Swiss Trans Energy AG in Liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Swiss Trans Energy AG in Liquidation, in Cham, CH-320.3.015.141-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2011, S. 0, Publ. 6337680). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde.

Tagebuch Nr. 17368 vom 27.12.2011
(06485888/CH32030151415)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Swiss Trans Energy AG in Liquidation, in Cham, CH-320.3.015.141-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 10.03.2011, S. 0, Publ. 6069762). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 03.08.2011 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagebuch Nr. 12263 vom 13.09.2011
(06337680/CH32030151415)

1. Schuldner/in:
   Swiss Trans Energy AG
   Adresse:
   Sinserstrasse 65
   6330 Cham
2. Konkurseröffnung: 01.03.2011
3. Konkurseinstellung: 03.08.2011
4. Frist: 22.08.2011
5. Kostenvorschuss: CHF 5'000.00
6. Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
   
   Konkursamt Zug
   6301 Zug

1. Schuldner/in:
   Swiss Trans Energy AG
   Adresse:
   Sinserstrasse 65
   6330 Cham
2. Konkurseröffnung: 01.03.2011
3. Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später.
   
   Konkursamt Zug
   6301 Zug

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Swiss Trans Energy AG in Liquidation, in Cham, CH-320.3.015.141-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2011, S. 0, Publ. 6064496).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Landmann, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 3331 vom 07.03.2011
(06069762/CH32030151415)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Swiss Trans Energy AG, in Cham, CH-320.3.015.141-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2010, S. 22, Publ. 5749972).

Firma neu:
Swiss Trans Energy AG in Liquidation.

Aktien neu:
600 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 600 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00].

Vinkulierung neu:
Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Mit Verfügung vom 01.03.2011, 08.25 Uhr, hat der Einzelrichter am Kantonsgericht über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagebuch Nr. 3108 vom 02.03.2011
(06064496/CH32030151415)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Swiss Trans Energy AG, in Cham, CH-320.3.015.141-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2010, S. 23, Publ. 5547072).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Alkevli, Hidayet, türkischer Staatsangehöriger, in Göppingen (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 11282 vom 23.07.2010
(05749972/CH32030151415)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Zweck neu
- Kapital neu

Swiss Trans Energy AG, in Cham, CH-320.3.015.141-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2009, S. 21, Publ. 5267556).

Statutenänderung:
26.02.2010.

Zweck neu:
Projektentwicklung, Finanzierung, Bau und Betrieb von Gas- und Dampfturbinenkraftwerken und Energiekraftwerken aller Art auf eigene und fremde Rechnung sowie Handel mit Rohstoffen aller Art für den Energiesektor; Kauf, Verkauf und Halten von Beteiligungen an anderen Gesellschaften sowie deren Verwaltung und Finanzierung; Investitionen in ein breit diversifiziertes Kapital-Portfolio tätigen und zu diesem Zweck im gesamten Private Equity Bereich in professionell geführte, auf Private Equity Investments spezialisierte Investmentvehikel sowie direkt in einzelne Unternehmen investieren; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Aktien neu:
600 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 600 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00].

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder Email an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Alkevli, Hidayet, türkischer Staatsangehöriger, in Göppingen (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 4000 vom 12.03.2010
(05547072/CH32030151415)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

Swiss Trans Energy AG, bisher in Rheineck, CH-320.3.015.141-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2009, S. 17, Publ. 5199068).

Gründungsstatuten:
25.06.1975, Statutenänderung: 18.08.2009.

Sitz neu:
Cham.

Domizil neu:
Sinserstrasse 65, 6330 Cham.

Zweck:
Projektentwicklung, Finanzierung, Bau und Betrieb von Gas- und Dampfturbinenkraftwerken und Energiekraftwerken aller Art auf eigene und fremde Rechnung sowie Handel mit Rohstoffen aller Art für den Energiesektor. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Immobilien und Grundstücke erwerben, halten und veräussern.

Aktienkapital:
CHF 600'000.00.

Liberierung:
CHF 600'000.00.

Aktien:
600 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief.

Weitere Adresse:
Sinserstrasse 67, 6330 Cham (wie bisher); Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schwotzer & Kern AG (CH-300.3.011.418-8), in Rheineck, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Landmann, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bisher).

Tagebuch Nr. 16533 vom 23.09.2009
(05267556/CH32030151415)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Swiss Trans Energy AG, in Rheineck, CH-320.3.015.141-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2009, S. 17, Publ. 5199068). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Cham im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 11748 vom 23.09.2009
(05267458/CH32030151415)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Swiss Trans Energy AG, in Rheineck, CH-320.3.015.141-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2009, S. 18, Publ. 5145536).

Weitere Adresse:
Sinserstrasse 67, 6330 Cham.

Tagebuch Nr. 10040 vom 11.08.2009
(05199068/CH32030151415)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Zweck neu
- Kapital neu

Kelly AG, in Rheineck, CH-320.3.015.141-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2007, S. 11, Publ. 4067990).

Statutenänderung:
08.07.2009.

Firma neu:
Swiss Trans Energy AG.

Zweck neu:
Projektentwicklung, Finanzierung, Bau und Betrieb von Gas- und Dampfturbinenkraftwerken und Energiekraftwerken aller Art auf eigene und fremde Rechnung sowie Handel mit Rohstoffen aller Art für den Energiesektor. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Immobilien und Grundstücke erwerben, halten und veräussern.

Aktien neu:
600 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 600 Namenaktien zu CHF 1'000.00].

Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung vom 25.06.1975 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt von der bisherigen Einzelfirma 'Othmar Keller', in Rheineck SG, gemäss Sacheinlagevertrag vom 25. Juni 1975 und Uebernahmebilanz per 31. Dezember 1974 den Geschäftsbetrieb mit sämtlichen Aktiven von CHF 2'341'994.66 und Passiven von CHF 190'451.82, zum Uebernahmepreis von CHF 2'151'542.84, wovon CHF 600'000.-- an das Grundkapital angerechnet werden.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Keller-Käs, Anna, von Andwil SG, in Rheineck, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, Ernst, von Andwil SG, in Rheineck, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Landmann, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 8349 vom 13.07.2009
(05145536/CH32030151415)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Kelly AG, in Rheineck, CH-320.3.015.141-5, Fabrikation von und Handel mit Textilien aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24. 08. 2001, S. 6524).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schwotzer & Kern AG, in Rheineck, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 7283 vom 10.08.2007
(04067990/CH32030151415)