Beretta Roberto e Previero Verena, Ristorante con alloggio Al Pozz in liquidazione

Etat de collocation et inventaire Beretta Roberto e Previero Verena, Ristorante con alloggio Al Pozz in liquidazione

Rubrique: Faillites
Sous rubrique: Etat de collocation et inventaire

Débiteurs
Beretta Roberto e Previero Verena, Ristorante con alloggio Al Pozz in liquidazione
CHE-299.425.881
Via Verbano 21
6600 Muralto

Il creditore che intende contestare la graduatoria poiché il suo credito è stato, tutto o in parte, rigettato o non è stato collocato nel grado rivendicato, deve promuovere l’azione dinanzi al giudice del luogo del fallimento entro venti giorni dalla pubblicazione del deposito della graduatoria. Se egli contesta il credito o il grado di un altro creditore, l’azione deve essere promossa contro l’interessato.
Pubblicazione secondo gli art. 221, 249 e 250 LEF.

Délai de dépôt de l'état de collocation: 20 jour(s)
Fin du délai: 06.07.2023

Délai de contestation de l'inventaire: 10 jour(s)
Fin du délai: 26.06.2023

Lieu de dépôt des documents
Ufficio fallimenti di Locarno e valli,
Via della Posta 9,
6600 Locarno

FOSC: 115 du 16.06.2023
Numéro de publication: KK04-0000034660
Entité de publication: Ufficio fallimenti di Locarno e valli
Cantons: TI

Publication de faillite/appel aux créanciers Beretta Roberto e Previero Verena, Ristorante con alloggio Al Pozz

Rubrique: Faillites
Sous rubrique: Publication de faillite/appel aux créanciers

Débiteurs
Beretta Roberto e Previero Verena, Ristorante con alloggio Al Pozz
CHE-299.425.881
Via Verbano 21
6600 Muralto

Type de procédure de faillite: sommaire

Date de l'ouverture de la faillite: 07.07.2022

I creditori del fallito e tutti coloro che vantano pretese sui beni che sono in suo possesso sono diffidati ad insinuare al punto di contatto, entro un mese dalla pubblicazione, i loro crediti o le loro pretese insieme con i mezzi di prova (riconoscimenti di debito, estratti di libri ecc.). I debitori del fallito sono tenuti ad annunciarsi al punto di contatto entro lo stesso termine e sono resi attenti alle conseguenze penali in caso di omissione (art. 324 n. 2 CP). Chi possegga oggetti del fallito a titolo di pegno o per altro titolo è diffidato a porli a disposizione del punto di contatto entro il termine citato ed è reso attento alle conseguenze penali in caso di omissione (art. 324 n. 3 CP) e al fatto che, ove questa non sia giustificata, i diritti di prelazione saranno estinti. Per gli interessati residenti all’estero il punto di contatto vale quale luogo per la notificazione, fintanto che non ne venga designato un altro in Svizzera.
Pubblicazione secondo gli art. 231 e 232 LEF e gli art. 29 e 123 del RFF.

E' riservata la facoltà di chiedere la procedura ordinaria, anticipando CHF 3'000.00 a garanzia delle spese. L'Ufficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora l'importo richiesto risultasse insufficiente.

Délai: 30 jour(s)
Fin du délai: 24.10.2022

Point de contact
Ufficio fallimenti di Locarno e valli,
Via della Posta 9,
6600 Locarno


FOSC: 185 du 23.09.2022
Numéro de publication: KK02-0000028455
Entité de publication: Ufficio fallimenti di Locarno e valli
Cantons: TI