Trad8 Sàrl

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Trad8 Sàrl, à Delémont, CH-670.4.004.163-5, Société à responsabilité limitée (FOSC no 16 du 24. 01. 2007, p. 9, publ. 3739842). Selon déclaration du gérant du 16.06.2009, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Tagebuch Nr. 858 vom 24.06.2009
(05101158/CH67040041635)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Trad8 Sàrl, à Delémont, CH-670.4.004.163-5, Place de la Gare 11, 2800 Delémont, nouvelle société à responsabilité limitée.

Date des statuts:
17. 01. 2007.

But:
Exploitation d'une agence de traduction et de rédaction.

Capital social:
CHF 20'000.--.

Organe de publication:
FOSC.

Personnes inscrites:
Genet, Joël, de Bex, à Delémont, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 19'000.--; Genet-Schenker, Suzanne, de Bex, à Delémont, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1'000.--.

Tagebuch Nr. 54 vom 18.01.2007
(03739842/CH67040041635)