ARUSHA CONTROL SYSTEM SA in liquidazione

Raison: Registre du commerce (Annulations)

ARUSHA CONTROL SYSTEM SA in liquidazione, in Chiasso, CHE-101.505.556, società anonima (Nr. FUSC 110 del 11.06.2018, Pubbl. 4281863). La società è cancellata d'ufficio conformemente all'art. 155 cpv. 3 ORC, avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Registre journalier no 10987 du 06.08.2018 / CHE-101.505.556 / 04406455

Raison: Registre du commerce (Mutation)

ARUSHA CONTROL SYSTEM SA in liquidazione, in Chiasso, CHE-101.505.556, società anonima (Nr. FUSC 199 del 13.10.2011, Pubbl. 6375616). La società deve essere cancellata a seguito della procedura di cui all'art. 155 ORC. La cancellazione non può tuttavia essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registre journalier no 7889 du 06.06.2018 / CHE-101.505.556 / 04281863

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   ARUSHA CONTROL SYSTEM SA in liquidazione, Chiasso
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: assemblea generale
4. Datum des Beschlusses: 05.10.2011
5. Anmeldefrist für Forderungen: 09.12.2011
6. Anmeldestelle für Forderungen: Arusha Control System SA in liquidazione, c/o Avv. Pierfrancesco Campana, Corso San Gottardo 35, 6830 Chiasso
7. Hinweis: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.
   
   Übermittler: Pierfrancesco Campana
   6830 Chiasso

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   ARUSHA CONTROL SYSTEM SA in liquidazione, Chiasso
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: assemblea generale
4. Datum des Beschlusses: 05.10.2011
5. Anmeldefrist für Forderungen: 09.12.2011
6. Anmeldestelle für Forderungen: Arusha Control System SA in liquidazione, c/o Avv. Pierfrancesco Campana, Corso San Gottardo 35, 6830 Chiasso
7. Hinweis: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.
   
   Übermittler: Pierfrancesco Campana
   6830 Chiasso

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   ARUSHA CONTROL SYSTEM SA in liquidazione, Chiasso
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: assemblea generale
4. Datum des Beschlusses: 05.10.2011
5. Anmeldefrist für Forderungen: 09.12.2011
6. Anmeldestelle für Forderungen: Arusha Control System SA in liquidazione, c/o Avv. Pierfrancesco Campana, Corso San Gottardo 35, 6830 Chiasso
7. Hinweis: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.
   
   Übermittler: Pierfrancesco Campana
   6830 Chiasso

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

ARUSHA CONTROL SYSTEM SA, in Chiasso, CH-524.3.001.359-1, società anonima (FUSC no. 127 del 06.07.2009, p. 37, Pubbl. 5115920).

Nuova ragione sociale:
ARUSHA CONTROL SYSTEM SA in liquidazione. La società è sciolta con decisione dell'assemblea generale del 05.10.2011.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Campana, Pierfrancesco, da Valcolla, in Mendrisio, liquidatore, con firma individuale [finora: amministratore unico con firma individuale].

Tagebuch Nr. 12133 vom 10.10.2011
(06375616/CH52430013591)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

ARUSHA CONTROL SYSTEM SA, in Chiasso, CH-524.3.001.359-1, Società anonima (FUSC no. 68 del 7. 4. 2004, pagina 15, publ. 2204536).

Statuti modificati:
9. 6. 2009. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del 9.06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Persone e firme cancellate:
Recosa - Revisioni e Consulenze SA, in Chiasso, ufficio di revisione.

Tagebuch Nr. 8254 vom 30.06.2009
(05115920/CH52430013591)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Zweck neu

Arusha Controling System SA, in Chiasso, la partecipazione finanziaria ad altre società con investimenti e mutui, Società anonima (FUSC no. 56 del 23. 3. 1998, pagina 1991).

Statuti modificati:
31. 3. 2004.

Nuova ragione sociale:
ARUSHA CONTROL SYSTEM SA.

Nuovo scopo:
La partecipazione finanziaria ad altre società, in particolare in società che si occupano di logistica e di controlli vari su spedizioni con investimenti e mutui sia in Svizzera che all'estero. La società potrà anche svolgere, se del caso, tali attività in proprio o attraverso società consociate. La società potrà inoltre concedere avalli, fideiussioni, ipoteche ed in generale garanzie personali e reali e consentire trascrizioni e annotamenti; compiere tutte le operazioni mobiliari ed immobiliari sia in Svizzera che all'estero.

Tagebuch Nr. 508 vom 01.04.2004
(02204536/CH52430013591)