 4927 vom 23.11.2005
(03124746/CH28039119540)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Kühni AG, in Allschwil, CH-280.3.911.954-0, Entwicklung, Projektierung, Ausführung und Vertrieb von verfahrenstechnischen Anlagen und Apparaten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 24. 06. 2004, S. 5, Publ. 2324238).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tschan, Reto, von Känerkinden, in Kaiseraugst, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1674 vom 25.04.2005
(02817132/CH28039119540)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Kühni AG, in Allschwil, Entwicklung, Projektierung, Ausführung und Vertrieb von verfahrenstechnischen Anlagen und Apparaten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 07. 11. 2003, S. 4, Publ. 1250068).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Willmann, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Grenzach-Wyhlen (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 2647 vom 18.06.2004
(02324238/CH28039119540)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

Kühni AG, in Allschwil, Entwicklung, Projektierung, Ausführung und Vertrieb von verfahrenstechnischen Anlagen und Apparaten sowie Dienstleistungen in Verfahrenstechnik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10. 10. 2002, S. 4).

Domizil neu:
$.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fischer, Dr. Ludger, deutscher Staatsangehöriger, in Hegenheim (F), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 4746 vom 03.11.2003
(01250068/CH28039119540)