Ambos Trading GmbH in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Ambos Trading GmbH in Liquidation, in Trogen, CHE-115.275.434, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2014, Publ. 1694405).

Löschungsgrund:
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 30.12.2014 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Registre journalier no 805 du 19.05.2015 / CH30040163917 / 02165035

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   Ambos Trading GmbH in Liquidation, Trogen AR
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 29.08.2014
5. Echéance de préavis des créances: 21.01.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: Ambos Trading GmbH in Liq.\nc/o Rainer Lentes, Liquidator, Berg 26, 9043 Trogen
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   Ambos Trading GmbH in Liquidation, Trogen AR
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 29.08.2014
5. Echéance de préavis des créances: 21.01.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: Ambos Trading GmbH in Liq.\nc/o Rainer Lentes, Liquidator, Berg 26, 9043 Trogen
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   Ambos Trading GmbH in Liquidation, Trogen AR
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 29.08.2014
5. Echéance de préavis des créances: 21.01.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: Ambos Trading GmbH in Liq.\nc/o Rainer Lentes, Liquidator, Berg 26, 9043 Trogen
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

Ambos Trading GmbH, in Trogen, CHE-115.275.434, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ. 6997286).

Firma neu:
Ambos Trading GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 29.08.2014 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Smolej, Matevz, kanadischer Staatsangehöriger, in Unterschleissheim (DE), mit Einzelprokura.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lentes, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Trogen, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].

Registre journalier no 1226 du 29.08.2014 / CH30040163917 / 01694405

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites
- Nouveau siège
- Nouvelle adresse

Ambos Trading GmbH, in Teufen AR, CH-300.4.016.391-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2010, S. 3, Publ. 5771646).

Statutenänderung:
21.12.2012.

Sitz neu:
Trogen.

Domizil neu:
Berg 26, 9043 Trogen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lentes, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Trogen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Teufen AR].

Registre journalier no 1869 du 21.12.2012 / CH30040163917 / 06997286

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Ambos Trading GmbH, in Teufen AR, CH-300.4.016.391-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2009, S. 3, Publ. 5394488).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Smolej, Matevz, kanadischer Staatsangehöriger, in Unterschleissheim (DE), mit Einzelprokura.

Tagebuch Nr. 1195 vom 10.08.2010
(05771646/CH30040163917)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Ambos Trading GmbH, in Teufen AR, CH-300.4.016.391-7, Gremmstrasse 18, 9053 Teufen AR, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
10. 12. 2009.

Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit Waren aller Art insbesondere mit gebrauchten Motoren. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Stammkapital:
CHF 20'000.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder mit anderen Übertragungsmitteln. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen:
Lentes, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Teufen AR, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1'000.

Tagebuch Nr. 2500 vom 10.12.2009
(05394488/CH30040163917)