B & B PROJECT MANAGEMENT LTD, Londres, succursale de Bienne en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

B & B PROJECT MANAGEMENT LTD, Londres, succursale de Bienne en liquidation, à Biel BE, CH-073.9.009.795-2, geston de projets, notamment dans l'informatique, la restauration etc., succursale (FOSC no 66 du 05. 04. 2004, p. 4, publ. 2201062), avec siège principal à: Londres (GB). Cette succursale est radiée d'office par application analogique de l'art. 66 al. 2 ORC, attendu qu'aucune opposition n'a été formée.

Tagebuch Nr. 1863 vom 07.07.2004
(02358068/CH07390097952)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

B & B PROJECT MANAGEMENT LTD, Londres, succursale de Bienne en liquidation, à Biel BE, geston de projets, notamment dans l'informatique, la restauration etc., Succursale (FOSC no 7 du 13. 01. 2004, p. 4, publ. 2067604), avec siège principal à: Londres (GB).

Nouvelles dispositions pour la succursale:
Selon ordonnance du 08.01.2004 du Président 4 de l'Arrondissement judiciaire II Bienne-Nidau, la procédure de faillite a été suspendue faute d'actifs.

Tagebuch Nr. 869 vom 30.03.2004
(02201062/CH07390097952)

1. Schuldner/in:
   B & B PROJECT MANAGEMENT LTD Londres
   succursale de Bienne
   p.a. M. Roger Botalla
   Adresse:
   Crêtets 116
   2300 La Chaux-de-Fonds
2. Konkurseröffnung: 19.11.2003
3. Konkurseinstellung: 08.01.2004
4. Frist: 31.01.2004
5. Kostenvorschuss: CHF 5'000.00
6. Hinweis: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame l'exécution et produit l'avance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement d'autres provisions.
   
   Office des faillites du Jura bernois - Seeland, Agence du Seeland
   2501 Bienne

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

B & B PROJECT MANAGEMENT LTD, Londres, succursale de Bienne, à Biel BE, gestion de projets, notamment dans l'informatique, la restauration etc., succursale (FOSC no 84 du 03. 05. 1999, p. 2880), avec siège principal à: Londres (GB).

Nouvelle raison sociale:
B & B PROJECT MANAGEMENT LTD, Londres, succursale de Bienne en liquidation.

Nouvelles dispositions pour la succursale:
La succursale est dissoute par suite de faillite prononcée le 19.11.2003 par le Président 4 de l'Arrondissement judiciaire II Bienne-Nidau.

Tagebuch Nr. 43 vom 07.01.2004
(02067604/CH07390097952)

1. Schuldner/in:
   B & B PROJECT MANAGEMENT LTD Londres
   succursale de Bienne
   p.a. M. Roger Botalla
   Adresse:
   Crêtes 116
   2300 La Chaux-de-Fonds
2. Konkurseröffnung: 19.11.2003
3. Hinweis: La publication concernant le type, la procédure, l'échéance pour la remise, etc. se fera à une date ultérieure.
   
   Office des faillites du Jura bernois - Seeland, Agence du Seeland
   2501 Bienne