Cane Klipp - Communications

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Cane Klipp - Communications, in Zug, CH-170.1.006.956-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2008, S. 18, Publ. 4695452). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Registre journalier no 2842 du 27.02.2013 / CH17010069566 / 07087982

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu

Cane Klipp - Communications, in Walchwil, CH-170.1.006.956-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2007, S. 18, Publ. 3990194).

Sitz neu:
Zug.

Domizil neu:
Hofstrasse 51, 6300 Zug.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Cane Klipp, Simona, italienische Staatsangehörige, in Zug, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Walchwil].

Tagebuch Nr. 13708 vom 13.10.2008
(04695452/CH17010069566)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Cane Klipp - Communications, in Walchwil, CH-170.1.006.956-6, Forchwaldstrasse 29, 6318 Walchwil, Einzelfirma (Neueintragung).

Zweck:
Uebersetzungen, Editieren von Texten und DTP-Lokalisierung.

Eingetragene Personen:
Cane Klipp, Simona, italienische Staatsangehörige, in Walchwil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 7575 vom 18.06.2007
(03990194/CH17010069566)