Architettura Rudolf Sommer Sagl

Mutation RSG Advice GmbH

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Nouveau siège, Nouvelle adresse

RSG Advice GmbH, in St. Gallen, CHE-403.295.302, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 25.05.2018, S.0, Publ. 4249389). Die Rechtseinheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lugano im Handelsregister des Kantons Tessin unter der neuen Firma Architettura Rudolf Sommer Sagl eingetragen und im Handelsregister Kanton St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

FOSC: 67 du 06.04.2020
Registre journalier: 3122 du 01.04.2020
Numéro de publication: HR02-1004866778
Cantons: SG

Mutation Architettura Rudolf Sommer Sagl

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Nouvelle raison sociale, Personnes inscrites, Nouvelle adresse, Nouveu but, Nouveau siège, Modification des statuts

RSG Advice GmbH, finora in St. Gallen, CHE-403.295.302, società a garanzia limitata (Nr. FUSC 99 del 25.05.2018, Pubbl. 4249389).

Statuti modificati:
19.12.2019.

Nuova ditta:
Architettura Rudolf Sommer Sagl.

Nuove traduzioni della ditta:
(Architettura Rudolf Sommer Gmbh).

Nuova sede:
Lugano.

Nuovo recapito:
Via Ricordone 8, 6900 Lugano.

Nuovo scopo:
Servizi di architettura, intermediazione di beni immobili e terreni, sviluppo, pianificazione e realizzazione di progetti immobiliari in Svizzera e all'estero, loro amministrazione e tutte le attività ed i relativi servizi ad essi connessi. La società può partecipare ad altre società, costituire consociate filiali in Svizzera e all'estero ed acquisire, gravare, vendere e gestire immobili, diritti di proprietà intellettuale e licenze di tutti i tipi.

Nuovo capitale sociale:
CHF 20'000.00 [finora: CHF 20'000.00]. [radiati: Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.].

Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. [radiati: Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.]. Secondo dichiarazione del 24.12.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Gillessen Sommer, Silke, von Niederdorf, in St. Gallen, socia e gerente, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Sommer, Rudolf, cittadino austriaco, in St. Gallen, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00 [finora: socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00].

FOSC: 67 du 06.04.2020
Registre journalier: 4466 du 01.04.2020
Numéro de publication: HR02-1004866897
Cantons: TI

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle raison sociale
- Personnes inscrites
- Nouveau but

Rudolf Sommer Architektur GmbH, in St. Gallen, CHE-403.295.302, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2013, Publ. 7014590).

Statutenänderung:
16.05.2018.

Firma neu:
RSG Advice GmbH.

Zweck neu:
Beratungen, Vorträge, Schulungen, Erstellung von Weiterbildungskonzepten, Gutachten und Forschungsarbeiten im medizinischen und nicht-medizinischen Bereich, sowie im Gebiete der Architektur. Erbringung von Architekturleistungen, ferner Vermittlung von Immobilien und Grundstücken, Entwicklung, Planung und Realisierung von Immobilienprojekten im In- und Ausland, deren Verwaltung sowie aller in diesem Zusammenhang stehenden Tätigkeiten und Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen beteiligen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sommer, Rudolf, österreichischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Gillessen Sommer, Silke, von Niederdorf, in St. Gallen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Registre journalier no 4561 du 22.05.2018 / CHE-403.295.302 / 04249389

Raison: Registre du commerce (Nouvelles inscriptions)

Rudolf Sommer Architektur GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.072.810-8, Rotachstrasse 12, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
24.12.2012.

Zweck:
Erbringung von Architekturleistungen, ferner Vermittlung von Immobilien und Grundstücken, Entwicklung, Planung und Realisierung von Immobilienprojekten im In- und Ausland, deren Verwaltung sowie aller in diesem Zusammenhang stehenden Tätigkeiten und Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Grundeigentum/Immobilien erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen:
Sommer, Rudolf, österreichischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Registre journalier no 264 du 10.01.2013 / CH32040728108 / 07014590