Buongiorno Schweiz AG

Mutation Buongiorno Schweiz AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Nouvelle raison sociale, Nouveu but, Modification des statuts

Buongiorno Schweiz AG, in Buchs (SG), CHE-101.630.954, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2023, Publ. 1005777921).

Statutenänderung:
21.11.2023.

Uebersetzungen der Firma neu:
[Die Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht].

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Konzeption, Entwicklung, Implementierung und Verwaltung von Informations-Systemen, Onlinesystemen und E-Commerce in den Bereichen Internet, Telekommunikation und mobile Telefonie, sowie den Vertrieb von Software, von Geräten für die Telekommunikation und für mobile Telefonie. Die Gesellschaft kann Beratungsdienste in den aufgeführten Bereichen anbieten und betreiben. Sie übt ihre Tätigkeiten überwiegend in der Schweiz aus. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.11.2023 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

FOSC: 234 du 01.12.2023
Registre journalier: 12948 du 28.11.2023
Numéro de publication: HR02-1005898927
Cantons: SG

Mutation Buongiorno Schweiz AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

Buongiorno Schweiz AG, in Buchs (SG), CHE-101.630.954, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2023, Publ. 1005704319).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Tivan, Giovanni, italienischer Staatsangehöriger, in London (UK) (GB), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; KPMG AG (CHE-255.496.640), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nett, Martin, von Luzein, in Chur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor, mit Einzelunterschrift].

FOSC: 121 du 26.06.2023
Registre journalier: 7032 du 21.06.2023
Numéro de publication: HR02-1005777921
Cantons: SG

Mutation Buongiorno Schweiz AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

Buongiorno Schweiz AG, in Buchs (SG), CHE-101.630.954, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 28.06.2021, Publ. 1005230338).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wittstruck-Genck, Ann Simone, deutsche Staatsangehörige, in Düsseldorf (DE), Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tivan, Giovanni, italienischer Staatsangehöriger, in London (UK) (GB), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

FOSC: 55 du 20.03.2023
Registre journalier: 2868 du 15.03.2023
Numéro de publication: HR02-1005704319
Cantons: SG

Mutation Buongiorno Schweiz AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites, Nouveau capital, Nouveu but, Modification des statuts

Buongiorno Schweiz AG, in Buchs (SG), CHE-101.630.954, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 04.11.2019, Publ. 1004751686).

Statutenänderung:
20.05.2021.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Konzeption, Entwicklung, Implementierung und Verwaltung von Informations-Systemen, Onlinesystemen und E-Commerce in den Bereichen Internet, Telekommunikation und mobile Telefonie, sowie den Vertrieb von Software, von Geräten für die Telekommunikation und für mobile Telefonie. Die Gesellschaft kann Beratungsdienste in den aufgeführten Bereichen anbieten und betreiben. Sie übt ihre Tätigkeiten überwiegend in der Schweiz aus. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. [Eintragung aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften].

Aktien neu:
10'000 Namenaktien zu CHF 10.00 [bisher: 10'000 Inhaberaktien zu CHF 10.00].

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Fax oder elektronische Post, sofern ihre Adressen bekannt sind, sonst durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. [gestrichen: Die vor der Eintragung im Handelsregister des Kantons St. Gallen gestrichenen Tatsachen, sowie allfällige frühere Statutendaten oder Tagebuch- und SHAB-Zitate können im Registerauszug des bisherigen Sitzes, welcher bei den abgelegten Handelsregisterakten liegt, eingesehen werden.]. [Die Inhaberaktien sind am 1. Mai 2021 von Gesetzes wegen in Namenaktien umgewandelt worden. Mit Beschluss der Generalversammlung vom 20. Mai 2021 wurden die Statuten der Gesellschaft an die Umwandlung angepasst.].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wittstruck-Genck, Ann Simone, deutsche Staatsangehörige, in Düsseldorf (DE), Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Tivan, Giovanni, italienischer Staatsangehöriger, in London (UK) (GB), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift].

FOSC: 122 du 28.06.2021
Registre journalier: 7265 du 23.06.2021
Numéro de publication: HR02-1005230338
Cantons: SG

Mutation Buongiorno Schweiz AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Changements divers

Buongiorno Schweiz AG, in Buchs (SG), CHE-101.630.954, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 07.06.2017, S.0, Publ. 3564319).

Abspaltung:
Ein Teil der Aktiven und Passiven geht gemäss Spaltungsplan vom 05.06.2019 die neu gegründete Docomo Digital CH Finance AG, in Buchs SG (CHE-311.581.382), über.

FOSC: 213 du 04.11.2019
Registre journalier: 10236 du 30.10.2019
Numéro de publication: HR02-1004751686
Cantons: SG

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Buongiorno Schweiz AG, Buchs
2. Raison sociale (nom) et siège de la société reprenante:
   Docomo Digital CH Finance AG, Buchs
3. Echéance de préavis des créances: 23.11.2017
4. Adresse pour la déclaration des créances: Bratschi Wiederkehr & Buob AG, Michael A. Barrot, Bahnhofstrasse 70, Postfach, 8021 Zürich
5. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger aller an der Spaltung beteiligten Gesellschaften können innerhalb von zwei Monaten nach der dritten Publikation der Aufforderung im Schweizerischen Handelsamtsblatt (SHAB) von den an der Spaltung beteiligten Gesellschaften unter Anmeldung ihrer Forderungen Sicherstellung verlangen.
6. Remarques: Die Docomo Digital CH Finance AG wird im Rahmen der Abspaltung neu gegründet.

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Buongiorno Schweiz AG, Buchs
2. Raison sociale (nom) et siège de la société reprenante:
   Docomo Digital CH Finance AG, Buchs
3. Echéance de préavis des créances: 23.11.2017
4. Adresse pour la déclaration des créances: Bratschi Wiederkehr & Buob AG, Michael A. Barrot, Bahnhofstrasse 70, Postfach, 8021 Zürich
5. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger aller an der Spaltung beteiligten Gesellschaften können innerhalb von zwei Monaten nach der dritten Publikation der Aufforderung im Schweizerischen Handelsamtsblatt (SHAB) von den an der Spaltung beteiligten Gesellschaften unter Anmeldung ihrer Forderungen Sicherstellung verlangen.
6. Remarques: Die Docomo Digital CH Finance AG wird im Rahmen der Abspaltung neu gegründet.

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Buongiorno Schweiz AG, Buchs
2. Raison sociale (nom) et siège de la société reprenante:
   Docomo Digital CH Finance AG, Buchs
3. Echéance de préavis des créances: 23.11.2017
4. Adresse pour la déclaration des créances: Bratschi Wiederkehr & Buob AG, Michael A. Barrot, Bahnhofstrasse 70, Postfach, 8021 Zürich
5. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger aller an der Spaltung beteiligten Gesellschaften können innerhalb von zwei Monaten nach der dritten Publikation der Aufforderung im Schweizerischen Handelsamtsblatt (SHAB) von den an der Spaltung beteiligten Gesellschaften unter Anmeldung ihrer Forderungen Sicherstellung verlangen.
6. Remarques: Die Docomo Digital CH Finance AG wird im Rahmen der Abspaltung neu gegründet.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites
- Nouvelle adresse

Buongiorno Schweiz AG, in Buchs SG, CHE-101.630.954, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2014, Publ. 1576181).

Domizil neu:
Churerstrasse 35, 9470 Buchs.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Di Giacomo, Roger, von Buchs SG, in Buchs SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Catello, Pietro, italienischer Staatsangehöriger, in London (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tivan, Giovanni, italienischer Staatsangehöriger, in London (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Nett, Martin, von Luzein, in Chur, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 5037 du 01.06.2017 / CHE-101.630.954 / 03564319

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Buongiorno Schweiz AG, in Buchs SG, CHE-101.630.954, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2013, Publ. 7146196).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
PricewaterhouseCoopers AG (CH-320.9.045.078-2), in St. Gallen, Revisionsstelle; Mancini, Massimo, italienischer Staatsangehöriger, in London (UK), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tivan, Giovanni, italienischer Staatsangehöriger, in London (UK), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Catello, Pietro, italienischer Staatsangehöriger, in London (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; KPMG AG (CHE-255.496.640), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Registre journalier no 5662 du 23.06.2014 / CH51430252324 / 01576181

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Buongiorno Schweiz AG, in Buchs SG, CH-514.3.025.232-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2012, Publ. 6692342).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Frigato, Carlo Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in Novi Ligure (IT), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mancini, Massimo, italienischer Staatsangehöriger, in London (UK), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 3635 du 09.04.2013 / CH51430252324 / 07146196

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu

sms.ch AG, in Buchs SG, CH-514.3.025.232-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2012, S. 0, Publ. 6650628).

Statutenänderung:
04.05.2012, 16.05.2012.

Firma neu:
Buongiorno Schweiz AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Buongiorno Schweiz SA) (Buongiorno Schweiz Ltd).

Tagebuch Nr. 4483 vom 22.05.2012
(06692342/CH51430252324)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

sms.ch AG, in Buchs SG, CH-514.3.025.232-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2011, S. 0, Publ. 6167500).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Pansy, Martin, österreichischer Staatsangehöriger, in Graz (AT), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Frigato, Carlo Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in Novi Ligure (IT), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 3496 vom 19.04.2012
(06650628/CH51430252324)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

sms.ch AG, in Buchs SG, CH-514.3.025.232-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 09.02.2010, S. 14, Publ. 5485126).

Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Jippii Schweiz AG, in Buchs SG (CH-020.3.022.767-1), gemäss Fusionsvertrag vom 03.05.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF 1'266'009.11 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 284'247.28 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagebuch Nr. 4539 vom 13.05.2011
(06167500/CH51430252324)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

sms.ch AG, in Buchs SG, CH-514.3.025.232-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 26.08.2009, S. 14, Publ. 5214954).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
BDO Visura, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
PricewaterhouseCoopers AG (CH-320.9.045.078-2), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1127 vom 03.02.2010
(05485126/CH51430252324)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

sms.ch AG, in Buchs SG, CH-514.3.025.232-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2008, S. 18, Publ. 4791162).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Reutter, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pansy, Martin, österreichischer Staatsangehöriger, in Graz (AT), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelprokura].

Tagebuch Nr. 10444 vom 20.08.2009
(05214954/CH51430252324)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

sms.ch AG, in Buchs SG, CH-514.3.025.232-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23. 03. 2006, S. 12, Publ. 3301076).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Pansy, Jürgen, österreichischer Staatsangehöriger, in Graz (AT), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Reutter, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Pansy, Martin, österreichischer Staatsangehöriger, in Graz (AT), mit Einzelprokura.

Tagebuch Nr. 10770 vom 15.12.2008
(04791162/CH51430252324)