Baugeschäft Späni

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Baugeschäft Späni, in Rothenthurm, CHE-105.591.201, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2016, Publ. 3186791). Mit Verfügung der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Schwyz vom 29.05.2017 ist das Konkursverfahren geschlossen worden. Die Einzelunternehmung wird von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 2807 du 30.05.2017 / CHE-105.591.201 / 03558371

1. Débiteur/débitrice:
   Späni Othmar (-Marty)
   EF; Baugeschäft Späni HR
   Adresse:
   Schoosweidstrasse 12
   6418 Rothenthurm
2. Délai pour contester l'état de collocation: 17.03.2017 jusqu'au 07.04.2017
3. Délai pour contester l'inventaire: 17.03.2017 jusqu'au 27.03.2017
4. Remarques: Kollokationsplan und Inventar liegen den beteiligten Gläubiger beim Konkursamt Goldau zur Einsicht auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind innert 20 Tagen nach der Bekanntmachung im SHAB durch Klageschrift (im Doppel) beim Einzelrichter des Bezirkes Schwyz rechtshängig zu machen. Noch nicht rechtskräftige Forderungen aus öffentlichem Recht können nur nach den zutreffenden, besonderen Verfahrensvorschriften angefochten werden. Soweit innert Frist keine Anfechtung erfolgt, werden Kollokationsplan und Inventar rechtskräftig.
   Innert 10 Tagen nach der Bekanntmachung im SHAB vom 17.03.2017 sind beim Konkursamt Goldau Begehren um Abtretung der Rechte gemäss Art. 260 SchKG zur Bestreitung der anerkannten Eigentumsansprachen und der noch nicht rechtskräftigen Forderungen aus öffentlichem Recht, auf deren Anfechtung die Konkursverwaltung verzichtet, schriftlich einzureichen.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une faillite

Baugeschäft Späni, in Rothenthurm, CHE-105.591.201, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 33 vom 17.02.2010, Publ. 5500418). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Schwyz vom 22.11.2016 mit Wirkung ab dem 22.11.2016, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Registre journalier no 5987 du 23.11.2016 / CHE-105.591.201 / 03186791

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Baugeschäft Späni, in Rothenthurm, CH-130.0.011.252-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 82 vom 30. 04. 2007, S. 12, Publ. 3908014).

Domizil neu:
Schoosweidstrasse 12, 6418 Rothenthurm.

Tagebuch Nr. 706 vom 11.02.2010
(05500418/CH13000112523)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Baugeschäft Späni, in Rothenthurm, CH-130.0.011.252-3, Baugeschäft, Einzelfirma (SHAB Nr. 89 vom 08. 05. 2000, S. 3071).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Späni, Othmar, von Steinen, in Rothenthurm, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ibach].

Tagebuch Nr. 1513 vom 24.04.2007
(03908014/CH13000112523)